Bataillon müssen Tag vor Tag exerziren. Das Regi- ment Prinz von Preussen, wozu der König gar nichts gibt, liegt auch hier.
Drauf war ich in der Garnisonkirche und hörte den Hrn. K. R. Bamberger über Matth. VII. "Es werden nicht alle etc." predigen. Man singt hier aus der kleinen Sammlung: Lieder und Gebete für Soldaten, die hier ohne den geringsten Widerspruch eingeführt wurden, dahingegen Spalding und Teller in Berlin davon an einem Sonntage predigten, und dadurch ein solches Feuer anfachten, daß Spaldings Name an den Galgen ge- schlagen gefunden ward.
Mittags speiste ich beim Hrn. K. R. Bamberger, und Nachmittags gingen wir in den
Garten bei Sansouci. Wir besahen noch das Japanische Haus; die reizende Venus mit dem Amor von Papenhoven, die Kleist*) besang, eine Medize- ische Venus mit dem griechischen Gesicht, eine Kopie von dem berühmten Cavaceppi in Rom, den Tem-
pel
*) In folgenden Versen:
Bezaubernd Vild, des Meissels Meisterstück, Ach! schlüge deine Brust! Ach! wär dein Auge helle! Ein jeder, der dich sieht, wünscht dir Elisens Glück Und sich an Amors Stelle.
Und:
Sieh Papenhovens Meisterstück, der schönen Venus, ins Gesicht! Sieh an den Mund des Marmorbildes! Man sieht die Stimm und hört sie nicht.
Herausgeber.
O 2
Bataillon muͤſſen Tag vor Tag exerziren. Das Regi- ment Prinz von Preuſſen, wozu der Koͤnig gar nichts gibt, liegt auch hier.
Drauf war ich in der Garniſonkirche und hoͤrte den Hrn. K. R. Bamberger uͤber Matth. VII. „Es werden nicht alle ꝛc.“ predigen. Man ſingt hier aus der kleinen Sammlung: Lieder und Gebete fuͤr Soldaten, die hier ohne den geringſten Widerſpruch eingefuͤhrt wurden, dahingegen Spalding und Teller in Berlin davon an einem Sonntage predigten, und dadurch ein ſolches Feuer anfachten, daß Spaldings Name an den Galgen ge- ſchlagen gefunden ward.
Mittags ſpeiſte ich beim Hrn. K. R. Bamberger, und Nachmittags gingen wir in den
Garten bei Sanſouci. Wir beſahen noch das Japaniſche Haus; die reizende Venus mit dem Amor von Papenhoven, die Kleiſt*) beſang, eine Medize- iſche Venus mit dem griechiſchen Geſicht, eine Kopie von dem beruͤhmten Cavaceppi in Rom, den Tem-
pel
*) In folgenden Verſen:
Bezaubernd Vild, des Meiſſels Meiſterſtuͤck, Ach! ſchluͤge deine Bruſt! Ach! waͤr dein Auge helle! Ein jeder, der dich ſieht, wuͤnſcht dir Eliſens Gluͤck Und ſich an Amors Stelle.
Und:
Sieh Papenhovens Meiſterſtuͤck, der ſchoͤnen Venus, ins Geſicht! Sieh an den Mund des Marmorbildes! Man ſieht die Stimm und hoͤrt ſie nicht.
Herausgeber.
