Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Courag. Herr Graf/ das war ein Freuden-Schuß.

Ehr. Wo hastu das Gewehr bekommen?

Courag. Mein Herr hats neulich in der Glücks-Bude ge-
wonnen/ und mir verehrt.

Ehr. Du hättest aber erst sollen um Perdon bitten.

Courag. Ja Herr Graf/ das hab ich nicht gewust/ ich dach-
te/ weil es an ein Puff! puff! gehet/ so must du auch
mit loßpuffen.

Greth. Gnäd. Herr/ sie halten es ihn immer zu gute/ denn
es ist mein Schatz.

Ehr. Nun/ weil es so ist/ so mag es seyn/ und weil du mir
so lange Zeit ehrlich und treu gedienet hast/ so solt ihr
morgen auf meinen Beylager mit unterlauffen/ da-
mit es euch nicht viel Unkosten verursacht.

Greth. Ich bedancke mich/ gnäd. Herr/ vor die grosse Gnade.

Cour. Auch grossen Danck/ Hr. Graf/ vor das gute Anerbieten

Ehrenfr. Herr Hochzeitbitter?

Frot. Ihr. Excellenz.

Ehr. Ihr möget heut noch nach Hofe gehen/ und den König
mit seiner gantzen Hofstadt auf mein Beylager bitten.

Fort. Ihr. Eccellenz und Hochgräfl. Gu. es soll geschehen.

Courag. Und meinet wegen bittet Ihn auch/ vielleicht
krieg ichauch ein Hochzeit-Geschencke.

Ehr. Ey das war eine erschröckliche Schranbe.

Fort Du kanst wohl selber bitten/ wen du haben w[ills]t/ und
darzu werden Ihr. Majest. wohl sein viel von [deiner]
Person wissen.

Courag. Ey wer weiß denn/ vielleicht bin ich be[i Hofe so]
gut bekandt/ als ihr auf dem Trödel und Brandte-
wein-Hause/ wo ihr den Herrn Grafen neulich sein
Petschafft vor 4. Groschen verkaufft habt.

Ehr. Stille itzund von solchen Discoursen, und last uns auf
den morgenden Tag bedacht seyn.

Gret. Ich wolte daß es schon morgen wäre/ und auch schon
wieder Abend/ und ich läge auch schon im Bette und
schlieffe/ und hätte meinen Schatz in Arme/ und wüste
auch schon wie es - - (umbfasset Couragen.)

Courag. Nu nu/ du wirsts ja nicht versäumen.

Neun-

Courag. Herr Graf/ das war ein Freuden-Schuß.

Ehr. Wo haſtu das Gewehr bekommen?

Courag. Mein Herr hats neulich in der Gluͤcks-Bude ge-
wonnen/ und mir verehrt.

Ehr. Du haͤtteſt aber erſt ſollen um Perdon bitten.

Courag. Ja Herr Graf/ das hab ich nicht gewuſt/ ich dach-
te/ weil es an ein Puff! puff! gehet/ ſo muſt du auch
mit loßpuffen.

Greth. Gnaͤd. Herr/ ſie halten es ihn immer zu gute/ denn
es iſt mein Schatz.

Ehr. Nun/ weil es ſo iſt/ ſo mag es ſeyn/ und weil du mir
ſo lange Zeit ehrlich und treu gedienet haſt/ ſo ſolt ihr
morgen auf meinen Beylager mit unterlauffen/ da-
mit es euch nicht viel Unkoſten verurſacht.

Greth. Ich bedancke mich/ gnaͤd. Herr/ vor die groſſe Gnade.

Cour. Auch groſſen Danck/ Hꝛ. Graf/ vor das gute Anerbietẽ

Ehrenfr. Herr Hochzeitbitter?

Frot. Ihr. Excellenz.

Ehr. Ihr moͤget heut noch nach Hofe gehen/ und den Koͤnig
mit ſeiner gantzen Hofſtadt auf mein Beylager bittẽ.

Fort. Ihr. Eccellenz und Hochgraͤfl. Gu. es ſoll geſchehen.

