Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

eileten sie vns nach/ nahmen vnser drey Gesellen
gefangen. Wir andern aber lieffen nach dem Schiff
eilend zu/ rüsteten vns von stund an alle miteinan-
der zum streit. Denn es vns nit billich sein dauch-
te/ das wir vnser Gesellen Blut vngerochen liessen/
vnd vberfielen diese Ochsen Köpffe oder Bucepha-
los,
in dem sie vnser armen mitgesellen todte Leich-
nam vnter sich theileten/ vnd jtzt fressen wolten. Ver-
schreckten vnd verjagten sie also alle miteinander/
schlugen vber Funfftzig zu Tod/ vnd nach dem wir j-
rer zwey lebendig bekommen/ zögen wir mit jhnen
zu rück nach vnserm Schiff zu. Dieweil wir aber
keinen Prouiant vnd victualien daselbst funden/ oder
bekommen möchten/ sahen etliche aus vnserm mittel
für Ratsam an/ man solt die beiden gefangen schlach-
ten. Welches ich doch nicht zugeben wolte/ sondern
band sie/ vnd verwahret sie/ bis die Legaten von den
Bucephalern kehmen/ sie wieder holeten/ Ran-
zauneten/ vnd los machten. Denn wir vernahmen
jhre Demuth vnd bitt aus dem jammerlichen ge-
pler/ geschrey vnd wincken/ so sie jmmer trieben. Für
Ranzaun Geldt aber ward gegeben ein hauffen Ke-
se/ gedörte Fisch/ darzu Zwiebeln vnd vier Hirschen/
deren ein jeglicher nicht mehr den drey Füsse hat-
te. Also/ das am hindertheil zwey Füsse/ die fordern
aber beyde in einen zusamen gewachsen waren. Dar-
auff wir den jhnen die gefangenen folgen liessen/

vnd

eileten ſie vns nach/ nahmen vnſer drey Geſellen
gefangen. Wir andern aber lieffen nach dem Schiff
eilend zu/ ruͤſteten vns von ſtund an alle miteinan-
der zum ſtreit. Denn es vns nit billich ſein dauch-
te/ das wir vnſer Geſellen Blut vngerochen lieſſen/
vnd vberfielen dieſe Ochſen Koͤpffe oder Bucepha-
los,
in dem ſie vnſer armen mitgeſellen todte Leich-
nam vnter ſich theileten/ vñ jtzt freſſen wolten. Ver-
ſchreckten vnd verjagten ſie alſo alle miteinander/
ſchlugen vber Funfftzig zu Tod/ vnd nach dem wir j-
rer zwey lebendig bekommen/ zoͤgen wir mit jhnen
zu ruͤck nach vnſerm Schiff zu. Dieweil wir aber
keinen Prouiant vnd victualien daſelbſt fundē/ oder
bekommen moͤchten/ ſahen etliche aus vnſerm mittel
fuͤr Ratſam an/ man ſolt die beiden gefangē ſchlach-
ten. Welches ich doch nicht zugeben wolte/ ſondern
band ſie/ vnd verwahret ſie/ bis die Legaten von den
Bucephalern kehmen/ ſie wieder holeten/ Ran-
zauneten/ vnd los machten. Denn wir vernahmen
jhre Demuth vnd bitt aus dem jammerlichen ge-
pler/ geſchrey vnd wincken/ ſo ſie jmmer trieben. Fuͤr
Ranzaun Geldt aber ward gegeben ein hauffen Ke-
ſe/ gedoͤrte Fiſch/ darzu Zwiebeln vnd vier Hirſchen/
deren ein jeglicher nicht mehr den drey Fuͤſſe hat-
te. Alſo/ das am hindertheil zwey Fuͤſſe/ die fordern
aber beyde in einē zuſamen gewachſen waren. Dar-
auff wir den jhnen die gefangenen folgen lieſſen/

