Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
22.
Was sucht ihr, Reisende, in des Gebirges Schanzen?
Was, erster, suchest du? "Ich suche Stein' und Pflanzen."
Und reichlich findest du. Was suchest du, o zweiter?
"Ansichten, Landschaften." Hier sind sie ernst und heiter.
Was, dritter, reisest du? "Die Reise zu beschreiben."
Auch gut, doch könntest du wol etwas beßres treiben.
Und endlich, vierter, du ? "Ich reise zum Vergnügen."
Warum doch sagst du das mit misvergnügten Zügen?
Mit Allem wird von selbst Vergnügen sich verbinden;
Vergnügen aber, das man sucht, ist nicht zu finden.

22.
Was ſucht ihr, Reiſende, in des Gebirges Schanzen?
Was, erſter, ſucheſt du? „Ich ſuche Stein' und Pflanzen.“
Und reichlich findeſt du. Was ſucheſt du, o zweiter?
„Anſichten, Landſchaften.“ Hier ſind ſie ernſt und heiter.
Was, dritter, reiſeſt du? „Die Reiſe zu beſchreiben.“
Auch gut, doch koͤnnteſt du wol etwas beßres treiben.
Und endlich, vierter, du ? „Ich reiſe zum Vergnuͤgen.“
Warum doch ſagſt du das mit misvergnuͤgten Zuͤgen?
Mit Allem wird von ſelbſt Vergnuͤgen ſich verbinden;
Vergnuͤgen aber, das man ſucht, iſt nicht zu finden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0332" n="322"/>
        <div n="2">
          <head>22.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Was &#x017F;ucht ihr, Rei&#x017F;ende, in des Gebirges Schanzen?</l><lb/>
              <l>Was, er&#x017F;ter, &#x017F;uche&#x017F;t du? &#x201E;Ich &#x017F;uche Stein' und Pflanzen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und reichlich finde&#x017F;t du. Was &#x017F;uche&#x017F;t du, o zweiter?</l><lb/>
              <l>&#x201E;An&#x017F;ichten, Land&#x017F;chaften.&#x201C; Hier &#x017F;ind &#x017F;ie ern&#x017F;t und heiter.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Was, dritter, rei&#x017F;e&#x017F;t du? &#x201E;Die Rei&#x017F;e zu be&#x017F;chreiben.&#x201C;</l><lb/>
              <l>Auch gut, doch ko&#x0364;nnte&#x017F;t du wol etwas beßres treiben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Und endlich, vierter, du ? &#x201E;Ich rei&#x017F;e zum Vergnu&#x0364;gen.&#x201C;</l><lb/>
              <l>Warum doch &#x017F;ag&#x017F;t du das mit misvergnu&#x0364;gten Zu&#x0364;gen?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Mit Allem wird von &#x017F;elb&#x017F;t Vergnu&#x0364;gen &#x017F;ich verbinden;</l><lb/>
              <l>Vergnu&#x0364;gen aber, das man &#x017F;ucht, i&#x017F;t nicht zu finden.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[322/0332] 22. Was ſucht ihr, Reiſende, in des Gebirges Schanzen? Was, erſter, ſucheſt du? „Ich ſuche Stein' und Pflanzen.“ Und reichlich findeſt du. Was ſucheſt du, o zweiter? „Anſichten, Landſchaften.“ Hier ſind ſie ernſt und heiter. Was, dritter, reiſeſt du? „Die Reiſe zu beſchreiben.“ Auch gut, doch koͤnnteſt du wol etwas beßres treiben. Und endlich, vierter, du ? „Ich reiſe zum Vergnuͤgen.“ Warum doch ſagſt du das mit misvergnuͤgten Zuͤgen? Mit Allem wird von ſelbſt Vergnuͤgen ſich verbinden; Vergnuͤgen aber, das man ſucht, iſt nicht zu finden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/332
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/332>, abgerufen am 20.04.2024.