Courag. Und meinet wegen bittet Ihn auch/ vielleicht
krieg ichauch ein Hochzeit-Geſchencke.

Ehr. Ey das war eine erſchroͤckliche Schranbe.

Fort Du kanſt wohl ſelber bitten/ wen du haben w[illſ]t/ und
darzu werden Ihr. Majeſt. wohl ſein viel von [deiner]
Perſon wiſſen.

Courag. Ey wer weiß denn/ vielleicht bin ich be[i Hofe ſo]
gut bekandt/ als ihr auf dem Troͤdel und Brandte-
wein-Hauſe/ wo ihr den Herrn Grafen neulich ſein
Petſchafft vor 4. Groſchen verkaufft habt.

Ehr. Stille itzund von ſolchen Diſcourſen, und laſt uns auf
den morgenden Tag bedacht ſeyn.

Gret. Ich wolte daß es ſchon morgen waͤre/ und auch ſchon
wieder Abend/ und ich laͤge auch ſchon im Bette und
ſchlieffe/ und haͤtte meinen Schatz in Arme/ und wuͤſte
auch ſchon wie es ‒ ‒ (umbfaſſet Couragen.)

Courag. Nu nu/ du wirſts ja nicht verſaͤumen.

Neun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0137" n="126"/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Herr Graf/ das war ein Freuden-Schuß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker>Ehr.</speaker>
            <p>Wo ha&#x017F;tu das Gewehr bekommen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Mein Herr hats neulich in der Glu&#x0364;cks-Bude ge-<lb/>
wonnen/ und mir verehrt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker>Ehr.</speaker>
            <p>Du ha&#x0364;tte&#x017F;t aber er&#x017F;t &#x017F;ollen um <hi rendition="#aq">Perdon</hi> bitten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Ja Herr Graf/ das hab ich nicht gewu&#x017F;t/ ich dach-<lb/>
te/ weil es an ein Puff! puff! gehet/ &#x017F;o mu&#x017F;t du auch<lb/>
mit loßpuffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Greth.</hi> </speaker>
            <p>Gna&#x0364;d. Herr/ &#x017F;ie halten es ihn immer zu gute/ denn<lb/>
es i&#x017F;t mein Schatz.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker>Ehr.</speaker>
            <p>Nun/ weil es &#x017F;o i&#x017F;t/ &#x017F;o mag es &#x017F;eyn/ und weil du mir<lb/>
&#x017F;o lange Zeit ehrlich und treu gedienet ha&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;olt ihr<lb/>
morgen auf meinen Beylager mit unterlauffen/ da-<lb/>
mit es euch nicht viel Unko&#x017F;ten verur&#x017F;acht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Greth.</hi> </speaker>
            <p>Ich bedancke mich/ gna&#x0364;d. Herr/ vor die gro&#x017F;&#x017F;e Gnade.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Cour.</hi> </speaker>
            <p>Auch gro&#x017F;&#x017F;en Danck/ H&#xA75B;. Graf/ vor das gute Anerbiete&#x0303;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker>Ehrenfr.</speaker>
            <p>Herr Hochzeitbitter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Frot.</hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker>Ehr.</speaker>
            <p>Ihr mo&#x0364;get heut noch nach Hofe gehen/ und den Ko&#x0364;nig<lb/>
mit &#x017F;einer gantzen Hof&#x017F;tadt auf mein Beylager bitte&#x0303;.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Fort.</hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Eccellenz</hi> und Hochgra&#x0364;fl. Gu. es &#x017F;oll ge&#x017F;chehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Und meinet wegen bittet Ihn auch/ vielleicht<lb/>
krieg ichauch ein Hochzeit-Ge&#x017F;chencke.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker>Ehr.</speaker>
            <p>Ey das war eine er&#x017F;chro&#x0364;ckliche Schranbe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Fort</hi> </speaker>
