Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vnd die Federn verschlagen vnd verbrancht sein/ das er nicht
wol fliegen mag. Als dann brauche er diese geschwinde
list/ das er nach Plinii meinung aus den gefangenen Vo-
geln/ ein zeitlang nur das Blut sauge/ biß er an den Stein-
felsen den Schnabel abe/ vnd wieder zu seinen brauch auff
vnd fertig schleiffe. Darnach fahre er hoch in die Lufft/ na-
hend zur Sonnen/ zünde seine Federn an/ oder mache sich
nurt allda in Zona ignea, negst vnterm Mohn/ da eine grosse
hitze sein sol/ eine treffentliche Fieber hitze in seinem leibe vnd
Gliedern/ vnd falle mit der Brunst ins Meer/ das sich daß
Fewr oder Hitz eilend wieder lesche/ wann das geschehen/ ver-
krieche er sich in einen holen Bergk/ oder wie andere wollen/
lege sich zu seinen jungen in sein Nest/ vnd schwitze daselbst/
biß jhme die stoppel Federn außfallen/ vnnd andere gar newe
wieder wachsen Also werde er gantz vnd gar wieder jung/
vnd fliege freudig dauon Das sol er wie die Jüden treumen
alle zehen jahr thun. Biß so lang/ das er hundert jahr alt
ist. So bleibe er für schwachheit des alters im Meer beliegen/
vnd ersauffe.

Mit dieser Fabel muß man künstlich vnd anschnlich er-
kleren/ den fünfften Verß/ im 103. Pfalm: Gott macht dei-
nen Mund frölich/ das du wieder jung wirst/ wie ein Ade-
ler.

Denn das diß ein lauter gedicht sey/ ist daraus zuuernch-
men. Erstlich/ das alle Fleischfressende Vogel/ die krumme
Enlenschnabel vnd Klawen haben/ nimmermehr trincken/
als auch der hochgelarte Aristoteles erforschet vnd beschrie-
ben hat. Allein der Jndianisch Papagoitrinckt/ wie die Js-
raelitische Schaff.

Vnd wie wil der Adeler Vogel vnd Vlehe fangen/
den Schnabel in die Wunden beingen/ dessen er nicht mechtig

ist/

vnd die Federn verſchlagen vnd verbrancht ſein/ das er nicht
wol fliegen mag. Als dann brauche er dieſe geſchwinde
liſt/ das er nach Plinii meinung aus den gefangenen Vo-
geln/ ein zeitlang nur das Blut ſauge/ biß er an den Stein-
felſen den Schnabel abe/ vnd wieder zu ſeinen brauch auff
vnd fertig ſchleiffe. Darnach fahre er hoch in die Lufft/ na-
hend zur Sonnen/ zuͤnde ſeine Federn an/ oder mache ſich
nurt allda in Zona ignea, negſt vnterm Mohn/ da eine groſſe
hitze ſein ſol/ eine treffentliche Fieber hitze in ſeinem leibe vnd
Gliedern/ vnd falle mit der Brunſt ins Meer/ das ſich daß
Fewr oder Hitz eilend wieder leſche/ wann das geſchehen/ ver-
krieche er ſich in einen holen Bergk/ oder wie andere wollen/
lege ſich zu ſeinen jungen in ſein Neſt/ vnd ſchwitze daſelbſt/
biß jhme die ſtoppel Federn außfallen/ vnnd andere gar newe
wieder wachſen Alſo werde er gantz vnd gar wieder jung/
vnd fliege freudig dauon Das ſol er wie die Juͤden treumen
alle zehen jahr thun. Biß ſo lang/ das er hundert jahr alt
iſt. So bleibe er fuͤr ſchwachheit des alters im Meer beliegen/
vnd erſauffe.

Mit dieſer Fabel muß man kuͤnſtlich vnd anſchnlich er-
kleren/ den fuͤnfften Verß/ im 103. Pfalm: Gott macht dei-
nen Mund froͤlich/ das du wieder jung wirſt/ wie ein Ade-
ler.

Denn das diß ein lauter gedicht ſey/ iſt daraus zuuernch-
men. Erſtlich/ das alle Fleiſchfreſſende Vogel/ die krumme
Enlenſchnabel vnd Klawen haben/ nimmermehr trincken/
als auch der hochgelarte Ariſtoteles erforſchet vnd beſchrie-
ben hat. Allein der Jndianiſch Papagoitrinckt/ wie die Jſ-
raelitiſche Schaff.

Vnd wie wil der Adeler Vogel vnd Vlehe fangen/
den Schnabel in die Wunden beingen/ deſſen er nicht mechtig

