Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bekümmert sich darum. Sobald aber ein Bärenführer
mit dem tanzenden Affen kommt, eine Hure, wie eine Kö-
nigin geputzt, mit herausschlüpfenden Brüsten, am hel-
len Tage vom Fenster jedem geputzten Narren zupfeist
und laut hinausruft; wenn ein Farcenmacher, ein Gaul-
ler kommt, der schreit und das dümmste Zeug macht;
da sammelt sich gleich alles, alles ist Ohr, schließt einen
Kreis, gaft die Hure oder die Meerkatze an, und in Ge-
sellschaften spricht man einen ganzen Tag davon. Jeder
läuft seinen Trab fort. Man thut gros, borgt besetz-
te Kleider, um ein- oder zweimahl im Spektakel zu
glänzen, man gibt sich für adlich, für gräflich aus, nimmt
von allen Dingen das Maul recht voll, und urtheilt in
Tag hinein etc. Wers nicht sieht, glaubts nicht. Es
gibt Leute, die gleich die Unterredung von der Religion
anfangen, über alles lachen, sagen, sie wären in Engel-
land gewesen, da predige man selber auf den Kanzeln,
daß das alles nicht wahr sei, bieten sich an, einen mit
Paris recht bekannt zu machen, man solle sich an sie hal-
ten, mit ihnen gehen, sie hätten grosse Connoissancen etc.
Wie die jüngsten Kinder schon so stolz, so verwahrloßt
sind, ist unbeschreiblich. Es gibt eine Menge Männer,
Erwachsene u. s. w. die nicht einen Buchstaben lesen, oder
schreiben können. Man sieht und hört nichts von Schul-
anstalten. Ich habe mich bei Gelehrten darnach erkun-
digt, sie wissen einem keine Nachricht zu geben. Vil-
loison, der doch alles was Wissenschaft und Litteratur in
Paris heist, haben soll, konnte mir nicht ein Wort von
den pädagogischen Anstalten der Stadt sagen, konnte mir
kein Buch zeigen, das in Schulen eingeführt ist, oder
die Anfangsgründe der Wissenschaften, so wie sie jungen
Leuten beigebracht werden, enthielte. In ihren Bücher-

ver-

bekuͤmmert ſich darum. Sobald aber ein Baͤrenfuͤhrer
mit dem tanzenden Affen kommt, eine Hure, wie eine Koͤ-
nigin geputzt, mit herausſchluͤpfenden Bruͤſten, am hel-
len Tage vom Fenſter jedem geputzten Narren zupfeiſt
und laut hinausruft; wenn ein Farcenmacher, ein Gaul-
ler kommt, der ſchreit und das duͤmmſte Zeug macht;
da ſammelt ſich gleich alles, alles iſt Ohr, ſchließt einen
Kreis, gaft die Hure oder die Meerkatze an, und in Ge-
ſellſchaften ſpricht man einen ganzen Tag davon. Jeder
laͤuft ſeinen Trab fort. Man thut gros, borgt beſetz-
te Kleider, um ein- oder zweimahl im Spektakel zu
glaͤnzen, man gibt ſich fuͤr adlich, fuͤr graͤflich aus, nimmt
von allen Dingen das Maul recht voll, und urtheilt in
Tag hinein ꝛc. Wers nicht ſieht, glaubts nicht. Es
gibt Leute, die gleich die Unterredung von der Religion
anfangen, uͤber alles lachen, ſagen, ſie waͤren in Engel-
land geweſen, da predige man ſelber auf den Kanzeln,
daß das alles nicht wahr ſei, bieten ſich an, einen mit
Paris recht bekannt zu machen, man ſolle ſich an ſie hal-
ten, mit ihnen gehen, ſie haͤtten groſſe Connoiſſancen ꝛc.
Wie die juͤngſten Kinder ſchon ſo ſtolz, ſo verwahrloßt
ſind, iſt unbeſchreiblich. Es gibt eine Menge Maͤnner,
Erwachſene u. ſ. w. die nicht einen Buchſtaben leſen, oder
ſchreiben koͤnnen. Man ſieht und hoͤrt nichts von Schul-
anſtalten. Ich habe mich bei Gelehrten darnach erkun-
digt, ſie wiſſen einem keine Nachricht zu geben. Vil-
loiſon, der doch alles was Wiſſenſchaft und Litteratur in
Paris heiſt, haben ſoll, konnte mir nicht ein Wort von
den paͤdagogiſchen Anſtalten der Stadt ſagen, konnte mir
kein Buch zeigen, das in Schulen eingefuͤhrt iſt, oder
die Anfangsgruͤnde der Wiſſenſchaften, ſo wie ſie jungen
Leuten beigebracht werden, enthielte. In ihren Buͤcher-

ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0298" n="274"/>
beku&#x0364;mmert &#x017F;ich darum. Sobald aber ein Ba&#x0364;renfu&#x0364;hrer<lb/>
mit dem tanzenden Affen kommt, eine Hure, wie eine Ko&#x0364;-<lb/>
nigin geputzt, mit heraus&#x017F;chlu&#x0364;pfenden Bru&#x0364;&#x017F;ten, am hel-<lb/>
len Tage vom Fen&#x017F;ter jedem geputzten Narren zupfei&#x017F;t<lb/>
und laut hinausruft; wenn ein Farcenmacher, ein Gaul-<lb/>
ler kommt, der &#x017F;chreit und das du&#x0364;mm&#x017F;te Zeug macht;<lb/>
da &#x017F;ammelt &#x017F;ich gleich alles, alles i&#x017F;t Ohr, &#x017F;chließt einen<lb/>
Kreis, gaft die Hure oder die Meerkatze an, und in Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaften &#x017F;pricht man einen ganzen Tag davon. Jeder<lb/>
la&#x0364;uft &#x017F;einen Trab fort. Man thut gros, borgt be&#x017F;etz-<lb/>
te Kleider, um ein- oder zweimahl im Spektakel zu<lb/>
gla&#x0364;nzen, man gibt &#x017F;ich fu&#x0364;r adlich, fu&#x0364;r gra&#x0364;flich aus, nimmt<lb/>
von allen Dingen das Maul recht voll, und urtheilt in<lb/>
Tag hinein &#xA75B;c. Wers nicht &#x017F;ieht, glaubts nicht. Es<lb/>
gibt Leute, die gleich die Unterredung von der Religion<lb/>
anfangen, u&#x0364;ber alles lachen, &#x017F;agen, &#x017F;ie wa&#x0364;ren in <hi rendition="#fr">Engel-<lb/>
land</hi> gewe&#x017F;en, da predige man &#x017F;elber auf den Kanzeln,<lb/>
daß das alles nicht wahr &#x017F;ei, bieten &#x017F;ich an, einen mit<lb/><hi rendition="#fr">Paris</hi> recht bekannt zu machen, man &#x017F;olle &#x017F;ich an &#x017F;ie hal-<lb/>
ten, mit ihnen gehen, &#x017F;ie ha&#x0364;tten gro&#x017F;&#x017F;e Connoi&#x017F;&#x017F;ancen &#xA75B;c.<lb/>
Wie die ju&#x0364;ng&#x017F;ten Kinder &#x017F;chon &#x017F;o &#x017F;tolz, &#x017F;o verwahrloßt<lb/>
&#x017F;ind, i&#x017F;t unbe&#x017F;chreiblich. Es gibt eine Menge Ma&#x0364;nner,<lb/>
Erwach&#x017F;ene u. &#x017F;. w. die nicht einen Buch&#x017F;taben le&#x017F;en, oder<lb/>
&#x017F;chreiben ko&#x0364;nnen. Man &#x017F;ieht und ho&#x0364;rt nichts von Schul-<lb/>
an&#x017F;talten. Ich habe mich bei Gelehrten darnach erkun-<lb/>
digt, &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en einem keine Nachricht zu geben. <hi rendition="#fr">Vil-<lb/>
loi&#x017F;on,</hi> der doch alles was Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft und Litteratur in<lb/><hi rendition="#fr">Paris</hi> hei&#x017F;t, <hi rendition="#fr">haben &#x017F;oll,</hi> konnte mir nicht ein Wort von<lb/>
den pa&#x0364;dagogi&#x017F;chen An&#x017F;talten der Stadt &#x017F;agen, konnte mir<lb/>
kein Buch zeigen, das in Schulen eingefu&#x0364;hrt i&#x017F;t, oder<lb/>
die Anfangsgru&#x0364;nde der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, &#x017F;o wie &#x017F;ie jungen<lb/>
Leuten beigebracht werden, enthielte. In ihren Bu&#x0364;cher-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0298] bekuͤmmert ſich darum. Sobald aber ein Baͤrenfuͤhrer mit dem tanzenden Affen kommt, eine Hure, wie eine Koͤ- nigin geputzt, mit herausſchluͤpfenden Bruͤſten, am hel- len Tage vom Fenſter jedem geputzten Narren zupfeiſt und laut hinausruft; wenn ein Farcenmacher, ein Gaul- ler kommt, der ſchreit und das duͤmmſte Zeug macht; da ſammelt ſich gleich alles, alles iſt Ohr, ſchließt einen Kreis, gaft die Hure oder die Meerkatze an, und in Ge- ſellſchaften ſpricht man einen ganzen Tag davon. Jeder laͤuft ſeinen Trab fort. Man thut gros, borgt beſetz- te Kleider, um ein- oder zweimahl im Spektakel zu glaͤnzen, man gibt ſich fuͤr adlich, fuͤr graͤflich aus, nimmt von allen Dingen das Maul recht voll, und urtheilt in Tag hinein ꝛc. Wers nicht ſieht, glaubts nicht. Es gibt Leute, die gleich die Unterredung von der Religion anfangen, uͤber alles lachen, ſagen, ſie waͤren in Engel- land geweſen, da predige man ſelber auf den Kanzeln, daß das alles nicht wahr ſei, bieten ſich an, einen mit Paris recht bekannt zu machen, man ſolle ſich an ſie hal- ten, mit ihnen gehen, ſie haͤtten groſſe Connoiſſancen ꝛc. Wie die juͤngſten Kinder ſchon ſo ſtolz, ſo verwahrloßt ſind, iſt unbeſchreiblich. Es gibt eine Menge Maͤnner, Erwachſene u. ſ. w. die nicht einen Buchſtaben leſen, oder ſchreiben koͤnnen. Man ſieht und hoͤrt nichts von Schul- anſtalten. Ich habe mich bei Gelehrten darnach erkun- digt, ſie wiſſen einem keine Nachricht zu geben. Vil- loiſon, der doch alles was Wiſſenſchaft und Litteratur in Paris heiſt, haben ſoll, konnte mir nicht ein Wort von den paͤdagogiſchen Anſtalten der Stadt ſagen, konnte mir kein Buch zeigen, das in Schulen eingefuͤhrt iſt, oder die Anfangsgruͤnde der Wiſſenſchaften, ſo wie ſie jungen Leuten beigebracht werden, enthielte. In ihren Buͤcher- ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/298
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/298>, abgerufen am 23.04.2024.