Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
48.
Sieh wie das Aehrenfeld vom goldnen Abendduft
Befriedigt schweigt, und tief heraus die Wachtel ruft.
Sie ruft: So lange hab' ich euer Feld gehütet,
Nun hüt' ich's euch nicht mehr, denn ich hab' ausgebrütet.
Habt Dank, daß ihr geschont, solang ich hier gewohnt;
Kommt, erntet nun, und seid von Segen reich belohnt!
Die Aehren nicken drein im letzten Abendschein,
Geerntet wollen sie am nächsten Morgen seyn.
Vor einem andern Klang verstummt der Wachtel Sang,
Die Sicheln hämmert man das stille Dorf entlang.
O könnten wir es froh erwarten wie die reifen,
Wenn über Nacht man so wird uns die Sichel schleifen.
48.
Sieh wie das Aehrenfeld vom goldnen Abendduft
Befriedigt ſchweigt, und tief heraus die Wachtel ruft.
Sie ruft: So lange hab' ich euer Feld gehuͤtet,
Nun huͤt' ich's euch nicht mehr, denn ich hab' ausgebruͤtet.
Habt Dank, daß ihr geſchont, ſolang ich hier gewohnt;
Kommt, erntet nun, und ſeid von Segen reich belohnt!
Die Aehren nicken drein im letzten Abendſchein,
Geerntet wollen ſie am naͤchſten Morgen ſeyn.
Vor einem andern Klang verſtummt der Wachtel Sang,
Die Sicheln haͤmmert man das ſtille Dorf entlang.
O koͤnnten wir es froh erwarten wie die reifen,
Wenn uͤber Nacht man ſo wird uns die Sichel ſchleifen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0161" n="151"/>
        <div n="2">
          <head>48.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Sieh wie das Aehrenfeld vom goldnen Abendduft</l><lb/>
              <l>Befriedigt &#x017F;chweigt, und tief heraus die Wachtel ruft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Sie ruft: So lange hab' ich euer Feld gehu&#x0364;tet,</l><lb/>
              <l>Nun hu&#x0364;t' ich's euch nicht mehr, denn ich hab' ausgebru&#x0364;tet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Habt Dank, daß ihr ge&#x017F;chont, &#x017F;olang ich hier gewohnt;</l><lb/>
              <l>Kommt, erntet nun, und &#x017F;eid von Segen reich belohnt!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Die Aehren nicken drein im letzten Abend&#x017F;chein,</l><lb/>
              <l>Geerntet wollen &#x017F;ie am na&#x0364;ch&#x017F;ten Morgen &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Vor einem andern Klang ver&#x017F;tummt der Wachtel Sang,</l><lb/>
              <l>Die Sicheln ha&#x0364;mmert man das &#x017F;tille Dorf entlang.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>O ko&#x0364;nnten wir es froh erwarten wie die reifen,</l><lb/>
              <l>Wenn u&#x0364;ber Nacht man &#x017F;o wird uns die Sichel &#x017F;chleifen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0161] 48. Sieh wie das Aehrenfeld vom goldnen Abendduft Befriedigt ſchweigt, und tief heraus die Wachtel ruft. Sie ruft: So lange hab' ich euer Feld gehuͤtet, Nun huͤt' ich's euch nicht mehr, denn ich hab' ausgebruͤtet. Habt Dank, daß ihr geſchont, ſolang ich hier gewohnt; Kommt, erntet nun, und ſeid von Segen reich belohnt! Die Aehren nicken drein im letzten Abendſchein, Geerntet wollen ſie am naͤchſten Morgen ſeyn. Vor einem andern Klang verſtummt der Wachtel Sang, Die Sicheln haͤmmert man das ſtille Dorf entlang. O koͤnnten wir es froh erwarten wie die reifen, Wenn uͤber Nacht man ſo wird uns die Sichel ſchleifen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/161
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/161>, abgerufen am 25.04.2024.