Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Viele Kuckucke hört man überall im Lande rufen.
Dieser Vogel ist in Deutschland so häufig, und
doch ist seine Nat. Gesch. noch dunkel.

Man trift überall auf dem Felde grosse hölzerne
Gerüste an, auf welchen die Bauern Erbsen, Linsen etc.
trocknen sollen.

In einem schlechten Wendischen Wirthshause muste
ich den Koch machen und eine Milchsuppe kochen, die
Milch war aber köstlich.

Wir hatten etlichemahl wegen der schrecklichen Ber-
ge Vorspann von Ochsen, sie zogen aber gar sicher.

Laybach scheint unter den vielen Landstädten eine
der unansehnlichsten zu seyn.

Das weibliche Geschlecht ist hier recht sehr heßlich
und kleidet sich noch heßlicher. Die Mannspersonen tra-
gen alle schlechtes braunes Tuch.

Wir sollten einmahl Thee, den wir uns gekocht hat-
ten, von flachen Tellern trinken, da nahmen wir doch lie-
ber Schoppengläser dazu. Glückseliges Land, wo Kaf-
feetassen noch unbekannt sind!

Ein gar prächtiger Anblick ists, wenn man vom
Berge herab das stille blaue Meer zum erstenmahle er-
blickt! An der Grenze Deutschlands, nicht weit vom
Ufer Italiens! --

Trieste. Ich logirte im sogenannten grossen
Wirthshause, in eben dem, worin Abt Winkel-
mann ermordet ward. Meine Fenster gingen aufs
Meer hin, und ich konnte den herrlichen Anblick, den ich
bald nicht mehr haben werde, nicht genug geniessen. Auf
dem Ruhebette sah ich das Meer, und die untergehende
Sonne vor mir.

Ich
Q q 3

Viele Kuckucke hoͤrt man uͤberall im Lande rufen.
Dieſer Vogel iſt in Deutſchland ſo haͤufig, und
doch iſt ſeine Nat. Geſch. noch dunkel.

Man trift uͤberall auf dem Felde groſſe hoͤlzerne
Geruͤſte an, auf welchen die Bauern Erbſen, Linſen ꝛc.
trocknen ſollen.

In einem ſchlechten Wendiſchen Wirthshauſe muſte
ich den Koch machen und eine Milchſuppe kochen, die
Milch war aber koͤſtlich.

Wir hatten etlichemahl wegen der ſchrecklichen Ber-
ge Vorſpann von Ochſen, ſie zogen aber gar ſicher.

Laybach ſcheint unter den vielen Landſtaͤdten eine
der unanſehnlichſten zu ſeyn.

Das weibliche Geſchlecht iſt hier recht ſehr heßlich
und kleidet ſich noch heßlicher. Die Mannsperſonen tra-
gen alle ſchlechtes braunes Tuch.

Wir ſollten einmahl Thee, den wir uns gekocht hat-
ten, von flachen Tellern trinken, da nahmen wir doch lie-
ber Schoppenglaͤſer dazu. Gluͤckſeliges Land, wo Kaf-
feetaſſen noch unbekannt ſind!

Ein gar praͤchtiger Anblick iſts, wenn man vom
Berge herab das ſtille blaue Meer zum erſtenmahle er-
blickt! An der Grenze Deutſchlands, nicht weit vom
Ufer Italiens! —

Trieſte. Ich logirte im ſogenannten groſſen
Wirthshauſe, in eben dem, worin Abt Winkel-
mann ermordet ward. Meine Fenſter gingen aufs
Meer hin, und ich konnte den herrlichen Anblick, den ich
bald nicht mehr haben werde, nicht genug genieſſen. Auf
dem Ruhebette ſah ich das Meer, und die untergehende
Sonne vor mir.

