Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
92.
Weltklugheit räth dir an: verachte keinen Mann!
Du weißt nicht, wie er dir noch nützen, schaden kann.
Die Liebe gibt dir ein: lieb' alles groß und klein!
Der höchsten Liebe werth wirst du dadurch allein.
O sieh, den Streit der Welt versöhnt ein Gotteshauch!
Wer Himmelsliebe hat, der hat Weltklugheit auch.
93.
Am schönen Tage nimmst du dir die Reise vor;
Denn an dem häßlichen mag reisen nur ein Thor.
Allein das Wechseln ist dem Wetter unerläßlich;
Dein Reisetag, weil schön dein Rüsttag war, wird häßlich.
92.
Weltklugheit raͤth dir an: verachte keinen Mann!
Du weißt nicht, wie er dir noch nuͤtzen, ſchaden kann.
Die Liebe gibt dir ein: lieb' alles groß und klein!
Der hoͤchſten Liebe werth wirſt du dadurch allein.
O ſieh, den Streit der Welt verſoͤhnt ein Gotteshauch!
Wer Himmelsliebe hat, der hat Weltklugheit auch.
93.
Am ſchoͤnen Tage nimmſt du dir die Reiſe vor;
Denn an dem haͤßlichen mag reiſen nur ein Thor.
Allein das Wechſeln iſt dem Wetter unerlaͤßlich;
Dein Reiſetag, weil ſchoͤn dein Ruͤſttag war, wird haͤßlich.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0072" n="62"/>
        <div n="2">
          <head>92.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Weltklugheit ra&#x0364;th dir an: verachte keinen Mann!</l><lb/>
              <l>Du weißt nicht, wie er dir noch nu&#x0364;tzen, &#x017F;chaden kann.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die Liebe gibt dir ein: lieb' alles groß und klein!</l><lb/>
              <l>Der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Liebe werth wir&#x017F;t du dadurch allein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>O &#x017F;ieh, den Streit der Welt ver&#x017F;o&#x0364;hnt ein Gotteshauch!</l><lb/>
              <l>Wer Himmelsliebe hat, der hat Weltklugheit auch.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>93.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Am &#x017F;cho&#x0364;nen Tage nimm&#x017F;t du dir die Rei&#x017F;e vor;</l><lb/>
              <l>Denn an dem ha&#x0364;ßlichen mag rei&#x017F;en nur ein Thor.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Allein das Wech&#x017F;eln i&#x017F;t dem Wetter unerla&#x0364;ßlich;</l><lb/>
              <l>Dein Rei&#x017F;etag, weil &#x017F;cho&#x0364;n dein Ru&#x0364;&#x017F;ttag war, wird ha&#x0364;ßlich.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0072] 92. Weltklugheit raͤth dir an: verachte keinen Mann! Du weißt nicht, wie er dir noch nuͤtzen, ſchaden kann. Die Liebe gibt dir ein: lieb' alles groß und klein! Der hoͤchſten Liebe werth wirſt du dadurch allein. O ſieh, den Streit der Welt verſoͤhnt ein Gotteshauch! Wer Himmelsliebe hat, der hat Weltklugheit auch. 93. Am ſchoͤnen Tage nimmſt du dir die Reiſe vor; Denn an dem haͤßlichen mag reiſen nur ein Thor. Allein das Wechſeln iſt dem Wetter unerlaͤßlich; Dein Reiſetag, weil ſchoͤn dein Ruͤſttag war, wird haͤßlich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/72
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/72>, abgerufen am 18.04.2024.