Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
52.
Gewöhne Schönes dich zu sinnen und zu denken,
Und lerne jeden Sinn aufs Schöne hinzulenken,
Und strebe jeden Sinn ins Schöne einzusenken,
Und Schönes möge hold dir jede Stunde schenken,
In Schönes hüllen dich, dein Herz mit Schönem tränken,
Und mit dem Anblick nie dich des Unschönen kränken.
Wer mit entschlossnem Blick das Schöne liebt und sucht,
Vor dessen Auge nimmt das Häßliche die Flucht.
Der Götter höchste Gunst ist aber dem bewahrt,
Der im Unschönen selbst das Schöne nur gewahrt;
Sei's auch, Unschönes nur, das seyn will, zu vernichten,
Und Schönes an der Statt, das seyn sollt', aufzurichten.
Ein zartes Auge wird beleidigt vom Unschönen,
Alswie ein feines Ohr verletzt von falschen Tönen.
Feinzarter Sinn ist gut, nicht gut der zärtlich schwache;
Du härte deinen so daß es nicht stumpf ihn mache.

52.
Gewoͤhne Schoͤnes dich zu ſinnen und zu denken,
Und lerne jeden Sinn aufs Schoͤne hinzulenken,
Und ſtrebe jeden Sinn ins Schoͤne einzuſenken,
Und Schoͤnes moͤge hold dir jede Stunde ſchenken,
In Schoͤnes huͤllen dich, dein Herz mit Schoͤnem traͤnken,
Und mit dem Anblick nie dich des Unſchoͤnen kraͤnken.
Wer mit entſchloſſnem Blick das Schoͤne liebt und ſucht,
Vor deſſen Auge nimmt das Haͤßliche die Flucht.
Der Goͤtter hoͤchſte Gunſt iſt aber dem bewahrt,
Der im Unſchoͤnen ſelbſt das Schoͤne nur gewahrt;
Sei's auch, Unſchoͤnes nur, das ſeyn will, zu vernichten,
Und Schoͤnes an der Statt, das ſeyn ſollt', aufzurichten.
Ein zartes Auge wird beleidigt vom Unſchoͤnen,
Alswie ein feines Ohr verletzt von falſchen Toͤnen.
Feinzarter Sinn iſt gut, nicht gut der zaͤrtlich ſchwache;
Du haͤrte deinen ſo daß es nicht ſtumpf ihn mache.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0164" n="154"/>
        <div n="2">
          <head>52.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Gewo&#x0364;hne Scho&#x0364;nes dich zu &#x017F;innen und zu denken,</l><lb/>
              <l>Und lerne jeden Sinn aufs Scho&#x0364;ne hinzulenken,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und &#x017F;trebe jeden Sinn ins Scho&#x0364;ne einzu&#x017F;enken,</l><lb/>
              <l>Und Scho&#x0364;nes mo&#x0364;ge hold dir jede Stunde &#x017F;chenken,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>In Scho&#x0364;nes hu&#x0364;llen dich, dein Herz mit Scho&#x0364;nem tra&#x0364;nken,</l><lb/>
              <l>Und mit dem Anblick nie dich des Un&#x017F;cho&#x0364;nen kra&#x0364;nken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Wer mit ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;nem Blick das Scho&#x0364;ne liebt und &#x017F;ucht,</l><lb/>
              <l>Vor de&#x017F;&#x017F;en Auge nimmt das Ha&#x0364;ßliche die Flucht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Der Go&#x0364;tter ho&#x0364;ch&#x017F;te Gun&#x017F;t i&#x017F;t aber dem bewahrt,</l><lb/>
              <l>Der im Un&#x017F;cho&#x0364;nen &#x017F;elb&#x017F;t das Scho&#x0364;ne nur gewahrt;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Sei's auch, Un&#x017F;cho&#x0364;nes nur, das &#x017F;eyn will, zu vernichten,</l><lb/>
              <l>Und Scho&#x0364;nes an der Statt, das &#x017F;eyn &#x017F;ollt', aufzurichten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Ein zartes Auge wird beleidigt vom Un&#x017F;cho&#x0364;nen,</l><lb/>
              <l>Alswie ein feines Ohr verletzt von fal&#x017F;chen To&#x0364;nen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Feinzarter Sinn i&#x017F;t gut, nicht gut der za&#x0364;rtlich &#x017F;chwache;</l><lb/>
              <l>Du ha&#x0364;rte deinen &#x017F;o daß es nicht &#x017F;tumpf ihn mache.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0164] 52. Gewoͤhne Schoͤnes dich zu ſinnen und zu denken, Und lerne jeden Sinn aufs Schoͤne hinzulenken, Und ſtrebe jeden Sinn ins Schoͤne einzuſenken, Und Schoͤnes moͤge hold dir jede Stunde ſchenken, In Schoͤnes huͤllen dich, dein Herz mit Schoͤnem traͤnken, Und mit dem Anblick nie dich des Unſchoͤnen kraͤnken. Wer mit entſchloſſnem Blick das Schoͤne liebt und ſucht, Vor deſſen Auge nimmt das Haͤßliche die Flucht. Der Goͤtter hoͤchſte Gunſt iſt aber dem bewahrt, Der im Unſchoͤnen ſelbſt das Schoͤne nur gewahrt; Sei's auch, Unſchoͤnes nur, das ſeyn will, zu vernichten, Und Schoͤnes an der Statt, das ſeyn ſollt', aufzurichten. Ein zartes Auge wird beleidigt vom Unſchoͤnen, Alswie ein feines Ohr verletzt von falſchen Toͤnen. Feinzarter Sinn iſt gut, nicht gut der zaͤrtlich ſchwache; Du haͤrte deinen ſo daß es nicht ſtumpf ihn mache.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/164
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/164>, abgerufen am 29.03.2024.