Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 2. Berlin, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite

Viertes Buch. Erstes Capitel.
schmiegen muß, der sonst die Stirn hochgetragen, und Georg
Frundsberg auf des Kaisers Befehl das Heer nach der
Seeküste gegen Genua führt. Gern folgen ihm die Lands-
knechte: die Genuesen fühlen, daß sie der kaiserlichen Krone
nicht widerstehn können, aber die Ankunft französischer Hülfe
unter Peter Navarra bringt sie doch dahin, es zu versu-
chen: hierauf führt man das Geschütz herbei, das die
Knechte freudig bedienen: es kommt zu einem Scharmützel
vor den Mauern: Stürmen und Fechten ist den Deut-
schen eben ein Spiel: sie sind es welche die Stadt erobern:"
keiner fremden Theilnahme, keines ausländischen Anführers
wird dabei gedacht. Gewiß ist es, daß sie großen An-
theil so an dem Sieg wie an der Plünderung hatten. Sie
maaßen das Tuch mit ihren Spießen: sie kleideten sich in
Sammt und Seide: eine Anzahl reicher Familien kaufte
die Plünderung mit Geld ab. Frundsberg war mißver-
gnügt, daß so viele Reichthümer, mit denen das Heer lange
Monate hindurch hätte im Feld können erhalten werden,
demselben so unordentlich in die Hände geriethen: für sich
selbst nahm er aus der Beute vor allem einen schönen
Compaß, gleichsam zum Andenken. So groß der Verlust der
Genuesen auch war, so machten sie doch nicht viel Aufhebens
davon: sie hätten gefürchtet ihren Credit zu erschüttern. 1

So wurden diese alten Reichskammerländer, Genua
und Mailand nach langer Entfremdung wieder herbeigebracht:
ein siegreiches kaiserliches Heer, wie seit Heinrich VI keins
so mächtig gewesen, setzte ergebene Herrscher auf legitimem
Wege daselbst ein.


1 Polydorus Virgilius Hist. Angl. 27, 64.

Viertes Buch. Erſtes Capitel.
ſchmiegen muß, der ſonſt die Stirn hochgetragen, und Georg
Frundsberg auf des Kaiſers Befehl das Heer nach der
Seeküſte gegen Genua führt. Gern folgen ihm die Lands-
knechte: die Genueſen fühlen, daß ſie der kaiſerlichen Krone
nicht widerſtehn können, aber die Ankunft franzöſiſcher Hülfe
unter Peter Navarra bringt ſie doch dahin, es zu verſu-
chen: hierauf führt man das Geſchütz herbei, das die
Knechte freudig bedienen: es kommt zu einem Scharmützel
vor den Mauern: Stürmen und Fechten iſt den Deut-
ſchen eben ein Spiel: ſie ſind es welche die Stadt erobern:“
keiner fremden Theilnahme, keines ausländiſchen Anführers
wird dabei gedacht. Gewiß iſt es, daß ſie großen An-
theil ſo an dem Sieg wie an der Plünderung hatten. Sie
maaßen das Tuch mit ihren Spießen: ſie kleideten ſich in
Sammt und Seide: eine Anzahl reicher Familien kaufte
die Plünderung mit Geld ab. Frundsberg war mißver-
gnügt, daß ſo viele Reichthümer, mit denen das Heer lange
Monate hindurch hätte im Feld können erhalten werden,
demſelben ſo unordentlich in die Hände geriethen: für ſich
ſelbſt nahm er aus der Beute vor allem einen ſchönen
Compaß, gleichſam zum Andenken. So groß der Verluſt der
Genueſen auch war, ſo machten ſie doch nicht viel Aufhebens
davon: ſie hätten gefürchtet ihren Credit zu erſchüttern. 1

So wurden dieſe alten Reichskammerländer, Genua
und Mailand nach langer Entfremdung wieder herbeigebracht:
ein ſiegreiches kaiſerliches Heer, wie ſeit Heinrich VI keins
ſo mächtig geweſen, ſetzte ergebene Herrſcher auf legitimem
Wege daſelbſt ein.


