Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mit frewden auffnimpt/ jhr entgegen fleugt/ sie im Nest stil
sitzen/ sich ein weil ausruhen lesset/ vnd führet in des selbst jhr
Speise zu.

Die Sachsen nennen jhn Heilbot/ Darümb das er den
Sommer verkündiget. Etliche auch Adebar vnd Adeveer/ wel-
ches ein flamisch Wort ist/ aus der Flandrischen sprach. Denn
Carolus Magnus/ als er die Sachsen bezwungen/ hat jhrer
aus der Marck Brandenburgk/ vber 10. Tausent in Flandern
versatzt/ vnd hat die Marck seinen gehülffen/ den Sorabern
zu besitzen eingeben Welche die Teutschen Wendeler/ vnd V-
bertretter/ das ist vnbestendige meyneidige Leute genant/ da-
raus die Scribenten Vendos, venetos, Vandalos vnd
Obetritos gemacht haben/ im Jahr Christi 803. Darnach
als Henricus Leo, Hertzog zu Sachsen/ vnd Braunßweig/
im Jahr Christi 1165. Vnd hernach Albertus Vrsus im
1238. Jahr/ die Wenden aus der Marck vertrieben/ kamen
die veriagten Sachsen wider aus Flandern/ vnd behielten die
Flandrische sprach/ wie Crantius schreibt. Darumb nennet man
das Land vber der Elben gegen Morgenwerts/ im Flemingk.
Es nennen aber die Fleminger/ den Storch Oudevaer. Das
ist/ Altvater. Darümb das man die Kinder beredet/ er bringe jh-
nen die Jungen Brüder vnd Schwestern/ wie er sie vnter den
Fröschen/ im Wasser auslieset.

Von dem Oudevaer nennen jhn die Mercker/ Adebar vnd
Adeveer. Das wir den Storch billig zu ehren melden sollen.
Weil er vnser frommer getrewer Gast ist/ vns kein leid thut/
sondern Schlangen/ Kröten/ vnd ander vngezieffer bestrei-
ten vnd vertilgen hilfft:

Hiebey mus ich auch das gedencken. Als der woluerdien-
te weitberühmte Mann Victorinus Strigelius, damals
Professor der vniuersitet zu Jhena/ durch etlicher Leut ange-
ben/ Als wenn er vnsers woluerdienten seligen Praeceptoris Phi-
lippi Melanthonis Leer/ der Studierenden Jugend zu hoch

rühmen

O o iij

mit frewden auffnimpt/ jhr entgegen fleugt/ ſie im Neſt ſtil
ſitzen/ ſich ein weil ausruhen leſſet/ vnd fuͤhret in des ſelbſt jhr
Speiſe zu.

Die Sachſen nennen jhn Heilbot/ Daruͤmb das er den
Sommer verkuͤndiget. Etliche auch Adebar vnd Adeveer/ wel-
ches ein flamiſch Wort iſt/ aus der Flandriſchen ſprach. Denn
Carolus Magnus/ als er die Sachſen bezwungen/ hat jhrer
aus der Marck Brandenburgk/ vber 10. Tauſent in Flandern
verſatzt/ vnd hat die Marck ſeinen gehuͤlffen/ den Sorabern
zu beſitzen eingeben Welche die Teutſchen Wendeler/ vnd V-
bertretter/ das iſt vnbeſtendige meyneidige Leute genant/ da-
raus die Scribenten Vendos, venetos, Vandalos vnd
Obetritos gemacht haben/ im Jahr Chriſti 803. Darnach
als Henricus Leo, Hertzog zu Sachſen/ vnd Braunßweig/
im Jahr Chriſti 1165. Vnd hernach Albertus Vrſus im
1238. Jahr/ die Wenden aus der Marck vertrieben/ kamen
die veriagten Sachſen wider aus Flandern/ vnd behielten die
Flandriſche ſprach/ wie Crantius ſchreibt. Darumb neñet man
das Land vber der Elben gegen Morgenwerts/ im Flemingk.
Es nennen aber die Fleminger/ den Storch Oudevaer. Das
iſt/ Altvater. Daruͤmb das man die Kinder beredet/ er bringe jh-
nen die Jungen Bruͤder vnd Schweſtern/ wie er ſie vnter den
Froͤſchen/ im Waſſer auslieſet.

