Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

sagte vns zum theil hin wieder/ was jhme wieder-
fahren were/ vnd sprach: Meiner geburt/ lieben
Geste/ bin ich aus Cypern.

Da ich aber meiner Kauffmanschafft nach/ mit
diesem meinem Sohn/ den jhr hie sehet/ vnd andern
meinen Haußgenossen vnd Gesind/ aus meinem
Vaterland reysete/ vnd in Italiam fahren wolte/
mit demselben grossen Schiff/ dz ich denn mit vieler
köstlichen wahre beladen hatte/ vnd jhr selbst vorn
in des Walfisches Maul/ die stücken dauon werdet
gesehen haben/ hatten wir auch biß in Sicilia, eine gu-
te glückliche reyse: Von dannen nam vns ein starcker
Wind/ vnd führt vns in dreyen tagen/ auff die of-
fenbare See. Darauff wir denn dem Walfisch
begegeneten/ welcher vns auch mit vnserm Schiff
domals einschlang. Vnd sein wir zween/ nur von
allen andern vnsern Gefehrten/ mit dem leben da-
uon kommen.

Nach dem wir aber vnsere Gesellen bestetigt
hatten/ baweten wir dem Gott Neptuno diß Kirch-
lein/ vnd leben ein solches leben/ wie jhr allhie sehet.
Denn Kohl oder Kraut können wir aus vnsern
Gerten haben vnd fortziehen/ essen Fische vnd Ei-
cheln dazu[.] Denn wie jhr selber sehet/ allhie ein
herrlicher dicker Wald ist. Vnd haben wir auch
Weinberge/ die vns den allerlieblichsten süssesten

Wein

ſagte vns zum theil hin wieder/ was jhme wieder-
fahren were/ vnd ſprach: Meiner geburt/ lieben
Geſte/ bin ich aus Cypern.

Da ich aber meiner Kauffmanſchafft nach/ mit
dieſem meinem Sohn/ den jhr hie ſehet/ vnd andern
meinen Haußgenoſſen vnd Geſind/ aus meinem
Vaterland reyſete/ vnd in Italiam fahren wolte/
mit demſelben groſſen Schiff/ dz ich denn mit vieler
koͤſtlichen wahre beladen hatte/ vnd jhr ſelbſt vorn
in des Walfiſches Maul/ die ſtuͤcken dauon werdet
geſehen habē/ hatten wir auch biß in Siciliã, eine gu-
te gluͤckliche reyſe: Von dannē nam vns ein ſtarcker
Wind/ vnd fuͤhrt vns in dreyen tagen/ auff die of-
fenbare See. Darauff wir denn dem Walfiſch
begegeneten/ welcher vns auch mit vnſerm Schiff
domals einſchlang. Vnd ſein wir zween/ nur von
allen andern vnſern Gefehrten/ mit dem leben da-
uon kommen.

Nach dem wir aber vnſere Geſellen beſtetigt
hatten/ baweten wir dem Gott Neptuno diß Kirch-
lein/ vnd leben ein ſolches leben/ wie jhr allhie ſehet.
Denn Kohl oder Kraut koͤnnen wir aus vnſern
Gerten haben vnd fortziehen/ eſſen Fiſche vnd Ei-
cheln dazu[.] Denn wie jhr ſelber ſehet/ allhie ein
herrlicher dicker Wald iſt. Vnd haben wir auch
Weinberge/ die vns den allerlieblichſten ſuͤſſeſten

