Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
71.
Blick' auf und sage dir: wo ist der Regenbogen?
Er scheinet dort dem Saum der Wolken angeflogen.
Doch in der Wolke, wär' er dort wol ohn' ein Auge,
Das deinige, das ihn dir in die Seele sauge?
Du wirst es dir bewust: es sind der Sonne Stralen,
Die du getrunken hast aus Regenbogenschalen.
Nichts ist das Farbenspiel, nur wirklich ist die Sonne;
Die lichte Täuschung doch ist deiner Augen Wonne.
Was unterm Himmel glänzt, ist nur der Sonne Licht,
Das mannichfaltig sich in trüben Stoffen bricht.
Was unterm Himmel glänzt, ist nur ein Widerschein,
Ein bunter Schattenwurf der Himmelssonn' allein.
Ein solcher Widerschein ist selbst die Sonne nur
Der höchsten Geistersonn' im Spiegel der Natur.
71.
Blick' auf und ſage dir: wo iſt der Regenbogen?
Er ſcheinet dort dem Saum der Wolken angeflogen.
Doch in der Wolke, waͤr' er dort wol ohn' ein Auge,
Das deinige, das ihn dir in die Seele ſauge?
Du wirſt es dir bewuſt: es ſind der Sonne Stralen,
Die du getrunken haſt aus Regenbogenſchalen.
Nichts iſt das Farbenſpiel, nur wirklich iſt die Sonne;
Die lichte Taͤuſchung doch iſt deiner Augen Wonne.
Was unterm Himmel glaͤnzt, iſt nur der Sonne Licht,
Das mannichfaltig ſich in truͤben Stoffen bricht.
Was unterm Himmel glaͤnzt, iſt nur ein Widerſchein,
Ein bunter Schattenwurf der Himmelsſonn' allein.
Ein ſolcher Widerſchein iſt ſelbſt die Sonne nur
Der hoͤchſten Geiſterſonn' im Spiegel der Natur.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0285" n="275"/>
        <div n="2">
          <head>71.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Blick' auf und &#x017F;age dir: wo i&#x017F;t der Regenbogen?</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;cheinet dort dem Saum der Wolken angeflogen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Doch in der Wolke, wa&#x0364;r' er dort wol ohn' ein Auge,</l><lb/>
              <l>Das deinige, das ihn dir in die Seele &#x017F;auge?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Du wir&#x017F;t es dir bewu&#x017F;t: es &#x017F;ind der Sonne Stralen,</l><lb/>
              <l>Die du getrunken ha&#x017F;t aus Regenbogen&#x017F;chalen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Nichts i&#x017F;t das Farben&#x017F;piel, nur wirklich i&#x017F;t die Sonne;</l><lb/>
              <l>Die lichte Ta&#x0364;u&#x017F;chung doch i&#x017F;t deiner Augen Wonne.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Was unterm Himmel gla&#x0364;nzt, i&#x017F;t nur der Sonne Licht,</l><lb/>
              <l>Das mannichfaltig &#x017F;ich in tru&#x0364;ben Stoffen bricht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Was unterm Himmel gla&#x0364;nzt, i&#x017F;t nur ein Wider&#x017F;chein,</l><lb/>
              <l>Ein bunter Schattenwurf der Himmels&#x017F;onn' allein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Ein &#x017F;olcher Wider&#x017F;chein i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t die Sonne nur</l><lb/>
              <l>Der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gei&#x017F;ter&#x017F;onn' im Spiegel der Natur.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0285] 71. Blick' auf und ſage dir: wo iſt der Regenbogen? Er ſcheinet dort dem Saum der Wolken angeflogen. Doch in der Wolke, waͤr' er dort wol ohn' ein Auge, Das deinige, das ihn dir in die Seele ſauge? Du wirſt es dir bewuſt: es ſind der Sonne Stralen, Die du getrunken haſt aus Regenbogenſchalen. Nichts iſt das Farbenſpiel, nur wirklich iſt die Sonne; Die lichte Taͤuſchung doch iſt deiner Augen Wonne. Was unterm Himmel glaͤnzt, iſt nur der Sonne Licht, Das mannichfaltig ſich in truͤben Stoffen bricht. Was unterm Himmel glaͤnzt, iſt nur ein Widerſchein, Ein bunter Schattenwurf der Himmelsſonn' allein. Ein ſolcher Widerſchein iſt ſelbſt die Sonne nur Der hoͤchſten Geiſterſonn' im Spiegel der Natur.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/285
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/285>, abgerufen am 19.04.2024.