Von dem Oudevaer nennen jhn die Mercker/ Adebar vnd
Adeveer. Das wir den Storch billig zu ehren melden ſollen.
Weil er vnſer frommer getrewer Gaſt iſt/ vns kein leid thut/
ſondern Schlangen/ Kroͤten/ vnd ander vngezieffer beſtrei-
ten vnd vertilgen hilfft:

Hiebey mus ich auch das gedencken. Als der woluerdien-
te weitberuͤhmte Mann Victorinus Strigelius, damals
Profeſſor der vniuerſitet zu Jhena/ durch etlicher Leut ange-
ben/ Als wen̄ er vnſers woluerdienten ſeligen Præceptoris Phi-
lippi Melanthonis Leer/ der Studierenden Jugend zu hoch

ruͤhmen

O o iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0295" n="285"/>
mit frewden auffnimpt/ jhr entgegen fleugt/ &#x017F;ie im Ne&#x017F;t &#x017F;til<lb/>
&#x017F;itzen/ &#x017F;ich ein weil ausruhen le&#x017F;&#x017F;et/ vnd fu&#x0364;hret in des &#x017F;elb&#x017F;t jhr<lb/>
Spei&#x017F;e zu.</p><lb/>
          <p>Die Sach&#x017F;en nennen jhn Heilbot/ Daru&#x0364;mb das er den<lb/>
Sommer verku&#x0364;ndiget. Etliche auch Adebar vnd Adeveer/ wel-<lb/>
ches ein flami&#x017F;ch Wort i&#x017F;t/ aus der Flandri&#x017F;chen &#x017F;prach. Denn<lb/><hi rendition="#aq">Carolus Magnus/</hi> als er die Sach&#x017F;en bezwungen/ hat jhrer<lb/>
aus der Marck Brandenburgk/ vber 10. Tau&#x017F;ent in Flandern<lb/>
ver&#x017F;atzt/ vnd hat die Marck &#x017F;einen gehu&#x0364;lffen/ den <hi rendition="#aq">Sorabern</hi><lb/>
zu be&#x017F;itzen eingeben Welche die Teut&#x017F;chen Wendeler/ vnd V-<lb/>
bertretter/ das i&#x017F;t vnbe&#x017F;tendige meyneidige Leute genant/ da-<lb/>
raus die Scribenten <hi rendition="#aq">Vendos, venetos, Vandalos</hi> vnd<lb/><hi rendition="#aq">Obetritos</hi> gemacht haben/ im Jahr Chri&#x017F;ti 803. Darnach<lb/>
als <hi rendition="#aq">Henricus Leo,</hi> Hertzog zu Sach&#x017F;en/ vnd Braunßweig/<lb/>
im Jahr Chri&#x017F;ti 1165. Vnd hernach <hi rendition="#aq">Albertus Vr&#x017F;us</hi> im<lb/>
1238. Jahr/ die Wenden aus der Marck vertrieben/ kamen<lb/>
die veriagten Sach&#x017F;en wider aus Flandern/ vnd behielten die<lb/>
Flandri&#x017F;che &#x017F;prach/ wie <hi rendition="#aq">Crantius</hi> &#x017F;chreibt. Darumb nen&#x0303;et man<lb/>
das Land vber der Elben gegen Morgenwerts/ im Flemingk.<lb/>
Es nennen aber die Fleminger/ den Storch <hi rendition="#aq">Oudevaer.</hi> Das<lb/>
i&#x017F;t/ Altvater. Daru&#x0364;mb das man die Kinder beredet/ er bringe jh-<lb/>
nen die Jungen Bru&#x0364;der vnd Schwe&#x017F;tern/ wie er &#x017F;ie vnter den<lb/>
Fro&#x0364;&#x017F;chen/ im Wa&#x017F;&#x017F;er auslie&#x017F;et.</p><lb/>
          <p>Von dem <hi rendition="#aq">Oudevaer</hi> nennen jhn die Mercker/ Adebar vnd<lb/>
Adeveer. Das wir den Storch billig zu ehren melden &#x017F;ollen.<lb/>