Wein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0108" n="98"/>
&#x017F;agte vns zum theil hin wieder/ was jhme wieder-<lb/>
fahren were/ vnd &#x017F;prach: Meiner geburt/ lieben<lb/>
Ge&#x017F;te/ bin ich aus Cypern.</p><lb/>
          <p>Da ich aber meiner Kauffman&#x017F;chafft nach/ mit<lb/>
die&#x017F;em meinem Sohn/ den jhr hie &#x017F;ehet/ vnd andern<lb/>
meinen Haußgeno&#x017F;&#x017F;en vnd Ge&#x017F;ind/ aus meinem<lb/>
Vaterland rey&#x017F;ete/ vnd in <hi rendition="#aq">Italiam</hi> fahren wolte/<lb/>
mit dem&#x017F;elben gro&#x017F;&#x017F;en Schiff/ dz ich denn mit vieler<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlichen wahre beladen hatte/ vnd jhr &#x017F;elb&#x017F;t vorn<lb/>
in des Walfi&#x017F;ches Maul/ die &#x017F;tu&#x0364;cken dauon werdet<lb/>
ge&#x017F;ehen habe&#x0304;/ hatten wir auch biß in <hi rendition="#aq">Siciliã,</hi> eine gu-<lb/>
te glu&#x0364;ckliche rey&#x017F;e: Von danne&#x0304; nam vns ein &#x017F;tarcker<lb/>
Wind/ vnd fu&#x0364;hrt vns in dreyen tagen/ auff die of-<lb/>
fenbare See. Darauff wir denn dem Walfi&#x017F;ch<lb/>
begegeneten/ welcher vns auch mit vn&#x017F;erm Schiff<lb/>
domals ein&#x017F;chlang. Vnd &#x017F;ein wir zween/ nur von<lb/>
allen andern vn&#x017F;ern Gefehrten/ mit dem leben da-<lb/>
uon     kommen.</p><lb/>
          <p>Nach dem wir aber vn&#x017F;ere Ge&#x017F;ellen be&#x017F;tetigt<lb/>
hatten/ baweten wir dem Gott <hi rendition="#aq">Neptuno</hi> diß Kirch-<lb/>
lein/ vnd leben ein &#x017F;olches leben/ wie jhr allhie &#x017F;ehet.<lb/>
Denn Kohl oder Kraut ko&#x0364;nnen wir aus vn&#x017F;ern<lb/>
Gerten haben vnd fortziehen/ e&#x017F;&#x017F;en Fi&#x017F;che vnd Ei-<lb/>
cheln dazu<supplied>.</supplied> Denn wie jhr &#x017F;elber &#x017F;ehet/ allhie ein<lb/>
herrlicher dicker Wald i&#x017F;t. Vnd haben wir auch<lb/>
Weinberge/ die vns den allerlieblich&#x017F;ten &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0108] ſagte vns zum theil hin wieder/ was jhme wieder- fahren were/ vnd ſprach: Meiner geburt/ lieben Geſte/ bin ich aus Cypern. Da ich aber meiner Kauffmanſchafft nach/ mit dieſem meinem Sohn/ den jhr hie ſehet/ vnd andern meinen Haußgenoſſen vnd Geſind/ aus meinem Vaterland reyſete/ vnd in Italiam fahren wolte/ mit demſelben groſſen Schiff/ dz ich denn mit vieler koͤſtlichen wahre beladen hatte/ vnd jhr ſelbſt vorn in des Walfiſches Maul/ die ſtuͤcken dauon werdet geſehen habē/ hatten wir auch biß in Siciliã, eine gu- te gluͤckliche reyſe: Von dannē nam vns ein ſtarcker Wind/ vnd fuͤhrt vns in dreyen tagen/ auff die of- fenbare See. Darauff wir denn dem Walfiſch begegeneten/ welcher vns auch mit vnſerm Schiff domals einſchlang. Vnd ſein wir zween/ nur von allen andern vnſern Gefehrten/ mit dem leben da- uon kommen. Nach dem wir aber vnſere Geſellen beſtetigt hatten/ baweten wir dem Gott Neptuno diß Kirch- lein/ vnd leben ein ſolches leben/ wie jhr allhie ſehet. Denn Kohl oder Kraut koͤnnen wir aus vnſern Gerten haben vnd fortziehen/ eſſen Fiſche vnd Ei- cheln dazu. Denn wie jhr ſelber ſehet/ allhie ein herrlicher dicker Wald iſt. Vnd haben wir auch Weinberge/ die vns den allerlieblichſten ſuͤſſeſten Wein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/108
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/108>, abgerufen am 28.03.2024.