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0158" n="148"/>
eileten &#x017F;ie vns nach/ nahmen vn&#x017F;er drey Ge&#x017F;ellen<lb/>
gefangen. Wir andern aber lieffen nach dem Schiff<lb/>
eilend zu/ ru&#x0364;&#x017F;teten vns von &#x017F;tund an alle miteinan-<lb/>
der zum &#x017F;treit. Denn es vns nit billich &#x017F;ein dauch-<lb/>
te/ das wir vn&#x017F;er Ge&#x017F;ellen Blut vngerochen lie&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnd vberfielen die&#x017F;e Och&#x017F;en Ko&#x0364;pffe oder <hi rendition="#aq">Bucepha-<lb/>
los,</hi> in dem &#x017F;ie vn&#x017F;er armen mitge&#x017F;ellen todte Leich-<lb/>
nam vnter &#x017F;ich theileten/ vn&#x0303; jtzt fre&#x017F;&#x017F;en wolten. Ver-<lb/>
&#x017F;chreckten vnd verjagten &#x017F;ie al&#x017F;o alle miteinander/<lb/>
&#x017F;chlugen vber Funfftzig zu Tod/ vnd nach dem wir j-<lb/>
rer zwey lebendig bekommen/ zo&#x0364;gen wir mit jhnen<lb/>
zu ru&#x0364;ck nach vn&#x017F;erm Schiff zu. Dieweil wir aber<lb/>
keinen Prouiant vnd <hi rendition="#aq">victualien</hi> da&#x017F;elb&#x017F;t funde&#x0304;/ oder<lb/>
bekommen mo&#x0364;chten/ &#x017F;ahen etliche aus vn&#x017F;erm mittel<lb/>
fu&#x0364;r Rat&#x017F;am an/ man &#x017F;olt die beiden gefange&#x0304; &#x017F;chlach-<lb/>
ten. Welches ich doch nicht zugeben wolte/ &#x017F;ondern<lb/>
band &#x017F;ie/ vnd verwahret &#x017F;ie/ bis die Legaten von den<lb/><hi rendition="#aq">Bucephalern</hi> kehmen/ &#x017F;ie wieder holeten/ Ran-<lb/>
zauneten/ vnd los machten. Denn wir vernahmen<lb/>
jhre Demuth vnd bitt aus dem jammerlichen ge-<lb/>
pler/ ge&#x017F;chrey vnd wincken/ &#x017F;o &#x017F;ie jmmer trieben. Fu&#x0364;r<lb/>
Ranzaun Geldt aber ward gegeben ein hauffen Ke-<lb/>
&#x017F;e/ gedo&#x0364;rte Fi&#x017F;ch/ darzu Zwiebeln vnd vier Hir&#x017F;chen/<lb/>
deren ein jeglicher nicht mehr den drey Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e hat-<lb/>
te. Al&#x017F;o/ das am hindertheil zwey Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ die fordern<lb/>
aber beyde in eine&#x0304; zu&#x017F;amen gewach&#x017F;en waren. Dar-<lb/>
auff wir den jhnen die gefangenen folgen lie&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0158] eileten ſie vns nach/ nahmen vnſer drey Geſellen gefangen. Wir andern aber lieffen nach dem Schiff eilend zu/ ruͤſteten vns von ſtund an alle miteinan- der zum ſtreit. Denn es vns nit billich ſein dauch- te/ das wir vnſer Geſellen Blut vngerochen lieſſen/ vnd vberfielen dieſe Ochſen Koͤpffe oder Bucepha- los, in dem ſie vnſer armen mitgeſellen todte Leich- nam vnter ſich theileten/ vñ jtzt freſſen wolten. Ver- ſchreckten vnd verjagten ſie alſo alle miteinander/ ſchlugen vber Funfftzig zu Tod/ vnd nach dem wir j- rer zwey lebendig bekommen/ zoͤgen wir mit jhnen zu ruͤck nach vnſerm Schiff zu. Dieweil wir aber keinen Prouiant vnd victualien daſelbſt fundē/ oder bekommen moͤchten/ ſahen etliche aus vnſerm mittel fuͤr Ratſam an/ man ſolt die beiden gefangē ſchlach- ten. Welches ich doch nicht zugeben wolte/ ſondern band ſie/ vnd verwahret ſie/ bis die Legaten von den Bucephalern kehmen/ ſie wieder holeten/ Ran- zauneten/ vnd los machten. Denn wir vernahmen jhre Demuth vnd bitt aus dem jammerlichen ge- pler/ geſchrey vnd wincken/ ſo ſie jmmer trieben. Fuͤr Ranzaun Geldt aber ward gegeben ein hauffen Ke- ſe/ gedoͤrte Fiſch/ darzu Zwiebeln vnd vier Hirſchen/ deren ein jeglicher nicht mehr den drey Fuͤſſe hat- te. Alſo/ das am hindertheil zwey Fuͤſſe/ die fordern aber beyde in einē zuſamen gewachſen waren. Dar- auff wir den jhnen die gefangenen folgen lieſſen/ vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/158
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/158>, abgerufen am 19.04.2024.