Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 2. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
170.
Die Lieb' ist vielerlei: es liebt das Allgemeine
Sich selber, Gott mit sich im ew'gen Lustvereine.
Das Allgemeine dann liebt das Besondre auch,
Die ganze Welt durchdringt von Gott ein Liebeshauch.
Und das Besondre liebt das Allgemeine dann,
Das ist soviel ein Mensch, o Gott, dich lieben kann.
Nur das Besondre kann ganz das Besondre lieben,
Die Liebe zu dir selbst hat mich zur Welt getrieben.
Ich bin ein Blumenstaub und will auf Blumen stieben.
171.
Geh mit dem Knecht nicht um, wähl' ihn zum Freunde nicht,
Der frei nicht, wie du ihm, dir schaun darf ins Gesicht.
Schlimm ist Vertraulichkeit da wo Vertrauen fehlt,
Und man verachtet, den man zum Vertrauten wählt.
170.
Die Lieb' iſt vielerlei: es liebt das Allgemeine
Sich ſelber, Gott mit ſich im ew'gen Luſtvereine.
Das Allgemeine dann liebt das Beſondre auch,
Die ganze Welt durchdringt von Gott ein Liebeshauch.
Und das Beſondre liebt das Allgemeine dann,
Das iſt ſoviel ein Menſch, o Gott, dich lieben kann.
Nur das Beſondre kann ganz das Beſondre lieben,
Die Liebe zu dir ſelbſt hat mich zur Welt getrieben.
Ich bin ein Blumenſtaub und will auf Blumen ſtieben.
171.
Geh mit dem Knecht nicht um, waͤhl' ihn zum Freunde nicht,
Der frei nicht, wie du ihm, dir ſchaun darf ins Geſicht.
Schlimm iſt Vertraulichkeit da wo Vertrauen fehlt,
Und man verachtet, den man zum Vertrauten waͤhlt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0113" n="103"/>
        <div n="2">
          <head>170.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Die Lieb' i&#x017F;t vielerlei: es liebt das Allgemeine</l><lb/>
              <l>Sich &#x017F;elber, Gott mit &#x017F;ich im ew'gen Lu&#x017F;tvereine.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Das Allgemeine dann liebt das Be&#x017F;ondre auch,</l><lb/>
              <l>Die ganze Welt durchdringt von Gott ein Liebeshauch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Und das Be&#x017F;ondre liebt das Allgemeine dann,</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t &#x017F;oviel ein Men&#x017F;ch, o Gott, dich lieben kann.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Nur das Be&#x017F;ondre kann ganz das Be&#x017F;ondre lieben,</l><lb/>
              <l>Die Liebe zu dir &#x017F;elb&#x017F;t hat mich zur Welt getrieben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Ich bin ein Blumen&#x017F;taub und will auf Blumen &#x017F;tieben.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>171.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Geh mit dem Knecht nicht um, wa&#x0364;hl' ihn zum Freunde nicht,</l><lb/>
              <l>Der frei nicht, wie du ihm, dir &#x017F;chaun darf ins Ge&#x017F;icht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Schlimm i&#x017F;t Vertraulichkeit da wo Vertrauen fehlt,</l><lb/>
              <l>Und man verachtet, den man zum Vertrauten wa&#x0364;hlt.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0113] 170. Die Lieb' iſt vielerlei: es liebt das Allgemeine Sich ſelber, Gott mit ſich im ew'gen Luſtvereine. Das Allgemeine dann liebt das Beſondre auch, Die ganze Welt durchdringt von Gott ein Liebeshauch. Und das Beſondre liebt das Allgemeine dann, Das iſt ſoviel ein Menſch, o Gott, dich lieben kann. Nur das Beſondre kann ganz das Beſondre lieben, Die Liebe zu dir ſelbſt hat mich zur Welt getrieben. Ich bin ein Blumenſtaub und will auf Blumen ſtieben. 171. Geh mit dem Knecht nicht um, waͤhl' ihn zum Freunde nicht, Der frei nicht, wie du ihm, dir ſchaun darf ins Geſicht. Schlimm iſt Vertraulichkeit da wo Vertrauen fehlt, Und man verachtet, den man zum Vertrauten waͤhlt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837/113
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 2. Leipzig, 1837, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837/113>, abgerufen am 25.04.2024.