1 Polydorus Virgilius Hist. Angl. 27, 64.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0292" n="282"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Viertes Buch. Er&#x017F;tes Capitel</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;chmiegen muß, der &#x017F;on&#x017F;t die Stirn hochgetragen, und Georg<lb/>
Frundsberg auf des Kai&#x017F;ers Befehl das Heer nach der<lb/>
Seekü&#x017F;te gegen Genua führt. Gern folgen ihm die Lands-<lb/>
knechte: die Genue&#x017F;en fühlen, daß &#x017F;ie der kai&#x017F;erlichen Krone<lb/>
nicht wider&#x017F;tehn können, aber die Ankunft franzö&#x017F;i&#x017F;cher Hülfe<lb/>
unter Peter Navarra bringt &#x017F;ie doch dahin, es zu ver&#x017F;u-<lb/>
chen: hierauf führt man das Ge&#x017F;chütz herbei, das die<lb/>
Knechte freudig bedienen: es kommt zu einem Scharmützel<lb/>
vor den Mauern: Stürmen und Fechten i&#x017F;t den Deut-<lb/>
&#x017F;chen eben ein Spiel: &#x017F;ie &#x017F;ind es welche die Stadt erobern:&#x201C;<lb/>
keiner fremden Theilnahme, keines ausländi&#x017F;chen Anführers<lb/>
wird dabei gedacht. Gewiß i&#x017F;t es, daß &#x017F;ie großen An-<lb/>
theil &#x017F;o an dem Sieg wie an der Plünderung hatten. Sie<lb/>
maaßen das Tuch mit ihren Spießen: &#x017F;ie kleideten &#x017F;ich in<lb/>
Sammt und Seide: eine Anzahl reicher Familien kaufte<lb/>
die Plünderung mit Geld ab. Frundsberg war mißver-<lb/>
gnügt, daß &#x017F;o viele Reichthümer, mit denen das Heer lange<lb/>
Monate hindurch hätte im Feld können erhalten werden,<lb/>
dem&#x017F;elben &#x017F;o unordentlich in die Hände geriethen: für &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nahm er aus der Beute vor allem einen &#x017F;chönen<lb/>
Compaß, gleich&#x017F;am zum Andenken. So groß der Verlu&#x017F;t der<lb/>
Genue&#x017F;en auch war, &#x017F;o machten &#x017F;ie doch nicht viel Aufhebens<lb/>
davon: &#x017F;ie hätten gefürchtet ihren Credit zu er&#x017F;chüttern. <note place="foot" n="1">Polydorus Virgilius <hi rendition="#aq">Hist. Angl.</hi> 27, 64.</note></p><lb/>
            <p>So wurden die&#x017F;e alten Reichskammerländer, Genua<lb/>
und Mailand nach langer Entfremdung wieder herbeigebracht:<lb/>
ein &#x017F;iegreiches kai&#x017F;erliches Heer, wie &#x017F;eit Heinrich <hi rendition="#aq">VI</hi> keins<lb/>
&#x017F;o mächtig gewe&#x017F;en, &#x017F;etzte ergebene Herr&#x017F;cher auf legitimem<lb/>
Wege da&#x017F;elb&#x017F;t ein.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[282/0292] Viertes Buch. Erſtes Capitel. ſchmiegen muß, der ſonſt die Stirn hochgetragen, und Georg Frundsberg auf des Kaiſers Befehl das Heer nach der Seeküſte gegen Genua führt. Gern folgen ihm die Lands- knechte: die Genueſen fühlen, daß ſie der kaiſerlichen Krone nicht widerſtehn können, aber die Ankunft franzöſiſcher Hülfe unter Peter Navarra bringt ſie doch dahin, es zu verſu- chen: hierauf führt man das Geſchütz herbei, das die Knechte freudig bedienen: es kommt zu einem Scharmützel vor den Mauern: Stürmen und Fechten iſt den Deut- ſchen eben ein Spiel: ſie ſind es welche die Stadt erobern:“ keiner fremden Theilnahme, keines ausländiſchen Anführers wird dabei gedacht. Gewiß iſt es, daß ſie großen An- theil ſo an dem Sieg wie an der Plünderung hatten. Sie maaßen das Tuch mit ihren Spießen: ſie kleideten ſich in Sammt und Seide: eine Anzahl reicher Familien kaufte die Plünderung mit Geld ab. Frundsberg war mißver- gnügt, daß ſo viele Reichthümer, mit denen das Heer lange Monate hindurch hätte im Feld können erhalten werden, demſelben ſo unordentlich in die Hände geriethen: für ſich ſelbſt nahm er aus der Beute vor allem einen ſchönen Compaß, gleichſam zum Andenken. So groß der Verluſt der Genueſen auch war, ſo machten ſie doch nicht viel Aufhebens davon: ſie hätten gefürchtet ihren Credit zu erſchüttern. 1 So wurden dieſe alten Reichskammerländer, Genua und Mailand nach langer Entfremdung wieder herbeigebracht: ein ſiegreiches kaiſerliches Heer, wie ſeit Heinrich VI keins ſo mächtig geweſen, ſetzte ergebene Herrſcher auf legitimem Wege daſelbſt ein. 1 Polydorus Virgilius Hist. Angl. 27, 64.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839/292
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 2. Berlin, 1839, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839/292>, abgerufen am 29.03.2024.