Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch] Göttlicher reichen Gnad/ die insgemein aus vätterlicher Vorsorge/ was den Menschen einerseits abgehet/ anderseits reichlich ersetzet. Dernthalben dieser unser von Natur stumm-gebohrner Zürcher/ von sich selbst diese Reimen geschrieben:

Dem höchsten GOtt zu Lob und Ehr/ Der mich ein Stumm begabt hat sehr/ Daß ich leß/ schreib und rechnen kan/ In Geometri auch thu bestahn/ Astronomi, auch Kupfer ätzen/ Flach mahlens auch mich zu ergötzen. Darum/ O Mensch/ an GOtt zag nit/ Der ein Gnad nimt/ und viel dargibt/ Ob mir schon gnommen Red und Ghör/ Sey doch dem höchsten GOtt Lob/Ehr!

CCXXX. Abraham von Diepenbeck von Herzogenbusch.UNter denen Lob-würdigen Künstlern der Stadt Antorf ware nicht der geringsten einer/ Abraham von Diepenbeck/ sonst von Herzogenbusch bürtig/ der zu erst ein Glaßmahler gewesen/ und alle andere seiner Zeit darinnen überstiegen/ wornach er sich mit Oelfarben zu mahlen beflißen/ als einer der bästen Discipuln des Rubens, der/ vermittelst seines Sinn-reichen Verstands/ allerhand herlichen Zeichnungen/ und schönen Inventionen/ denen Kupferstechern zu Antorf angegeben/ welche sein Lob gnugsam heraus streichen; Sonderlich aber das fürtrefliche große Werk der 50. Kupfer/ die Cornelius Blomart und Mattham gestochen/ unter dem Titul des Cabinets Favereavv, Königlichen Rahts zu Paris/ so Anno 1663. ausgegangen/ genannt Tableux du Temple des Muses, welches allein mächtig genug ist/ seine große Würden und sinnreichen Geist für aller Welt zu preisen: Verhoffentlich wird er auch noch täglich/ weil er noch bey guter Gesundheit ist/ sich in dergleichen Kunst-Werken üben.

CCXXXI. David Teniers. EBen allda ware in kleinen Bildern und Landschaften sehr berühmt David Teniers/ der Jüngere/ dern er viel sehr vernünftig für den König in Spanien/ Erzherzogen Leopold Wilhelm/ den Prinzen von Oranien und andere viel gemahlt/ und zu Antorf wohnhaft noch bey Leben seyn soll.

CCXXXII. Cornelius Janson/ von Londen.COrnelius Janson kan deßwegen der Niderländischen Nation beygefügt werden/ weil seine[Spaltenumbruch] Eltern aus den Spanischen Niderlanden bürtig/ aber doch sich wegen damaliger Kriegs-Unruh nach Londen begeben/ und allda diesen Sohn gezeuget haben/ der sich hernach auf die Mahl-Kunst/ absonderlich auf die Contrafäte eiferigst geleget/ dahero er in Dienste König Carl Stuarts in Engeland aufgenommen worden/ woselbst er den König/ die Königin/ und den ganzen Hof gecontrafätet: wie aber selbiger König mit dem Parlament in Strittigkeit und Zwytracht gerahten/ und dardurch Engeland völlig beunruhiget worden/ begabe sich unser Janson/ mit fast allen andern berühmten Künstlern aus Engeland/ in das damals höchstglückselige Holland/ allwo er sehr viele gute Contrafäte gemahlt/ und ist endlichen/ Anno 1665. zu Amsterdam von dieser Welt abgeschieden.

CCXXXIII. Govert Flink/ von Clev.AUs den Clevischen Landen wurde diese edle Kunst merklich gezieret/ durch den herrlichen Künstler Govert Flinck/ so sich von dort nach Amsterdam zu Rembrand begeben/ und bey ihm trefflich zugenommen/ indem er/ neben großem Fleiß/ seinen guten Verstand zum Vortheil gehabt/ wordurch sein Lob bald weit ausgebreitet worden. Er folgte in der Manier viel seinem Lehrmeister/ wurde aber in Gleichheit und Annemlichkeit der Contrafäten glücklicher geschätzt. Er hielte sich lange Jahre auf bey dem berühmten Kunsthändler Ulenburg/ dem er viel ausbündige herrliche Contrafäte von eigner Hand hinterlaßen. Darunter auch auf des Claveniers Doelen er derselben Stadts-Burgermeister/ in halber Figur/ sehr natürlich und warhaft gebildt/ neben andern Stucken mehr.

Da nun sein Lob je länger je mehr zuname/ wurde er zu Ihrer Churfürstl. Durchl. Herzogen in Brandenburg nach Cleev beruffen/ um dieselbige und dero Gemahlin/ wie auch den Prinzen von Oranien/ Prinzen Moritzen von Nassau/ zu contrafäten/ wie er dann auch dieselbe rühmlich gefärtiget/ und zur Gedächtnus hinterlaßen/ Er hat auch in großen Bildern und Historien sich geübet/ und viel Gutes verfärtiget/ doch ware er von Natur bäßer in Contrafäten/ möchte aber wol höher gestiegen seyn/ so ihme die widrige Parcae den Lebens-Faden länger gesponnen hätten/ dannoch ist sein Lob der emsigen Fama zu erweitern anbefohlen.

