Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schmerzen und lebte wieder auf. So gros ist die Liebe
dieses Mannes noch im traurigen Alter für die Naturge-
schichte. Er ward zuletzt recht munter, stand auf, und
dankte mir herzlich, daß ich ihn besucht hätte. "Es sei
"ein Werk der christlichen Liebe," sagt' er etc. Ach Gott,
dacht' ich, im Weggehen, was ist der Mensch am Ende
eines geschäftigen Lebens! Doch die Liebe zur Naturge-
schichte stirbt nie in der Seele. Sie jagt den Jüngling
durch die Welt und erfrischt den Greis auf dem Schmer-
zensbette! -- -- Ich sah auch bei ihm eine von den
kleinen niedlichen Tobakspfeifen, davon nur 5. in der
Welt sind, und davon der Prinz von Oranien eine be-
sitzt etc. Myn Heer Danens, der wirklich die gröste
und schönste Tabakspfeiffenfabrike in Gouda besitzt, hat
sie gemacht.

Der Engelländer und ich gingen hierauf spatzieren,
besahen die Spaziergänge der Stadt, die Maschinen,
grosse Moräste auszutrocknen, und die Windmühlen,
worauf die Holländer das Holz, das sie in der ganzen
Welt aufkaufen, ohne Kosten und ohne viele Menschen
in Breter schneiden: ferner das Pesthaus, oder ein La-
zareth, eine halbe Stunde vor der Stadt, das auf einer
Insel steht und durch Kanäle vom andern Lande abge-
schnitten ist. Ein Engelländer, der vor einigen Jah-
ren, weil man in London statt des Gefängnisses von
Newgate ein neues bauen wollte, blos deswegen her-
umreiste, um allerlei Einrichtungen dieser Art zu se-
hen, fand sonst nirgends in der Welt so eine beque-
me Lage *) als hier. Aber die Einrichtung ist, wie die

Aerzte
*) Dies war Howard, der um die Gefängnisse, Zucht-
und Arbeitshäuser und dergleichen in Frankreich,
Holland,
G g 4

Schmerzen und lebte wieder auf. So gros iſt die Liebe
dieſes Mannes noch im traurigen Alter fuͤr die Naturge-
ſchichte. Er ward zuletzt recht munter, ſtand auf, und
dankte mir herzlich, daß ich ihn beſucht haͤtte. „Es ſei
„ein Werk der chriſtlichen Liebe,“ ſagt’ er ꝛc. Ach Gott,
dacht’ ich, im Weggehen, was iſt der Menſch am Ende
eines geſchaͤftigen Lebens! Doch die Liebe zur Naturge-
ſchichte ſtirbt nie in der Seele. Sie jagt den Juͤngling
durch die Welt und erfriſcht den Greis auf dem Schmer-
zensbette! — — Ich ſah auch bei ihm eine von den
kleinen niedlichen Tobakspfeifen, davon nur 5. in der
Welt ſind, und davon der Prinz von Oranien eine be-
ſitzt ꝛc. Myn Heer Danens, der wirklich die groͤſte
und ſchoͤnſte Tabakspfeiffenfabrike in Gouda beſitzt, hat
ſie gemacht.

Der Engellaͤnder und ich gingen hierauf ſpatzieren,
beſahen die Spaziergaͤnge der Stadt, die Maſchinen,
groſſe Moraͤſte auszutrocknen, und die Windmuͤhlen,
worauf die Hollaͤnder das Holz, das ſie in der ganzen
Welt aufkaufen, ohne Koſten und ohne viele Menſchen
in Breter ſchneiden: ferner das Peſthaus, oder ein La-
zareth, eine halbe Stunde vor der Stadt, das auf einer
Inſel ſteht und durch Kanaͤle vom andern Lande abge-
ſchnitten iſt. Ein Engellaͤnder, der vor einigen Jah-
ren, weil man in London ſtatt des Gefaͤngniſſes von
Newgate ein neues bauen wollte, blos deswegen her-
umreiſte, um allerlei Einrichtungen dieſer Art zu ſe-
hen, fand ſonſt nirgends in der Welt ſo eine beque-
me Lage *) als hier. Aber die Einrichtung iſt, wie die

