Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
104.
O seliges Gefühl, zu fühlen daß du lebest,
Empfangest Leben von der Welt und Leben gebest;
Ein Glied des Leibs zu seyn, der tausendfach sich gliedert,
Wo Herrschen nicht erhöht und Dienen nicht erniedert.
Denn alles ist Gefäß, das immer feiner seigert,
Wodurch sich Nahrungssaft zum Nervengeiste steigert.
Die Stell', an die du bist gestellt, bestelle du,
O Werkzeug im Gewerk des Lebens wirke zu!
Und fühle, daß du nicht entäußernd dich verlierst,
Daß du die Welt aus dir, dich aus der Welt gebierst.
Du ziehest sie in dich, um sie dir anzugleichen,
Und gehst in sie um aufzudrücken ihr dein Zeichen.
Ein Pünktchen und zugleich ein Mittelpunkt, ein Ich;
So unterordne dir und unterordne dich!

104.
O ſeliges Gefuͤhl, zu fuͤhlen daß du lebeſt,
Empfangeſt Leben von der Welt und Leben gebeſt;
Ein Glied des Leibs zu ſeyn, der tauſendfach ſich gliedert,
Wo Herrſchen nicht erhoͤht und Dienen nicht erniedert.
Denn alles iſt Gefaͤß, das immer feiner ſeigert,
Wodurch ſich Nahrungsſaft zum Nervengeiſte ſteigert.
Die Stell', an die du biſt geſtellt, beſtelle du,
O Werkzeug im Gewerk des Lebens wirke zu!
Und fuͤhle, daß du nicht entaͤußernd dich verlierſt,
Daß du die Welt aus dir, dich aus der Welt gebierſt.
Du zieheſt ſie in dich, um ſie dir anzugleichen,
Und gehſt in ſie um aufzudruͤcken ihr dein Zeichen.
Ein Puͤnktchen und zugleich ein Mittelpunkt, ein Ich;
So unterordne dir und unterordne dich!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0079" n="69"/>
        <div n="2">
          <head>104.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>O &#x017F;eliges Gefu&#x0364;hl, zu fu&#x0364;hlen daß du lebe&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Empfange&#x017F;t Leben von der Welt und Leben gebe&#x017F;t;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Ein Glied des Leibs zu &#x017F;eyn, der tau&#x017F;endfach &#x017F;ich gliedert,</l><lb/>
              <l>Wo Herr&#x017F;chen nicht erho&#x0364;ht und Dienen nicht erniedert.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Denn alles i&#x017F;t Gefa&#x0364;ß, das immer feiner &#x017F;eigert,</l><lb/>
              <l>Wodurch &#x017F;ich Nahrungs&#x017F;aft zum Nervengei&#x017F;te &#x017F;teigert.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Die Stell', an die du bi&#x017F;t ge&#x017F;tellt, be&#x017F;telle du,</l><lb/>
              <l>O Werkzeug im Gewerk des Lebens wirke zu!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Und fu&#x0364;hle, daß du nicht enta&#x0364;ußernd dich verlier&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Daß du die Welt aus dir, dich aus der Welt gebier&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Du ziehe&#x017F;t &#x017F;ie in dich, um &#x017F;ie dir anzugleichen,</l><lb/>
              <l>Und geh&#x017F;t in &#x017F;ie um aufzudru&#x0364;cken ihr dein Zeichen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Ein Pu&#x0364;nktchen und zugleich ein Mittelpunkt, ein Ich;</l><lb/>
              <l>So unterordne dir und unterordne dich!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0079] 104. O ſeliges Gefuͤhl, zu fuͤhlen daß du lebeſt, Empfangeſt Leben von der Welt und Leben gebeſt; Ein Glied des Leibs zu ſeyn, der tauſendfach ſich gliedert, Wo Herrſchen nicht erhoͤht und Dienen nicht erniedert. Denn alles iſt Gefaͤß, das immer feiner ſeigert, Wodurch ſich Nahrungsſaft zum Nervengeiſte ſteigert. Die Stell', an die du biſt geſtellt, beſtelle du, O Werkzeug im Gewerk des Lebens wirke zu! Und fuͤhle, daß du nicht entaͤußernd dich verlierſt, Daß du die Welt aus dir, dich aus der Welt gebierſt. Du zieheſt ſie in dich, um ſie dir anzugleichen, Und gehſt in ſie um aufzudruͤcken ihr dein Zeichen. Ein Puͤnktchen und zugleich ein Mittelpunkt, ein Ich; So unterordne dir und unterordne dich!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/79
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/79>, abgerufen am 25.04.2024.