Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
10.
Was wirkte groß und wirkt, kann in sich seyn nicht nichtig:
Solang es dis dir scheint, sahst du es noch nicht richtig.
Doch richtig siehst du nie, wo du dich selbst verblendest,
Und nichts erkennest du, wo du dich stolz abwendest.
Komm, Sohn, und laß uns unbefangen, ohne voran
Abzuurtheilen, auch urtheilen übern Koran.
Wol eine Zauberkraft muß seyn in dem, woran
Bezaubert eine Welt so hängt wie am Koran.
Laß näher treten uns und zusehn zauberfrei,
Ob es in Wahrheit nur ein böser Zauber sei.
Ob nicht in dieser Form auch eine Offenbarung
Des ewigen Geistes sei, für unsern Geist zur Nahrung.

10.
Was wirkte groß und wirkt, kann in ſich ſeyn nicht nichtig:
Solang es dis dir ſcheint, ſahſt du es noch nicht richtig.
Doch richtig ſiehſt du nie, wo du dich ſelbſt verblendeſt,
Und nichts erkenneſt du, wo du dich ſtolz abwendeſt.
Komm, Sohn, und laß uns unbefangen, ohne voran
Abzuurtheilen, auch urtheilen uͤbern Koran.
Wol eine Zauberkraft muß ſeyn in dem, woran
Bezaubert eine Welt ſo haͤngt wie am Koran.
Laß naͤher treten uns und zuſehn zauberfrei,
Ob es in Wahrheit nur ein boͤſer Zauber ſei.
Ob nicht in dieſer Form auch eine Offenbarung
Des ewigen Geiſtes ſei, fuͤr unſern Geiſt zur Nahrung.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0130" n="120"/>
        <div n="2">
          <head>10.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Was wirkte groß und wirkt, kann in &#x017F;ich &#x017F;eyn nicht nichtig:</l><lb/>
              <l>Solang es dis dir &#x017F;cheint, &#x017F;ah&#x017F;t du es noch nicht richtig.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Doch richtig &#x017F;ieh&#x017F;t du nie, wo du dich &#x017F;elb&#x017F;t verblende&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Und nichts erkenne&#x017F;t du, wo du dich &#x017F;tolz abwende&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Komm, Sohn, und laß uns unbefangen, ohne voran</l><lb/>
              <l>Abzuurtheilen, auch urtheilen u&#x0364;bern Koran.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Wol eine Zauberkraft muß &#x017F;eyn in dem, woran</l><lb/>
              <l>Bezaubert eine Welt &#x017F;o ha&#x0364;ngt wie am Koran.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Laß na&#x0364;her treten uns und zu&#x017F;ehn zauberfrei,</l><lb/>
              <l>Ob es in Wahrheit nur ein bo&#x0364;&#x017F;er Zauber &#x017F;ei.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Ob nicht in die&#x017F;er Form auch eine Offenbarung</l><lb/>
              <l>Des ewigen Gei&#x017F;tes &#x017F;ei, fu&#x0364;r un&#x017F;ern Gei&#x017F;t zur Nahrung.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0130] 10. Was wirkte groß und wirkt, kann in ſich ſeyn nicht nichtig: Solang es dis dir ſcheint, ſahſt du es noch nicht richtig. Doch richtig ſiehſt du nie, wo du dich ſelbſt verblendeſt, Und nichts erkenneſt du, wo du dich ſtolz abwendeſt. Komm, Sohn, und laß uns unbefangen, ohne voran Abzuurtheilen, auch urtheilen uͤbern Koran. Wol eine Zauberkraft muß ſeyn in dem, woran Bezaubert eine Welt ſo haͤngt wie am Koran. Laß naͤher treten uns und zuſehn zauberfrei, Ob es in Wahrheit nur ein boͤſer Zauber ſei. Ob nicht in dieſer Form auch eine Offenbarung Des ewigen Geiſtes ſei, fuͤr unſern Geiſt zur Nahrung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/130
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/130>, abgerufen am 29.03.2024.