Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
Buch VIII. Die Päpste um d. Mitte d. 17. Jahrh.
Alexander VII. und Clemens IX.

Sogleich das Conclave bot einen ungewohnten An-
blick dar.

Mit zahlreichen Schaaren ergebener Creaturen waren
bisher die Nepoten erschienen um die neue Wahl zu be-
herrschen: Innocenz X. hinterließ keinen Nepoten der die
Cardinäle seiner Wahl zusammengehalten, zu einer Faction
vereinigt hätte. Jenem Astalli, der das Ruder nur eine
kurze Zeit geführt und keinen herrschenden Einfluß aus-
geübt hatte, waren sie ihre Beförderung nicht schuldig,
konnten sie sich auch nicht verpflichtet fühlen. Seit un-
vordenklicher Zeit zum ersten Male traten die neuen Car-
dinäle mit unbeschränkter Freiheit in das Conclave ein.
Man schlug ihnen vor, sich von freien Stücken unter ein
Haupt zu vereinigen: sie sollen geantwortet haben, ein je-
der habe Haupt und Füße für sich selbst. Es waren größ-
tentheils ausgezeichnete Männer, von unabhängiger Ge-
müthsart; die sich wohl auch zusammenhielten -- man
bezeichnete sie mit dem Titel des Squadrone volante 1) --
aber die nun nicht mehr den Winken eines Nepoten, son-
dern ihrer Ueberzeugung und Einsicht folgen wollten.

Noch an dem Sterbelager Innocenz X. rief einer von
ihnen, Cardinal Ottobuono, aus: "wir müssen einen recht-

1) Pallavicini nennt folgende als Verbundene: Imperiale,
Omodei, Borromei, Odescalco, Pio, Aquaviva, Ottobuono, Albizi,
Gualtieri, Azzolini. Den Namen Squadrone brachte der spanische
Gesandte auf.
Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.
Alexander VII. und Clemens IX.

Sogleich das Conclave bot einen ungewohnten An-
blick dar.

Mit zahlreichen Schaaren ergebener Creaturen waren
bisher die Nepoten erſchienen um die neue Wahl zu be-
herrſchen: Innocenz X. hinterließ keinen Nepoten der die
Cardinaͤle ſeiner Wahl zuſammengehalten, zu einer Faction
vereinigt haͤtte. Jenem Aſtalli, der das Ruder nur eine
kurze Zeit gefuͤhrt und keinen herrſchenden Einfluß aus-
geuͤbt hatte, waren ſie ihre Befoͤrderung nicht ſchuldig,
konnten ſie ſich auch nicht verpflichtet fuͤhlen. Seit un-
vordenklicher Zeit zum erſten Male traten die neuen Car-
dinaͤle mit unbeſchraͤnkter Freiheit in das Conclave ein.
Man ſchlug ihnen vor, ſich von freien Stuͤcken unter ein
Haupt zu vereinigen: ſie ſollen geantwortet haben, ein je-
der habe Haupt und Fuͤße fuͤr ſich ſelbſt. Es waren groͤß-
tentheils ausgezeichnete Maͤnner, von unabhaͤngiger Ge-
muͤthsart; die ſich wohl auch zuſammenhielten — man
bezeichnete ſie mit dem Titel des Squadrone volante 1)
aber die nun nicht mehr den Winken eines Nepoten, ſon-
dern ihrer Ueberzeugung und Einſicht folgen wollten.

Noch an dem Sterbelager Innocenz X. rief einer von
ihnen, Cardinal Ottobuono, aus: „wir muͤſſen einen recht-

