Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
31.
Gott ist ein Denkender, sonst wär ich über ihn,
Ich aber denke, daß ich unter ihm nur bin.
Gott ist ein Wollender, sonst hätt' ich mehr als er,
Mein Wollen aber kommt von seinem Wollen her.
Mit deinem Denken sei, mit deinem Wollen still
Vor seinem, liebes Herz! er denkt in dir und will.

32.
Wenn du ein bergiges Gelände steigst empor;
Als steigest du hinab, kommt dirs zuweilen vor.
Denn bis von einer Höh zur andern wird gestiegen,
Gehts über Senkungen, die zwischen beiden liegen.
Und eh nicht, als erreicht der andre Gipfel ist,
Erkennest du, daß du gestiegen wirklich bist.
31.
Gott iſt ein Denkender, ſonſt waͤr ich uͤber ihn,
Ich aber denke, daß ich unter ihm nur bin.
Gott iſt ein Wollender, ſonſt haͤtt' ich mehr als er,
Mein Wollen aber kommt von ſeinem Wollen her.
Mit deinem Denken ſei, mit deinem Wollen ſtill
Vor ſeinem, liebes Herz! er denkt in dir und will.

32.
Wenn du ein bergiges Gelaͤnde ſteigſt empor;
Als ſteigeſt du hinab, kommt dirs zuweilen vor.
Denn bis von einer Hoͤh zur andern wird geſtiegen,
Gehts uͤber Senkungen, die zwiſchen beiden liegen.
Und eh nicht, als erreicht der andre Gipfel iſt,
Erkenneſt du, daß du geſtiegen wirklich biſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0138" n="128"/>
        <div n="2">
          <head>31.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Gott i&#x017F;t ein Denkender, &#x017F;on&#x017F;t wa&#x0364;r ich u&#x0364;ber ihn,</l><lb/>
              <l>Ich aber denke, daß ich unter ihm nur bin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Gott i&#x017F;t ein Wollender, &#x017F;on&#x017F;t ha&#x0364;tt' ich mehr als er,</l><lb/>
              <l>Mein Wollen aber kommt von &#x017F;einem Wollen her.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Mit deinem Denken &#x017F;ei, mit deinem Wollen &#x017F;till</l><lb/>
              <l>Vor &#x017F;einem, liebes Herz! er denkt in dir und will.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>32.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wenn du ein bergiges Gela&#x0364;nde &#x017F;teig&#x017F;t empor;</l><lb/>
              <l>Als &#x017F;teige&#x017F;t du hinab, kommt dirs zuweilen vor.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Denn bis von einer Ho&#x0364;h zur andern wird ge&#x017F;tiegen,</l><lb/>
              <l>Gehts u&#x0364;ber Senkungen, die zwi&#x017F;chen beiden liegen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Und eh nicht, als erreicht der andre Gipfel i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Erkenne&#x017F;t du, daß du ge&#x017F;tiegen wirklich bi&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0138] 31. Gott iſt ein Denkender, ſonſt waͤr ich uͤber ihn, Ich aber denke, daß ich unter ihm nur bin. Gott iſt ein Wollender, ſonſt haͤtt' ich mehr als er, Mein Wollen aber kommt von ſeinem Wollen her. Mit deinem Denken ſei, mit deinem Wollen ſtill Vor ſeinem, liebes Herz! er denkt in dir und will. 32. Wenn du ein bergiges Gelaͤnde ſteigſt empor; Als ſteigeſt du hinab, kommt dirs zuweilen vor. Denn bis von einer Hoͤh zur andern wird geſtiegen, Gehts uͤber Senkungen, die zwiſchen beiden liegen. Und eh nicht, als erreicht der andre Gipfel iſt, Erkenneſt du, daß du geſtiegen wirklich biſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/138
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/138>, abgerufen am 19.04.2024.