            <p>Du kan&#x017F;t wohl &#x017F;elber bitten/ wen du haben w<supplied>ill&#x017F;</supplied>t/ und<lb/>
darzu werden Ihr. Maje&#x017F;t. wohl &#x017F;ein viel von <supplied>deiner</supplied><lb/>
Per&#x017F;on wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Ey wer weiß denn/ vielleicht bin ich be<supplied>i Hofe &#x017F;o</supplied><lb/>
gut bekandt/ als ihr auf dem Tro&#x0364;del und Brandte-<lb/>
wein-Hau&#x017F;e/ wo ihr den Herrn Grafen neulich &#x017F;ein<lb/>
Pet&#x017F;chafft vor 4. Gro&#x017F;chen verkaufft habt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker>Ehr.</speaker>
            <p>Stille itzund von &#x017F;olchen <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cour&#x017F;en,</hi> und la&#x017F;t uns auf<lb/>
den morgenden Tag bedacht &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Gret.</hi> </speaker>
            <p>Ich wolte daß es &#x017F;chon morgen wa&#x0364;re/ und auch &#x017F;chon<lb/>
wieder Abend/ und ich la&#x0364;ge auch &#x017F;chon im Bette und<lb/>
&#x017F;chlieffe/ und ha&#x0364;tte meinen Schatz in Arme/ und wu&#x0364;&#x017F;te<lb/>
auch &#x017F;chon wie es &#x2012; &#x2012;</p>
            <stage>(umbfa&#x017F;&#x017F;et <hi rendition="#aq">Courag</hi>en.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Nu nu/ du wir&#x017F;ts ja nicht ver&#x017F;a&#x0364;umen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Neun-</hi> </hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0137] Courag. Herr Graf/ das war ein Freuden-Schuß. Ehr. Wo haſtu das Gewehr bekommen? Courag. Mein Herr hats neulich in der Gluͤcks-Bude ge- wonnen/ und mir verehrt. Ehr. Du haͤtteſt aber erſt ſollen um Perdon bitten. Courag. Ja Herr Graf/ das hab ich nicht gewuſt/ ich dach- te/ weil es an ein Puff! puff! gehet/ ſo muſt du auch mit loßpuffen. Greth. Gnaͤd. Herr/ ſie halten es ihn immer zu gute/ denn es iſt mein Schatz. Ehr. Nun/ weil es ſo iſt/ ſo mag es ſeyn/ und weil du mir ſo lange Zeit ehrlich und treu gedienet haſt/ ſo ſolt ihr morgen auf meinen Beylager mit unterlauffen/ da- mit es euch nicht viel Unkoſten verurſacht. Greth. Ich bedancke mich/ gnaͤd. Herr/ vor die groſſe Gnade. Cour. Auch groſſen Danck/ Hꝛ. Graf/ vor das gute Anerbietẽ Ehrenfr. Herr Hochzeitbitter? Frot. Ihr. Excellenz. Ehr. Ihr moͤget heut noch nach Hofe gehen/ und den Koͤnig mit ſeiner gantzen Hofſtadt auf mein Beylager bittẽ. Fort. Ihr. Eccellenz und Hochgraͤfl. Gu. es ſoll geſchehen. Courag. Und meinet wegen bittet Ihn auch/ vielleicht krieg ichauch ein Hochzeit-Geſchencke. Ehr. Ey das war eine erſchroͤckliche Schranbe. Fort Du kanſt wohl ſelber bitten/ wen du haben willſt/ und darzu werden Ihr. Majeſt. wohl ſein viel von deiner Perſon wiſſen. Courag. Ey wer weiß denn/ vielleicht bin ich bei Hofe ſo gut bekandt/ als ihr auf dem Troͤdel und Brandte- wein-Hauſe/ wo ihr den Herrn Grafen neulich ſein Petſchafft vor 4. Groſchen verkaufft habt. Ehr. Stille itzund von ſolchen Diſcourſen, und laſt uns auf den morgenden Tag bedacht ſeyn. Gret. Ich wolte daß es ſchon morgen waͤre/ und auch ſchon wieder Abend/ und ich laͤge auch ſchon im Bette und ſchlieffe/ und haͤtte meinen Schatz in Arme/ und wuͤſte auch ſchon wie es ‒ ‒ (umbfaſſet Couragen.) Courag. Nu nu/ du wirſts ja nicht verſaͤumen. Neun-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/137
Zitationshilfe:	[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/137>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.