Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 2. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
Auch würde dir dadurch des Kauens Kraft entrissen,
Und fallen möchte dir aus offnem Mund der Bissen.
Beim Lernen aber ist das Gähnen gleich erweckt;
Ich sehe, daß es dir nicht wie das Essen schmeckt.
Wenn gähnend sich der Mund aufthut, schließt sich das Ohr
So daß es ungehört des Lehrers Wort verlor.
Wenn gähnend sich der Mund aufthut, gehn zu die Augen,
Daß sie des Buches Schrift nicht aufzufassen taugen.
Des Lernens Süßigkeit hast du noch nicht empfunden,
Sonst wäre dir die Lust zu gähnen ganz verschwunden.
Das Wissen, wiß o Sohn, ist auch ein guter Bissen,
Dem Seelengaumen wird durchs Gähnen er entrissen.
Drum wenn beim Lernen dir ein Gähnen kommt, so hemm' es,
Entschlossen mit dem Schloß der Zähne niederklemm' es!
So hat es dir vorerst den Bissen nicht genommen,
Und endlich wird ihm selbst die Lust vergehn zu kommen.

Auch wuͤrde dir dadurch des Kauens Kraft entriſſen,
Und fallen moͤchte dir aus offnem Mund der Biſſen.
Beim Lernen aber iſt das Gaͤhnen gleich erweckt;
Ich ſehe, daß es dir nicht wie das Eſſen ſchmeckt.
Wenn gaͤhnend ſich der Mund aufthut, ſchließt ſich das Ohr
So daß es ungehoͤrt des Lehrers Wort verlor.
Wenn gaͤhnend ſich der Mund aufthut, gehn zu die Augen,
Daß ſie des Buches Schrift nicht aufzufaſſen taugen.
Des Lernens Suͤßigkeit haſt du noch nicht empfunden,
Sonſt waͤre dir die Luſt zu gaͤhnen ganz verſchwunden.
Das Wiſſen, wiß o Sohn, iſt auch ein guter Biſſen,
Dem Seelengaumen wird durchs Gaͤhnen er entriſſen.
Drum wenn beim Lernen dir ein Gaͤhnen kommt, ſo hemm' es,
Entſchloſſen mit dem Schloß der Zaͤhne niederklemm' es!
So hat es dir vorerſt den Biſſen nicht genommen,
Und endlich wird ihm ſelbſt die Luſt vergehn zu kommen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0196" n="186"/>
            </l>
            <lg n="3">
              <l>Auch wu&#x0364;rde dir dadurch des Kauens Kraft entri&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und fallen mo&#x0364;chte dir aus offnem Mund der Bi&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Beim Lernen aber i&#x017F;t das Ga&#x0364;hnen gleich erweckt;</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;ehe, daß es dir nicht wie das E&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chmeckt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Wenn ga&#x0364;hnend &#x017F;ich der Mund aufthut, &#x017F;chließt &#x017F;ich das Ohr</l><lb/>
              <l>So daß es ungeho&#x0364;rt des Lehrers Wort verlor.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Wenn ga&#x0364;hnend &#x017F;ich der Mund aufthut, gehn zu die Augen,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie des Buches Schrift nicht aufzufa&#x017F;&#x017F;en taugen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Des Lernens Su&#x0364;ßigkeit ha&#x017F;t du noch nicht empfunden,</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t wa&#x0364;re dir die Lu&#x017F;t zu ga&#x0364;hnen ganz ver&#x017F;chwunden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Das Wi&#x017F;&#x017F;en, wiß o Sohn, i&#x017F;t auch ein guter Bi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Dem Seelengaumen wird durchs Ga&#x0364;hnen er entri&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Drum wenn beim Lernen dir ein Ga&#x0364;hnen kommt, &#x017F;o hemm' es,</l><lb/>
              <l>Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en mit dem Schloß der Za&#x0364;hne niederklemm' es!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>So hat es dir vorer&#x017F;t den Bi&#x017F;&#x017F;en nicht genommen,</l><lb/>
              <l>Und endlich wird ihm &#x017F;elb&#x017F;t die Lu&#x017F;t vergehn zu kommen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0196] Auch wuͤrde dir dadurch des Kauens Kraft entriſſen, Und fallen moͤchte dir aus offnem Mund der Biſſen. Beim Lernen aber iſt das Gaͤhnen gleich erweckt; Ich ſehe, daß es dir nicht wie das Eſſen ſchmeckt. Wenn gaͤhnend ſich der Mund aufthut, ſchließt ſich das Ohr So daß es ungehoͤrt des Lehrers Wort verlor. Wenn gaͤhnend ſich der Mund aufthut, gehn zu die Augen, Daß ſie des Buches Schrift nicht aufzufaſſen taugen. Des Lernens Suͤßigkeit haſt du noch nicht empfunden, Sonſt waͤre dir die Luſt zu gaͤhnen ganz verſchwunden. Das Wiſſen, wiß o Sohn, iſt auch ein guter Biſſen, Dem Seelengaumen wird durchs Gaͤhnen er entriſſen. Drum wenn beim Lernen dir ein Gaͤhnen kommt, ſo hemm' es, Entſchloſſen mit dem Schloß der Zaͤhne niederklemm' es! So hat es dir vorerſt den Biſſen nicht genommen, Und endlich wird ihm ſelbſt die Luſt vergehn zu kommen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837/196
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 2. Leipzig, 1837, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane02_1837/196>, abgerufen am 16.04.2024.