1) Pallavicini nennt folgende als Verbundene: Imperiale,
Omodei, Borromei, Odeſcalco, Pio, Aquaviva, Ottobuono, Albizi,
Gualtieri, Azzolini. Den Namen Squadrone brachte der ſpaniſche
Geſandte auf.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0062" n="50"/>
          <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 17. Jahrh</hi>.</fw>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Alexander <hi rendition="#aq">VII.</hi> und Clemens <hi rendition="#aq">IX.</hi></head><lb/>
          <p>Sogleich das Conclave bot einen ungewohnten An-<lb/>
blick dar.</p><lb/>
          <p>Mit zahlreichen Schaaren ergebener Creaturen waren<lb/>
bisher die Nepoten er&#x017F;chienen um die neue Wahl zu be-<lb/>
herr&#x017F;chen: Innocenz <hi rendition="#aq">X.</hi> hinterließ keinen Nepoten der die<lb/>
Cardina&#x0364;le &#x017F;einer Wahl zu&#x017F;ammengehalten, zu einer Faction<lb/>
vereinigt ha&#x0364;tte. Jenem A&#x017F;talli, der das Ruder nur eine<lb/>
kurze Zeit gefu&#x0364;hrt und keinen herr&#x017F;chenden Einfluß aus-<lb/>
geu&#x0364;bt hatte, waren &#x017F;ie ihre Befo&#x0364;rderung nicht &#x017F;chuldig,<lb/>
konnten &#x017F;ie &#x017F;ich auch nicht verpflichtet fu&#x0364;hlen. Seit un-<lb/>
vordenklicher Zeit zum er&#x017F;ten Male traten die neuen Car-<lb/>
dina&#x0364;le mit unbe&#x017F;chra&#x0364;nkter Freiheit in das Conclave ein.<lb/>
Man &#x017F;chlug ihnen vor, &#x017F;ich von freien Stu&#x0364;cken unter ein<lb/>
Haupt zu vereinigen: &#x017F;ie &#x017F;ollen geantwortet haben, ein je-<lb/>
der habe Haupt und Fu&#x0364;ße fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. Es waren gro&#x0364;ß-<lb/>
tentheils ausgezeichnete Ma&#x0364;nner, von unabha&#x0364;ngiger Ge-<lb/>
mu&#x0364;thsart; die &#x017F;ich wohl auch zu&#x017F;ammenhielten &#x2014; man<lb/>
bezeichnete &#x017F;ie mit dem Titel des Squadrone volante <note place="foot" n="1)">Pallavicini nennt folgende als Verbundene: Imperiale,<lb/>
Omodei, Borromei, Ode&#x017F;calco, Pio, Aquaviva, Ottobuono, Albizi,<lb/>
Gualtieri, Azzolini. Den Namen Squadrone brachte der &#x017F;pani&#x017F;che<lb/>
Ge&#x017F;andte auf.</note> &#x2014;<lb/>
aber die nun nicht mehr den Winken eines Nepoten, &#x017F;on-<lb/>
dern ihrer Ueberzeugung und Ein&#x017F;icht folgen wollten.</p><lb/>
          <p>Noch an dem Sterbelager Innocenz <hi rendition="#aq">X.</hi> rief einer von<lb/>
ihnen, Cardinal Ottobuono, aus: &#x201E;wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en einen recht-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0062] Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh. Alexander VII. und Clemens IX. Sogleich das Conclave bot einen ungewohnten An- blick dar. Mit zahlreichen Schaaren ergebener Creaturen waren bisher die Nepoten erſchienen um die neue Wahl zu be- herrſchen: Innocenz X. hinterließ keinen Nepoten der die Cardinaͤle ſeiner Wahl zuſammengehalten, zu einer Faction vereinigt haͤtte. Jenem Aſtalli, der das Ruder nur eine kurze Zeit gefuͤhrt und keinen herrſchenden Einfluß aus- geuͤbt hatte, waren ſie ihre Befoͤrderung nicht ſchuldig, konnten ſie ſich auch nicht verpflichtet fuͤhlen. Seit un- vordenklicher Zeit zum erſten Male traten die neuen Car- dinaͤle mit unbeſchraͤnkter Freiheit in das Conclave ein. Man ſchlug ihnen vor, ſich von freien Stuͤcken unter ein Haupt zu vereinigen: ſie ſollen geantwortet haben, ein je- der habe Haupt und Fuͤße fuͤr ſich ſelbſt. Es waren groͤß- tentheils ausgezeichnete Maͤnner, von unabhaͤngiger Ge- muͤthsart; die ſich wohl auch zuſammenhielten — man bezeichnete ſie mit dem Titel des Squadrone volante 1) — aber die nun nicht mehr den Winken eines Nepoten, ſon- dern ihrer Ueberzeugung und Einſicht folgen wollten. Noch an dem Sterbelager Innocenz X. rief einer von ihnen, Cardinal Ottobuono, aus: „wir muͤſſen einen recht- 1) Pallavicini nennt folgende als Verbundene: Imperiale, Omodei, Borromei, Odeſcalco, Pio, Aquaviva, Ottobuono, Albizi, Gualtieri, Azzolini. Den Namen Squadrone brachte der ſpaniſche Geſandte auf.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/62
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/62>, abgerufen am 16.04.2024.