Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritter Abschnitt.

Seneka.	Der christliche Weise.
Ruhestörende über ihn, so wirft er sich aus dem Leben hinaus: und dieß thut er nicht nur im äussersten Nothfalle, son- dern, so bald ihm das Glück verdächtig zu werden begin- net, so sieht er mit schar- fem Blicke um- her, ob er wohl schon an die- sem Tage zu	ich erst recht beweisen, was das Leben für einen Werth habe. Nun ists erst Tu- gend zu leben. -- -- Wer- den ihm seine Glücksumstän- de noch so verdächtig: Got- tes Vaterliebe wird es ihm nie -- und diese macht ihm auch die schwerste Last erträg- lich. Er sieht sich nicht um den Tod um -- sondern um Geduld, und diese findet er leichter, als der Selbstmör- der den Tod.

et tranquillitatem turbantia, emittit se; nec
hoc tantum in necessitate ultima facit, sed cum
primum illi coeperit suspecta esse fortuna, di-
ligenter circumspicit, numquid illo die desi-

Wenn

nen

Dritter Abſchnitt.

Seneka.

Der chriſtliche Weiſe.

Ruheſtoͤrende
uͤber ihn, ſo
wirft er ſich
aus dem Leben
hinaus: und
dieß thut er
nicht nur im
aͤuſſerſten
Nothfalle, ſon-
dern, ſo bald
ihm das Gluͤck
verdaͤchtig zu
werden begin-
net, ſo ſieht
er mit ſchar-
fem Blicke um-
her, ob er wohl
ſchon an die-
ſem Tage zu

ich erſt recht beweiſen, was
das Leben fuͤr einen Werth
habe. Nun iſts erſt Tu-
gend zu leben. — — Wer-
den ihm ſeine Gluͤcksumſtaͤn-
de noch ſo verdaͤchtig: Got-
tes Vaterliebe wird es ihm
nie — und dieſe macht ihm
auch die ſchwerſte Laſt ertraͤg-
lich. Er ſieht ſich nicht um
den Tod um — ſondern um
Geduld, und dieſe findet er
leichter, als der Selbſtmoͤr-
der den Tod.

et tranquillitatem turbantia, emittit ſe; nec
hoc tantum in neceſſitate ultima facit, ſed cum
primum illi coeperit ſuſpecta eſſe fortuna, di-
ligenter circumſpicit, numquid illo die deſi-

Wenn

nen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p>
              <pb facs="#f0194" n="182"/>
              <fw place="top" type="header">Dritter Ab&#x017F;chnitt.</fw><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell><hi rendition="#fr">Seneka</hi>.</cell>
                  <cell><hi rendition="#fr">Der chri&#x017F;tliche Wei&#x017F;e</hi>.</cell>
                </row><lb/>
                <row>
                  <cell>Ruhe&#x017F;to&#x0364;rende<lb/>
u&#x0364;ber ihn, &#x017F;o<lb/>
wirft er &#x017F;ich<lb/>
aus dem Leben<lb/>
hinaus: und<lb/>
dieß thut er<lb/>
nicht nur im<lb/><hi rendition="#g">a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten</hi><lb/>
Nothfalle, &#x017F;on-<lb/>
dern, &#x017F;o bald<lb/>
ihm das Glu&#x0364;ck<lb/>
verda&#x0364;chtig zu<lb/>
werden begin-<lb/>
net, &#x017F;o &#x017F;ieht<lb/>
er mit &#x017F;char-<lb/>
fem Blicke um-<lb/>
her, ob er wohl<lb/>
&#x017F;chon an die-<lb/>
&#x017F;em Tage zu</cell>
                  <cell>ich er&#x017F;t recht bewei&#x017F;en, was<lb/>
das Leben fu&#x0364;r einen Werth<lb/>
habe. Nun i&#x017F;ts er&#x017F;t <hi rendition="#fr">Tu-<lb/>
gend</hi> zu leben. &#x2014; &#x2014; Wer-<lb/>
den ihm &#x017F;eine Glu&#x0364;cksum&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
de noch &#x017F;o verda&#x0364;chtig: Got-<lb/>
tes Vaterliebe wird es ihm<lb/>
nie &#x2014; und die&#x017F;e macht ihm<lb/>
auch die &#x017F;chwer&#x017F;te La&#x017F;t ertra&#x0364;g-<lb/>
lich. Er &#x017F;ieht &#x017F;ich nicht um<lb/>
den Tod um &#x2014; &#x017F;ondern um<lb/>
Geduld, und die&#x017F;e findet er<lb/>
leichter, als der Selb&#x017F;tmo&#x0364;r-<lb/>
der den Tod.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw></cell>
                </row><lb/>
              </table> <hi rendition="#aq">et tranquillitatem turbantia, emittit &#x017F;e; nec<lb/>
hoc tantum in nece&#x017F;&#x017F;itate ultima facit, &#x017F;ed cum<lb/>
primum illi coeperit &#x017F;u&#x017F;pecta e&#x017F;&#x017F;e fortuna, di-<lb/>
ligenter circum&#x017F;picit, numquid illo die de&#x017F;i-</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">nen</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[182/0194] Dritter Abſchnitt. Seneka. Der chriſtliche Weiſe. Ruheſtoͤrende uͤber ihn, ſo wirft er ſich aus dem Leben hinaus: und dieß thut er nicht nur im aͤuſſerſten Nothfalle, ſon- dern, ſo bald ihm das Gluͤck verdaͤchtig zu werden begin- net, ſo ſieht er mit ſchar- fem Blicke um- her, ob er wohl ſchon an die- ſem Tage zu ich erſt recht beweiſen, was das Leben fuͤr einen Werth habe. Nun iſts erſt Tu- gend zu leben. — — Wer- den ihm ſeine Gluͤcksumſtaͤn- de noch ſo verdaͤchtig: Got- tes Vaterliebe wird es ihm nie — und dieſe macht ihm auch die ſchwerſte Laſt ertraͤg- lich. Er ſieht ſich nicht um den Tod um — ſondern um Geduld, und dieſe findet er leichter, als der Selbſtmoͤr- der den Tod. Wenn et tranquillitatem turbantia, emittit ſe; nec hoc tantum in neceſſitate ultima facit, ſed cum primum illi coeperit ſuſpecta eſſe fortuna, di- ligenter circumſpicit, numquid illo die deſi- nen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/194
Zitationshilfe:	Sailer, Johann Michael: Über den Selbstmord. München, 1785, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sailer_selbstmord_1785/194>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.