Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zuletzt umfragend nun kommt er zum Bethaus hin;
Der Fürst der Gläubigen, so hört er, schläft darin.
Und schlafen sieht er ihn am Boden in der Ecke,
Und wundert sich, daß ihn kein goldner Himmel decke.
Was ist das für ein Fürst, spricht er in hehrem Muth,
Der ohne Menschenhut im Gotteshause ruht?
Doch Omar wachet auf, und zeigt in seinem Blicke
Das seiner Macht von Gott vertraute Weltgeschicke.
173.
In allen Zonen hat geblüht und blüht noch jetzt
Ein Allgemeines, nur mit Oertlichem versetzt.
Die Menschen sind getheilt in Volks- und Glaubenszunft,
Doch ihr Gemeinsames ist menschliche Vernunft.
Je mehr vom Zwang der Zunft sich die Vernunft befreit,
Je weitres Feld gewinnt die reine Menschlichkeit.
Zuletzt umfragend nun kommt er zum Bethaus hin;
Der Fuͤrſt der Glaͤubigen, ſo hoͤrt er, ſchlaͤft darin.
Und ſchlafen ſieht er ihn am Boden in der Ecke,
Und wundert ſich, daß ihn kein goldner Himmel decke.
Was iſt das fuͤr ein Fuͤrſt, ſpricht er in hehrem Muth,
Der ohne Menſchenhut im Gotteshauſe ruht?
Doch Omar wachet auf, und zeigt in ſeinem Blicke
Das ſeiner Macht von Gott vertraute Weltgeſchicke.
173.
In allen Zonen hat gebluͤht und bluͤht noch jetzt
Ein Allgemeines, nur mit Oertlichem verſetzt.
Die Menſchen ſind getheilt in Volks- und Glaubenszunft,
Doch ihr Gemeinſames iſt menſchliche Vernunft.
Je mehr vom Zwang der Zunft ſich die Vernunft befreit,
Je weitres Feld gewinnt die reine Menſchlichkeit.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0260" n="250"/>
            <lg n="9">
              <l>Zuletzt umfragend nun kommt er zum Bethaus hin;</l><lb/>
              <l>Der Fu&#x0364;r&#x017F;t der Gla&#x0364;ubigen, &#x017F;o ho&#x0364;rt er, &#x017F;chla&#x0364;ft darin.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Und &#x017F;chlafen &#x017F;ieht er ihn am Boden in der Ecke,</l><lb/>
              <l>Und wundert &#x017F;ich, daß ihn kein goldner Himmel decke.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Was i&#x017F;t das fu&#x0364;r ein Fu&#x0364;r&#x017F;t, &#x017F;pricht er in hehrem Muth,</l><lb/>
              <l>Der ohne Men&#x017F;chenhut im Gotteshau&#x017F;e ruht?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Doch Omar wachet auf, und zeigt in &#x017F;einem Blicke</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;einer Macht von Gott vertraute Weltge&#x017F;chicke.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>173.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>In allen Zonen hat geblu&#x0364;ht und blu&#x0364;ht noch jetzt</l><lb/>
              <l>Ein Allgemeines, nur mit Oertlichem ver&#x017F;etzt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die Men&#x017F;chen &#x017F;ind getheilt in Volks- und Glaubenszunft,</l><lb/>
              <l>Doch ihr Gemein&#x017F;ames i&#x017F;t men&#x017F;chliche Vernunft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Je mehr vom Zwang der Zunft &#x017F;ich die Vernunft befreit,</l><lb/>
              <l>Je weitres Feld gewinnt die reine Men&#x017F;chlichkeit.</l>
            </lg><lb/>
            <l/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0260] Zuletzt umfragend nun kommt er zum Bethaus hin; Der Fuͤrſt der Glaͤubigen, ſo hoͤrt er, ſchlaͤft darin. Und ſchlafen ſieht er ihn am Boden in der Ecke, Und wundert ſich, daß ihn kein goldner Himmel decke. Was iſt das fuͤr ein Fuͤrſt, ſpricht er in hehrem Muth, Der ohne Menſchenhut im Gotteshauſe ruht? Doch Omar wachet auf, und zeigt in ſeinem Blicke Das ſeiner Macht von Gott vertraute Weltgeſchicke. 173. In allen Zonen hat gebluͤht und bluͤht noch jetzt Ein Allgemeines, nur mit Oertlichem verſetzt. Die Menſchen ſind getheilt in Volks- und Glaubenszunft, Doch ihr Gemeinſames iſt menſchliche Vernunft. Je mehr vom Zwang der Zunft ſich die Vernunft befreit, Je weitres Feld gewinnt die reine Menſchlichkeit.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/260
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/260>, abgerufen am 18.04.2024.