Weil er vn&#x017F;er frommer getrewer Ga&#x017F;t i&#x017F;t/ vns kein leid thut/<lb/>
&#x017F;ondern Schlangen/ Kro&#x0364;ten/ vnd ander vngezieffer be&#x017F;trei-<lb/>
ten vnd vertilgen hilfft:</p><lb/>
          <p>Hiebey mus ich auch das gedencken. Als der woluerdien-<lb/>
te weitberu&#x0364;hmte Mann <hi rendition="#aq">Victorinus Strigelius,</hi> damals<lb/>
Profe&#x017F;&#x017F;or der vniuer&#x017F;itet zu Jhena/ durch etlicher Leut ange-<lb/>
ben/ Als wen&#x0304; er vn&#x017F;ers woluerdienten &#x017F;eligen Pr<hi rendition="#aq">æ</hi>ceptoris Phi-<lb/>
lippi Melanthonis Leer/ der Studierenden Jugend zu hoch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ru&#x0364;hmen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[285/0295] mit frewden auffnimpt/ jhr entgegen fleugt/ ſie im Neſt ſtil ſitzen/ ſich ein weil ausruhen leſſet/ vnd fuͤhret in des ſelbſt jhr Speiſe zu. Die Sachſen nennen jhn Heilbot/ Daruͤmb das er den Sommer verkuͤndiget. Etliche auch Adebar vnd Adeveer/ wel- ches ein flamiſch Wort iſt/ aus der Flandriſchen ſprach. Denn Carolus Magnus/ als er die Sachſen bezwungen/ hat jhrer aus der Marck Brandenburgk/ vber 10. Tauſent in Flandern verſatzt/ vnd hat die Marck ſeinen gehuͤlffen/ den Sorabern zu beſitzen eingeben Welche die Teutſchen Wendeler/ vnd V- bertretter/ das iſt vnbeſtendige meyneidige Leute genant/ da- raus die Scribenten Vendos, venetos, Vandalos vnd Obetritos gemacht haben/ im Jahr Chriſti 803. Darnach als Henricus Leo, Hertzog zu Sachſen/ vnd Braunßweig/ im Jahr Chriſti 1165. Vnd hernach Albertus Vrſus im 1238. Jahr/ die Wenden aus der Marck vertrieben/ kamen die veriagten Sachſen wider aus Flandern/ vnd behielten die Flandriſche ſprach/ wie Crantius ſchreibt. Darumb neñet man das Land vber der Elben gegen Morgenwerts/ im Flemingk. Es nennen aber die Fleminger/ den Storch Oudevaer. Das iſt/ Altvater. Daruͤmb das man die Kinder beredet/ er bringe jh- nen die Jungen Bruͤder vnd Schweſtern/ wie er ſie vnter den Froͤſchen/ im Waſſer auslieſet. Von dem Oudevaer nennen jhn die Mercker/ Adebar vnd Adeveer. Das wir den Storch billig zu ehren melden ſollen. Weil er vnſer frommer getrewer Gaſt iſt/ vns kein leid thut/ ſondern Schlangen/ Kroͤten/ vnd ander vngezieffer beſtrei- ten vnd vertilgen hilfft: Hiebey mus ich auch das gedencken. Als der woluerdien- te weitberuͤhmte Mann Victorinus Strigelius, damals Profeſſor der vniuerſitet zu Jhena/ durch etlicher Leut ange- ben/ Als wen̄ er vnſers woluerdienten ſeligen Præceptoris Phi- lippi Melanthonis Leer/ der Studierenden Jugend zu hoch ruͤhmen O o iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/295
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/295>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.