O 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0249"n="211"/>
Bataillon muͤſſen Tag vor Tag exerziren. Das Regi-<lb/>
ment <hirendition="#fr">Prinz von Preuſſen,</hi> wozu der Koͤnig gar nichts<lb/>
gibt, liegt auch hier.</p><lb/><p>Drauf war ich in der Garniſonkirche und hoͤrte den<lb/>
Hrn. K. R. <hirendition="#fr">Bamberger</hi> uͤber Matth. <hirendition="#aq">VII.</hi>„Es werden<lb/>
nicht alle ꝛc.“ predigen. Man ſingt hier aus der kleinen<lb/>
Sammlung: <hirendition="#fr">Lieder und Gebete fuͤr Soldaten,</hi> die<lb/>
hier ohne den geringſten Widerſpruch eingefuͤhrt wurden,<lb/>
dahingegen <hirendition="#fr">Spalding</hi> und <hirendition="#fr">Teller</hi> in <hirendition="#fr">Berlin</hi> davon an<lb/>
einem Sonntage predigten, und dadurch ein ſolches Feuer<lb/>
anfachten, daß <hirendition="#fr">Spaldings</hi> Name an den Galgen ge-<lb/>ſchlagen gefunden ward.</p><lb/><p>Mittags ſpeiſte ich beim Hrn. K. R. <hirendition="#fr">Bamberger,</hi><lb/>
und Nachmittags gingen wir in den</p><lb/><p><hirendition="#fr">Garten</hi> bei <hirendition="#fr">Sanſouci.</hi> Wir beſahen noch das<lb/><hirendition="#fr">Japaniſche Haus;</hi> die reizende <hirendition="#fr">Venus</hi> mit dem <hirendition="#fr">Amor</hi><lb/>
von <hirendition="#fr">Papenhoven,</hi> die <hirendition="#fr">Kleiſt</hi><noteplace="foot"n="*)">In folgenden Verſen:<lb/><lgtype="poem"><l>Bezaubernd Vild, des Meiſſels Meiſterſtuͤck,</l><lb/><l>Ach! ſchluͤge deine Bruſt! Ach! waͤr dein Auge helle!</l><lb/><l>Ein jeder, der dich ſieht, wuͤnſcht dir Eliſens Gluͤck</l><lb/><l>Und ſich an Amors Stelle.</l></lg><lb/><p>Und:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Sieh Papenhovens Meiſterſtuͤck, der ſchoͤnen Venus, ins</l><lb/><l><hirendition="#et">Geſicht!</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">Sieh an den Mund des Marmorbildes! Man ſieht die</hi></l><lb/><l><hirendition="#et"><hirendition="#et">Stimm und hoͤrt ſie nicht.</hi></hi></l></lg><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Herausgeber.</hi></hi></p></note> beſang, eine <hirendition="#fr">Medize-<lb/>
iſche Venus</hi> mit dem griechiſchen Geſicht, eine Kopie<lb/>
von dem beruͤhmten <hirendition="#fr">Cavaceppi</hi> in <hirendition="#fr">Rom,</hi> den <hirendition="#fr">Tem-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">O 2</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">pel</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[211/0249]
Bataillon muͤſſen Tag vor Tag exerziren. Das Regi-
ment Prinz von Preuſſen, wozu der Koͤnig gar nichts
gibt, liegt auch hier.
Drauf war ich in der Garniſonkirche und hoͤrte den
Hrn. K. R. Bamberger uͤber Matth. VII. „Es werden
nicht alle ꝛc.“ predigen. Man ſingt hier aus der kleinen
Sammlung: Lieder und Gebete fuͤr Soldaten, die
hier ohne den geringſten Widerſpruch eingefuͤhrt wurden,
dahingegen Spalding und Teller in Berlin davon an
einem Sonntage predigten, und dadurch ein ſolches Feuer
anfachten, daß Spaldings Name an den Galgen ge-
ſchlagen gefunden ward.
Mittags ſpeiſte ich beim Hrn. K. R. Bamberger,
und Nachmittags gingen wir in den
Garten bei Sanſouci. Wir beſahen noch das
Japaniſche Haus; die reizende Venus mit dem Amor
von Papenhoven, die Kleiſt *) beſang, eine Medize-
iſche Venus mit dem griechiſchen Geſicht, eine Kopie
von dem beruͤhmten Cavaceppi in Rom, den Tem-
pel
*) In folgenden Verſen:
Bezaubernd Vild, des Meiſſels Meiſterſtuͤck,
Ach! ſchluͤge deine Bruſt! Ach! waͤr dein Auge helle!
Ein jeder, der dich ſieht, wuͤnſcht dir Eliſens Gluͤck
Und ſich an Amors Stelle.
Und:
Sieh Papenhovens Meiſterſtuͤck, der ſchoͤnen Venus, ins
Geſicht!
Sieh an den Mund des Marmorbildes! Man ſieht die
Stimm und hoͤrt ſie nicht.
Herausgeber.
O 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/249>, abgerufen am 16.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