Ich
Q q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0651" n="613"/>
            <p>Viele <hi rendition="#fr">Kuckucke</hi> ho&#x0364;rt man u&#x0364;berall im Lande rufen.<lb/>
Die&#x017F;er Vogel i&#x017F;t in <hi rendition="#fr">Deut&#x017F;chland</hi> &#x017F;o ha&#x0364;ufig, und<lb/>
doch i&#x017F;t &#x017F;eine Nat. Ge&#x017F;ch. noch dunkel.</p><lb/>
            <p>Man trift u&#x0364;berall auf dem Felde gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">ho&#x0364;lzerne<lb/>
Geru&#x0364;&#x017F;te</hi> an, auf welchen die Bauern Erb&#x017F;en, Lin&#x017F;en &#xA75B;c.<lb/>
trocknen &#x017F;ollen.</p><lb/>
            <p>In einem &#x017F;chlechten <hi rendition="#fr">Wendi&#x017F;chen</hi> Wirthshau&#x017F;e mu&#x017F;te<lb/>
ich den <hi rendition="#fr">Koch</hi> machen und eine Milch&#x017F;uppe kochen, die<lb/>
Milch war aber ko&#x0364;&#x017F;tlich.</p><lb/>
            <p>Wir hatten etlichemahl wegen der &#x017F;chrecklichen Ber-<lb/>
ge <hi rendition="#fr">Vor&#x017F;pann</hi> von Och&#x017F;en, &#x017F;ie zogen aber gar &#x017F;icher.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Laybach</hi> &#x017F;cheint unter den vielen Land&#x017F;ta&#x0364;dten eine<lb/>
der unan&#x017F;ehnlich&#x017F;ten zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Das weibliche Ge&#x017F;chlecht i&#x017F;t hier recht &#x017F;ehr <hi rendition="#fr">heßlich</hi><lb/>
und kleidet &#x017F;ich noch heßlicher. Die Mannsper&#x017F;onen tra-<lb/>
gen alle &#x017F;chlechtes braunes Tuch.</p><lb/>
            <p>Wir &#x017F;ollten einmahl <hi rendition="#fr">Thee,</hi> den wir uns gekocht hat-<lb/>
ten, von flachen Tellern trinken, da nahmen wir doch lie-<lb/>
ber Schoppengla&#x0364;&#x017F;er dazu. Glu&#x0364;ck&#x017F;eliges Land, wo Kaf-<lb/>
feeta&#x017F;&#x017F;en noch unbekannt &#x017F;ind!</p><lb/>
            <p>Ein gar pra&#x0364;chtiger Anblick i&#x017F;ts, wenn man vom<lb/>
Berge herab das &#x017F;tille <hi rendition="#fr">blaue Meer</hi> zum er&#x017F;tenmahle er-<lb/>
blickt! An der Grenze <hi rendition="#fr">Deut&#x017F;chlands,</hi> nicht weit vom<lb/>
Ufer <hi rendition="#fr">Italiens!</hi> &#x2014;</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Trie&#x017F;te.</hi> Ich logirte im &#x017F;ogenannten <hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Wirthshau&#x017F;e,</hi> in eben dem, worin Abt <hi rendition="#fr">Winkel-<lb/>
mann</hi> ermordet ward. Meine Fen&#x017F;ter gingen aufs<lb/>
Meer hin, und ich konnte den herrlichen Anblick, den ich<lb/>
bald nicht mehr haben werde, nicht genug genie&#x017F;&#x017F;en. Auf<lb/>
dem Ruhebette &#x017F;ah ich das Meer, und die untergehende<lb/>
Sonne vor mir.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Q q 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Ich</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[613/0651] Viele Kuckucke hoͤrt man uͤberall im Lande rufen. Dieſer Vogel iſt in Deutſchland ſo haͤufig, und doch iſt ſeine Nat. Geſch. noch dunkel. Man trift uͤberall auf dem Felde groſſe hoͤlzerne Geruͤſte an, auf welchen die Bauern Erbſen, Linſen ꝛc. trocknen ſollen. In einem ſchlechten Wendiſchen Wirthshauſe muſte ich den Koch machen und eine Milchſuppe kochen, die Milch war aber koͤſtlich. Wir hatten etlichemahl wegen der ſchrecklichen Ber- ge Vorſpann von Ochſen, ſie zogen aber gar ſicher. Laybach ſcheint unter den vielen Landſtaͤdten eine der unanſehnlichſten zu ſeyn. Das weibliche Geſchlecht iſt hier recht ſehr heßlich und kleidet ſich noch heßlicher. Die Mannsperſonen tra- gen alle ſchlechtes braunes Tuch. Wir ſollten einmahl Thee, den wir uns gekocht hat- ten, von flachen Tellern trinken, da nahmen wir doch lie- ber Schoppenglaͤſer dazu. Gluͤckſeliges Land, wo Kaf- feetaſſen noch unbekannt ſind! Ein gar praͤchtiger Anblick iſts, wenn man vom Berge herab das ſtille blaue Meer zum erſtenmahle er- blickt! An der Grenze Deutſchlands, nicht weit vom Ufer Italiens! — Trieſte. Ich logirte im ſogenannten groſſen Wirthshauſe, in eben dem, worin Abt Winkel- mann ermordet ward. Meine Fenſter gingen aufs Meer hin, und ich konnte den herrlichen Anblick, den ich bald nicht mehr haben werde, nicht genug genieſſen. Auf dem Ruhebette ſah ich das Meer, und die untergehende Sonne vor mir. Ich Q q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/651
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 613. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/651>, abgerufen am 19.04.2024.