Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
Du suchst, o Menschengeist, wo auch dein Standpunkt ist,
Den Mittelpunkt, von dem du nirgends ferne bist.
Du fühlest selbst dich klein, du fühlest selbst dich groß,
Dich mit der ganzen Welt im ew'gen Vaterschoß.

44.
Ob wirklich selber du ergreifst die Gegenstände,
Es sei durch den Begriff, es sei durch deine Hände;
Ob ihren Eindruck nur, von ihnen einen Schein
In Händen habest, scheint unwichtig mir zu seyn.
Du bist, die Dinge sind. Dir gnüge dies zu wissen,
Daß und was dir sie sind; das andre magst du missen.
Du machest deine Welt und deine Welt macht dich;
Wie ihr einander macht, so seid ihr sicherlich.

Du ſuchſt, o Menſchengeiſt, wo auch dein Standpunkt iſt,
Den Mittelpunkt, von dem du nirgends ferne biſt.
Du fuͤhleſt ſelbſt dich klein, du fuͤhleſt ſelbſt dich groß,
Dich mit der ganzen Welt im ew'gen Vaterſchoß.

44.
Ob wirklich ſelber du ergreifſt die Gegenſtaͤnde,
Es ſei durch den Begriff, es ſei durch deine Haͤnde;
Ob ihren Eindruck nur, von ihnen einen Schein
In Haͤnden habeſt, ſcheint unwichtig mir zu ſeyn.
Du biſt, die Dinge ſind. Dir gnuͤge dies zu wiſſen,
Daß und was dir ſie ſind; das andre magſt du miſſen.
Du macheſt deine Welt und deine Welt macht dich;
Wie ihr einander macht, ſo ſeid ihr ſicherlich.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0268" n="258"/>
            <lg n="9">
              <l>Du &#x017F;uch&#x017F;t, o Men&#x017F;chengei&#x017F;t, wo auch dein Standpunkt i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Den Mittelpunkt, von dem du nirgends ferne bi&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Du fu&#x0364;hle&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t dich klein, du fu&#x0364;hle&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t dich groß,</l><lb/>
              <l>Dich mit der ganzen Welt im ew'gen Vater&#x017F;choß.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>44.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Ob wirklich &#x017F;elber du ergreif&#x017F;t die Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;ei durch den Begriff, es &#x017F;ei durch deine Ha&#x0364;nde;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Ob ihren Eindruck nur, von ihnen einen Schein</l><lb/>
              <l>In Ha&#x0364;nden habe&#x017F;t, &#x017F;cheint unwichtig mir zu &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Du bi&#x017F;t, die Dinge &#x017F;ind. Dir gnu&#x0364;ge dies zu wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Daß und was dir &#x017F;ie &#x017F;ind; das andre mag&#x017F;t du mi&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Du mache&#x017F;t deine Welt und deine Welt macht dich;</l><lb/>
              <l>Wie ihr einander macht, &#x017F;o &#x017F;eid ihr &#x017F;icherlich.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0268] Du ſuchſt, o Menſchengeiſt, wo auch dein Standpunkt iſt, Den Mittelpunkt, von dem du nirgends ferne biſt. Du fuͤhleſt ſelbſt dich klein, du fuͤhleſt ſelbſt dich groß, Dich mit der ganzen Welt im ew'gen Vaterſchoß. 44. Ob wirklich ſelber du ergreifſt die Gegenſtaͤnde, Es ſei durch den Begriff, es ſei durch deine Haͤnde; Ob ihren Eindruck nur, von ihnen einen Schein In Haͤnden habeſt, ſcheint unwichtig mir zu ſeyn. Du biſt, die Dinge ſind. Dir gnuͤge dies zu wiſſen, Daß und was dir ſie ſind; das andre magſt du miſſen. Du macheſt deine Welt und deine Welt macht dich; Wie ihr einander macht, ſo ſeid ihr ſicherlich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/268
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/268>, abgerufen am 25.04.2024.