Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
92.
Des einen freu' ich mich, wenn rückwerts geht der Blick
Auf meines Lebens buntverworrenes Geschick,
Wo der Zusammenhang der Pfade zu entgehn
Dem Aug' und alles scheint in irrem Kreis zu drehn;
Des einen freu' ich mich, daß doch, statt zu ermatten,
Die Reise leichter stets, je weiter, gieng vonstatten;
Als sie die Federkraft, die schwindende, der Glieder
Ersetzt durch tragendes unsichtbares Gefieder;
Sodaß auf seiner Bahn der Geist mühloser strebt,
Der, wo er unten sonst gerungen, oben schwebt.
Wenn nun sich ein Gedank' aus jener Zeit erfrischt
In neuer Form, ist ihm was eignes beigemischt:
Das jugendliche Roth der Wangen hat er nicht,
Doch dafür einen Stral auf seinem Angesicht.
Ich könnte, wollt' ich abgethanes neuverrichten,
All mein Gedichtetes in höhern Stil umdichten.

92.
Des einen freu' ich mich, wenn ruͤckwerts geht der Blick
Auf meines Lebens buntverworrenes Geſchick,
Wo der Zuſammenhang der Pfade zu entgehn
Dem Aug' und alles ſcheint in irrem Kreis zu drehn;
Des einen freu' ich mich, daß doch, ſtatt zu ermatten,
Die Reiſe leichter ſtets, je weiter, gieng vonſtatten;
Als ſie die Federkraft, die ſchwindende, der Glieder
Erſetzt durch tragendes unſichtbares Gefieder;
Sodaß auf ſeiner Bahn der Geiſt muͤhloſer ſtrebt,
Der, wo er unten ſonſt gerungen, oben ſchwebt.
Wenn nun ſich ein Gedank' aus jener Zeit erfriſcht
In neuer Form, iſt ihm was eignes beigemiſcht:
Das jugendliche Roth der Wangen hat er nicht,
Doch dafuͤr einen Stral auf ſeinem Angeſicht.
Ich koͤnnte, wollt' ich abgethanes neuverrichten,
All mein Gedichtetes in hoͤhern Stil umdichten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0302" n="292"/>
        <div n="2">
          <head>92.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Des einen freu' ich mich, wenn ru&#x0364;ckwerts geht der Blick</l><lb/>
              <l>Auf meines Lebens buntverworrenes Ge&#x017F;chick,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wo der Zu&#x017F;ammenhang der Pfade zu entgehn</l><lb/>
              <l>Dem Aug' und alles &#x017F;cheint in irrem Kreis zu drehn;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Des einen freu' ich mich, daß doch, &#x017F;tatt zu ermatten,</l><lb/>
              <l>Die Rei&#x017F;e leichter &#x017F;tets, je weiter, gieng von&#x017F;tatten;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Als &#x017F;ie die Federkraft, die &#x017F;chwindende, der Glieder</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;etzt durch tragendes un&#x017F;ichtbares Gefieder;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Sodaß auf &#x017F;einer Bahn der Gei&#x017F;t mu&#x0364;hlo&#x017F;er &#x017F;trebt,</l><lb/>
              <l>Der, wo er unten &#x017F;on&#x017F;t gerungen, oben &#x017F;chwebt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Wenn nun &#x017F;ich ein Gedank' aus jener Zeit erfri&#x017F;cht</l><lb/>
              <l>In neuer Form, i&#x017F;t ihm was eignes beigemi&#x017F;cht:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Das jugendliche Roth der Wangen hat er nicht,</l><lb/>
              <l>Doch dafu&#x0364;r einen Stral auf &#x017F;einem Ange&#x017F;icht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Ich ko&#x0364;nnte, wollt' ich abgethanes neuverrichten,</l><lb/>
              <l>All mein Gedichtetes in ho&#x0364;hern Stil umdichten.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0302] 92. Des einen freu' ich mich, wenn ruͤckwerts geht der Blick Auf meines Lebens buntverworrenes Geſchick, Wo der Zuſammenhang der Pfade zu entgehn Dem Aug' und alles ſcheint in irrem Kreis zu drehn; Des einen freu' ich mich, daß doch, ſtatt zu ermatten, Die Reiſe leichter ſtets, je weiter, gieng vonſtatten; Als ſie die Federkraft, die ſchwindende, der Glieder Erſetzt durch tragendes unſichtbares Gefieder; Sodaß auf ſeiner Bahn der Geiſt muͤhloſer ſtrebt, Der, wo er unten ſonſt gerungen, oben ſchwebt. Wenn nun ſich ein Gedank' aus jener Zeit erfriſcht In neuer Form, iſt ihm was eignes beigemiſcht: Das jugendliche Roth der Wangen hat er nicht, Doch dafuͤr einen Stral auf ſeinem Angeſicht. Ich koͤnnte, wollt' ich abgethanes neuverrichten, All mein Gedichtetes in hoͤhern Stil umdichten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/302
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/302>, abgerufen am 19.04.2024.