Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sie plaudern unter sich, das Paar mit seiner Brut,
Und mit dem Hirten, wann er heimkehrt von der Hut.
Wie traulichen Verkehr hier Mensch und Vogel pflegen,
Sah ich, als beim Gehöft ich Obdach sucht' im Regen.
Die Leute waren aus, die Thür nicht zugemacht,
Kein Hund, der bellte, nur die Schwalben hielten Wacht.
Ich fand sie in der Stub', als ich hineingekommen,
Sie hatten am Gebälk der Mitte Sitz genommen.
Von hier die Thüre stand, von dort das Fenster auf,
Daß ungehemmt herein, hinaus ergieng' ihr Lauf.
Doch unbedachtsam stört' ich ihren freien Flug,
Da ich das Fenster schloß, weil naß mich fror im Zug.
Die Leute kamen dann, und fanden ausgeschlossen
Vom eingedrungnen Gast die alten Hausgenossen.
Mit Pfeifen öffnete das Fenster gleich ein Bube,
Und eine Schwalbe kam geflogen in die Stube.
Die andre folgt' ihr bald, und vom Gebälke nieder
Sprühten sie über'n Tisch ihr triefendes Gefieder.
14*
Sie plaudern unter ſich, das Paar mit ſeiner Brut,
Und mit dem Hirten, wann er heimkehrt von der Hut.
Wie traulichen Verkehr hier Menſch und Vogel pflegen,
Sah ich, als beim Gehoͤft ich Obdach ſucht' im Regen.
Die Leute waren aus, die Thuͤr nicht zugemacht,
Kein Hund, der bellte, nur die Schwalben hielten Wacht.
Ich fand ſie in der Stub', als ich hineingekommen,
Sie hatten am Gebaͤlk der Mitte Sitz genommen.
Von hier die Thuͤre ſtand, von dort das Fenſter auf,
Daß ungehemmt herein, hinaus ergieng' ihr Lauf.
Doch unbedachtſam ſtoͤrt' ich ihren freien Flug,
Da ich das Fenſter ſchloß, weil naß mich fror im Zug.
Die Leute kamen dann, und fanden ausgeſchloſſen
Vom eingedrungnen Gaſt die alten Hausgenoſſen.
Mit Pfeifen oͤffnete das Fenſter gleich ein Bube,
Und eine Schwalbe kam geflogen in die Stube.
Die andre folgt' ihr bald, und vom Gebaͤlke nieder
Spruͤhten ſie uͤber'n Tiſch ihr triefendes Gefieder.
14*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0325" n="315"/>
            <lg n="8">
              <l>Sie plaudern unter &#x017F;ich, das Paar mit &#x017F;einer Brut,</l><lb/>
              <l>Und mit dem Hirten, wann er heimkehrt von der Hut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Wie traulichen Verkehr hier Men&#x017F;ch und Vogel pflegen,</l><lb/>
              <l>Sah ich, als beim Geho&#x0364;ft ich Obdach &#x017F;ucht' im Regen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Die Leute waren aus, die Thu&#x0364;r nicht zugemacht,</l><lb/>
              <l>Kein Hund, der bellte, nur die Schwalben hielten Wacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Ich fand &#x017F;ie in der Stub', als ich hineingekommen,</l><lb/>
              <l>Sie hatten am Geba&#x0364;lk der Mitte Sitz genommen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Von hier die Thu&#x0364;re &#x017F;tand, von dort das Fen&#x017F;ter auf,</l><lb/>
              <l>Daß ungehemmt herein, hinaus ergieng' ihr Lauf.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Doch unbedacht&#x017F;am &#x017F;to&#x0364;rt' ich ihren freien Flug,</l><lb/>
              <l>Da ich das Fen&#x017F;ter &#x017F;chloß, weil naß mich fror im Zug.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Die Leute kamen dann, und fanden ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Vom eingedrungnen Ga&#x017F;t die alten Hausgeno&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Mit Pfeifen o&#x0364;ffnete das Fen&#x017F;ter gleich ein Bube,</l><lb/>
              <l>Und eine Schwalbe kam geflogen in die Stube.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Die andre folgt' ihr bald, und vom Geba&#x0364;lke nieder</l><lb/>
              <l>Spru&#x0364;hten &#x017F;ie u&#x0364;ber'n Ti&#x017F;ch ihr triefendes Gefieder.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">14*</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0325] Sie plaudern unter ſich, das Paar mit ſeiner Brut, Und mit dem Hirten, wann er heimkehrt von der Hut. Wie traulichen Verkehr hier Menſch und Vogel pflegen, Sah ich, als beim Gehoͤft ich Obdach ſucht' im Regen. Die Leute waren aus, die Thuͤr nicht zugemacht, Kein Hund, der bellte, nur die Schwalben hielten Wacht. Ich fand ſie in der Stub', als ich hineingekommen, Sie hatten am Gebaͤlk der Mitte Sitz genommen. Von hier die Thuͤre ſtand, von dort das Fenſter auf, Daß ungehemmt herein, hinaus ergieng' ihr Lauf. Doch unbedachtſam ſtoͤrt' ich ihren freien Flug, Da ich das Fenſter ſchloß, weil naß mich fror im Zug. Die Leute kamen dann, und fanden ausgeſchloſſen Vom eingedrungnen Gaſt die alten Hausgenoſſen. Mit Pfeifen oͤffnete das Fenſter gleich ein Bube, Und eine Schwalbe kam geflogen in die Stube. Die andre folgt' ihr bald, und vom Gebaͤlke nieder Spruͤhten ſie uͤber'n Tiſch ihr triefendes Gefieder. 14*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/325
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/325>, abgerufen am 25.04.2024.