Aerzte
*) Dies war Howard, der um die Gefaͤngniſſe, Zucht-
und Arbeitshaͤuſer und dergleichen in Frankreich,
Holland,
G g 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0495" n="471"/>
Schmerzen und lebte wieder auf. So gros i&#x017F;t die Liebe<lb/>
die&#x017F;es Mannes noch im traurigen Alter fu&#x0364;r die Naturge-<lb/>
&#x017F;chichte. Er ward zuletzt recht munter, &#x017F;tand auf, und<lb/>
dankte mir herzlich, daß ich ihn be&#x017F;ucht ha&#x0364;tte. &#x201E;Es &#x017F;ei<lb/>
&#x201E;ein Werk der chri&#x017F;tlichen Liebe,&#x201C; &#x017F;agt&#x2019; er &#xA75B;c. Ach Gott,<lb/>
dacht&#x2019; ich, im Weggehen, was i&#x017F;t der Men&#x017F;ch am Ende<lb/>
eines ge&#x017F;cha&#x0364;ftigen Lebens! Doch die Liebe zur Naturge-<lb/>
&#x017F;chichte &#x017F;tirbt nie in der Seele. Sie jagt den Ju&#x0364;ngling<lb/>
durch die Welt und erfri&#x017F;cht den Greis auf dem Schmer-<lb/>
zensbette! &#x2014; &#x2014; Ich &#x017F;ah auch bei ihm eine von den<lb/>
kleinen <hi rendition="#fr">niedlichen Tobakspfeifen,</hi> davon nur 5. in der<lb/>
Welt &#x017F;ind, und davon der Prinz von <hi rendition="#fr">Oranien</hi> eine be-<lb/>
&#x017F;itzt &#xA75B;c. Myn Heer <hi rendition="#fr">Danens,</hi> der wirklich die gro&#x0364;&#x017F;te<lb/>
und &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Tabakspfeiffenfabrike in <hi rendition="#fr">Gouda</hi> be&#x017F;itzt, hat<lb/>
&#x017F;ie gemacht.</p><lb/>
            <p>Der Engella&#x0364;nder und ich gingen hierauf &#x017F;patzieren,<lb/>
be&#x017F;ahen die <hi rendition="#fr">Spazierga&#x0364;nge</hi> der Stadt, die <hi rendition="#fr">Ma&#x017F;chinen,</hi><lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Mora&#x0364;&#x017F;te auszutrocknen, und die <hi rendition="#fr">Windmu&#x0364;hlen,</hi><lb/>
worauf die Holla&#x0364;nder das Holz, das &#x017F;ie in der ganzen<lb/>
Welt aufkaufen, ohne Ko&#x017F;ten und ohne viele Men&#x017F;chen<lb/>
in Breter &#x017F;chneiden: ferner das <hi rendition="#fr">Pe&#x017F;thaus,</hi> oder ein La-<lb/>
zareth, eine halbe Stunde vor der Stadt, das auf einer<lb/>
In&#x017F;el &#x017F;teht und durch Kana&#x0364;le vom andern Lande abge-<lb/>
&#x017F;chnitten i&#x017F;t. Ein Engella&#x0364;nder, der vor einigen Jah-<lb/>
ren, weil man in <hi rendition="#fr">London</hi> &#x017F;tatt des Gefa&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;es von<lb/><hi rendition="#fr">Newgate</hi> ein neues bauen wollte, blos deswegen her-<lb/>
umrei&#x017F;te, um allerlei Einrichtungen die&#x017F;er Art zu &#x017F;e-<lb/>
hen, fand &#x017F;on&#x017F;t nirgends in der Welt &#x017F;o eine beque-<lb/>
me Lage <note xml:id="fn7" next="#nfn7" place="foot" n="*)">Dies war <hi rendition="#fr">Howard,</hi> der um die Gefa&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;e, Zucht-<lb/>
und Arbeitsha&#x0364;u&#x017F;er und dergleichen in <hi rendition="#fr">Frankreich,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Holland,</hi></fw></note> als hier. Aber die Einrichtung i&#x017F;t, wie die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Aerzte</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[471/0495] Schmerzen und lebte wieder auf. So gros iſt die Liebe dieſes Mannes noch im traurigen Alter fuͤr die Naturge- ſchichte. Er ward zuletzt recht munter, ſtand auf, und dankte mir herzlich, daß ich ihn beſucht haͤtte. „Es ſei „ein Werk der chriſtlichen Liebe,“ ſagt’ er ꝛc. Ach Gott, dacht’ ich, im Weggehen, was iſt der Menſch am Ende eines geſchaͤftigen Lebens! Doch die Liebe zur Naturge- ſchichte ſtirbt nie in der Seele. Sie jagt den Juͤngling durch die Welt und erfriſcht den Greis auf dem Schmer- zensbette! — — Ich ſah auch bei ihm eine von den kleinen niedlichen Tobakspfeifen, davon nur 5. in der Welt ſind, und davon der Prinz von Oranien eine be- ſitzt ꝛc. Myn Heer Danens, der wirklich die groͤſte und ſchoͤnſte Tabakspfeiffenfabrike in Gouda beſitzt, hat ſie gemacht. Der Engellaͤnder und ich gingen hierauf ſpatzieren, beſahen die Spaziergaͤnge der Stadt, die Maſchinen, groſſe Moraͤſte auszutrocknen, und die Windmuͤhlen, worauf die Hollaͤnder das Holz, das ſie in der ganzen Welt aufkaufen, ohne Koſten und ohne viele Menſchen in Breter ſchneiden: ferner das Peſthaus, oder ein La- zareth, eine halbe Stunde vor der Stadt, das auf einer Inſel ſteht und durch Kanaͤle vom andern Lande abge- ſchnitten iſt. Ein Engellaͤnder, der vor einigen Jah- ren, weil man in London ſtatt des Gefaͤngniſſes von Newgate ein neues bauen wollte, blos deswegen her- umreiſte, um allerlei Einrichtungen dieſer Art zu ſe- hen, fand ſonſt nirgends in der Welt ſo eine beque- me Lage *) als hier. Aber die Einrichtung iſt, wie die Aerzte *) Dies war Howard, der um die Gefaͤngniſſe, Zucht- und Arbeitshaͤuſer und dergleichen in Frankreich, Holland, G g 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/495
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/495>, abgerufen am 19.04.2024.