iſt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216" n="206"/>
vnd die Federn ver&#x017F;chlagen vnd verbrancht &#x017F;ein/ das er nicht<lb/>
wol fliegen mag. Als dann brauche er die&#x017F;e ge&#x017F;chwinde<lb/>
li&#x017F;t/ das er nach <hi rendition="#aq">Plinii</hi> meinung aus den gefangenen Vo-<lb/>
geln/ ein zeitlang nur das Blut &#x017F;auge/ biß er an den Stein-<lb/>
fel&#x017F;en den Schnabel abe/ vnd wieder zu &#x017F;einen brauch auff<lb/>
vnd fertig &#x017F;chleiffe. Darnach fahre er hoch in die Lufft/ na-<lb/>
hend zur Sonnen/ zu&#x0364;nde &#x017F;eine Federn an/ oder mache &#x017F;ich<lb/>
nurt allda in <hi rendition="#aq">Zona ignea,</hi> neg&#x017F;t vnterm Mohn/ da eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
hitze &#x017F;ein &#x017F;ol/ eine treffentliche Fieber hitze in &#x017F;einem leibe vnd<lb/>
Gliedern/ vnd falle mit der Brun&#x017F;t ins Meer/ das &#x017F;ich daß<lb/>
Fewr oder Hitz eilend wieder le&#x017F;che/ wann das ge&#x017F;chehen/ ver-<lb/>
krieche er &#x017F;ich in einen holen Bergk/ oder wie andere wollen/<lb/>
lege &#x017F;ich zu &#x017F;einen jungen in &#x017F;ein Ne&#x017F;t/ vnd &#x017F;chwitze da&#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
biß jhme die &#x017F;toppel Federn außfallen/ vnnd andere gar newe<lb/>
wieder wach&#x017F;en Al&#x017F;o werde er gantz vnd gar wieder jung/<lb/>
vnd fliege freudig dauon Das &#x017F;ol er wie die Ju&#x0364;den treumen<lb/>
alle zehen jahr thun. Biß &#x017F;o lang/ das er hundert jahr alt<lb/>
i&#x017F;t. So bleibe er fu&#x0364;r &#x017F;chwachheit des alters im Meer beliegen/<lb/>
vnd er&#x017F;auffe.</p><lb/>
          <p>Mit die&#x017F;er Fabel muß man ku&#x0364;n&#x017F;tlich vnd an&#x017F;chnlich er-<lb/>
kleren/ den fu&#x0364;nfften Verß/ im 103. Pfalm: Gott macht dei-<lb/>
nen Mund fro&#x0364;lich/ das du wieder jung wir&#x017F;t/ wie ein Ade-<lb/>
ler.</p><lb/>
          <p>Denn das diß ein lauter gedicht &#x017F;ey/ i&#x017F;t daraus zuuernch-<lb/>
men. Er&#x017F;tlich/ das alle Flei&#x017F;chfre&#x017F;&#x017F;ende Vogel/ die krumme<lb/>
Enlen&#x017F;chnabel vnd Klawen haben/ nimmermehr trincken/<lb/>
als auch der hochgelarte <hi rendition="#aq">Ari&#x017F;toteles</hi> erfor&#x017F;chet vnd be&#x017F;chrie-<lb/>
ben hat. Allein der Jndiani&#x017F;ch Papagoitrinckt/ wie die J&#x017F;-<lb/>
raeliti&#x017F;che Schaff.</p><lb/>
          <p>Vnd wie wil der Adeler Vogel vnd Vlehe fangen/<lb/>
den Schnabel in die Wunden beingen/ de&#x017F;&#x017F;en er nicht mechtig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[206/0216] vnd die Federn verſchlagen vnd verbrancht ſein/ das er nicht wol fliegen mag. Als dann brauche er dieſe geſchwinde liſt/ das er nach Plinii meinung aus den gefangenen Vo- geln/ ein zeitlang nur das Blut ſauge/ biß er an den Stein- felſen den Schnabel abe/ vnd wieder zu ſeinen brauch auff vnd fertig ſchleiffe. Darnach fahre er hoch in die Lufft/ na- hend zur Sonnen/ zuͤnde ſeine Federn an/ oder mache ſich nurt allda in Zona ignea, negſt vnterm Mohn/ da eine groſſe hitze ſein ſol/ eine treffentliche Fieber hitze in ſeinem leibe vnd Gliedern/ vnd falle mit der Brunſt ins Meer/ das ſich daß Fewr oder Hitz eilend wieder leſche/ wann das geſchehen/ ver- krieche er ſich in einen holen Bergk/ oder wie andere wollen/ lege ſich zu ſeinen jungen in ſein Neſt/ vnd ſchwitze daſelbſt/ biß jhme die ſtoppel Federn außfallen/ vnnd andere gar newe wieder wachſen Alſo werde er gantz vnd gar wieder jung/ vnd fliege freudig dauon Das ſol er wie die Juͤden treumen alle zehen jahr thun. Biß ſo lang/ das er hundert jahr alt iſt. So bleibe er fuͤr ſchwachheit des alters im Meer beliegen/ vnd erſauffe. Mit dieſer Fabel muß man kuͤnſtlich vnd anſchnlich er- kleren/ den fuͤnfften Verß/ im 103. Pfalm: Gott macht dei- nen Mund froͤlich/ das du wieder jung wirſt/ wie ein Ade- ler. Denn das diß ein lauter gedicht ſey/ iſt daraus zuuernch- men. Erſtlich/ das alle Fleiſchfreſſende Vogel/ die krumme Enlenſchnabel vnd Klawen haben/ nimmermehr trincken/ als auch der hochgelarte Ariſtoteles erforſchet vnd beſchrie- ben hat. Allein der Jndianiſch Papagoitrinckt/ wie die Jſ- raelitiſche Schaff. Vnd wie wil der Adeler Vogel vnd Vlehe fangen/ den Schnabel in die Wunden beingen/ deſſen er nicht mechtig iſt/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/216
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/216>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.