[Abbildung]

[Spaltenumbruch] Göttlicher reichen Gnad/ die insgemein aus vätterlicher Vorsorge/ was den Menschen einerseits abgehet/ anderseits reichlich ersetzet. Dernthalben dieser unser von Natur stumm-gebohrner Zürcher/ von sich selbst diese Reimen geschrieben:

Dem höchsten GOtt zu Lob und Ehr/ Der mich ein Stumm begabt hat sehr/ Daß ich leß/ schreib und rechnen kan/ In Geometri auch thu bestahn/ Astronomi, auch Kupfer ätzen/ Flach mahlens auch mich zu ergötzen. Darum/ O Mensch/ an GOtt zag nit/ Der ein Gnad nimt/ und viel dargibt/ Ob mir schon gnommen Red und Ghör/ Sey doch dem höchsten GOtt Lob/Ehr!

CCXXX. Abraham von Diepenbeck von Herzogenbusch.UNter denen Lob-würdigen Künstlern der Stadt Antorf ware nicht der geringsten einer/ Abraham von Diepenbeck/ sonst von Herzogenbusch bürtig/ der zu erst ein Glaßmahler gewesen/ und alle andere seiner Zeit darinnen überstiegen/ wornach er sich mit Oelfarben zu mahlen beflißen/ als einer der bästen Discipuln des Rubens, der/ vermittelst seines Sinn-reichen Verstands/ allerhand herlichen Zeichnungen/ und schönen Inventionen/ denen Kupferstechern zu Antorf angegeben/ welche sein Lob gnugsam heraus streichen; Sonderlich aber das fürtrefliche große Werk der 50. Kupfer/ die Cornelius Blomart und Mattham gestochen/ unter dem Titul des Cabinets Favereavv, Königlichen Rahts zu Paris/ so Anno 1663. ausgegangen/ genannt Tableux du Temple des Muses, welches allein mächtig genug ist/ seine große Würden und sinnreichen Geist für aller Welt zu preisen: Verhoffentlich wird er auch noch täglich/ weil er noch bey guter Gesundheit ist/ sich in dergleichen Kunst-Werken üben.

CCXXXI. David Teniers. EBen allda ware in kleinen Bildern und Landschaften sehr berühmt David Teniers/ der Jüngere/ dern er viel sehr vernünftig für den König in Spanien/ Erzherzogen Leopold Wilhelm/ den Prinzen von Oranien und andere viel gemahlt/ und zu Antorf wohnhaft noch bey Leben seyn soll.

CCXXXII. Cornelius Janson/ von Londen.COrnelius Janson kan deßwegen der Niderländischen Nation beygefügt werden/ weil seine[Spaltenumbruch] Eltern aus den Spanischen Niderlanden bürtig/ aber doch sich wegen damaliger Kriegs-Unruh nach Londen begeben/ und allda diesen Sohn gezeuget haben/ der sich hernach auf die Mahl-Kunst/ absonderlich auf die Contrafäte eiferigst geleget/ dahero er in Dienste König Carl Stuarts in Engeland aufgenommen worden/ woselbst er den König/ die Königin/ und den ganzen Hof gecontrafätet: wie aber selbiger König mit dem Parlament in Strittigkeit und Zwytracht gerahten/ und dardurch Engeland völlig beunruhiget worden/ begabe sich unser Janson/ mit fast allen andern berühmten Künstlern aus Engeland/ in das damals höchstglückselige Holland/ allwo er sehr viele gute Contrafäte gemahlt/ und ist endlichen/ Anno 1665. zu Amsterdam von dieser Welt abgeschieden.

CCXXXIII. Govert Flink/ von Clev.AUs den Clevischen Landen wurde diese edle Kunst merklich gezieret/ durch den herrlichen Künstler Govert Flinck/ so sich von dort nach Amsterdam zu Rembrand begeben/ und bey ihm trefflich zugenommen/ indem er/ neben großem Fleiß/ seinen guten Verstand zum Vortheil gehabt/ wordurch sein Lob bald weit ausgebreitet worden. Er folgte in der Manier viel seinem Lehrmeister/ wurde aber in Gleichheit und Annemlichkeit der Contrafäten glücklicher geschätzt. Er hielte sich lange Jahre auf bey dem berühmten Kunsthändler Ulenburg/ dem er viel ausbündige herrliche Contrafäte von eigner Hand hinterlaßen. Darunter auch auf des Claveniers Doelen er derselben Stadts-Burgermeister/ in halber Figur/ sehr natürlich und warhaft gebildt/ neben andern Stucken mehr.

Da nun sein Lob je länger je mehr zuname/ wurde er zu Ihrer Churfürstl. Durchl. Herzogen in Brandenburg nach Cleev beruffen/ um dieselbige und dero Gemahlin/ wie auch den Prinzen von Oranien/ Prinzen Moritzen von Nassau/ zu contrafäten/ wie er dann auch dieselbe rühmlich gefärtiget/ und zur Gedächtnus hinterlaßen/ Er hat auch in großen Bildern und Historien sich geübet/ und viel Gutes verfärtiget/ doch ware er von Natur bäßer in Contrafäten/ möchte aber wol höher gestiegen seyn/ so ihme die widrige Parcae den Lebens-Faden länger gesponnen hätten/ dannoch ist sein Lob der emsigen Fama zu erweitern anbefohlen.

[Abbildung]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <div>
            <p xml:id="p544.14"><pb facs="#f0131" xml:id="pb-545" n="[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 319]"/><cb/>
Göttlicher reichen Gnad/ die insgemein aus vätterlicher Vorsorge/ was den Menschen einerseits abgehet/ anderseits reichlich ersetzet. Dernthalben dieser unser von Natur stumm-gebohrner Zürcher/ von sich selbst diese Reimen geschrieben:</p>
            <p xml:id="p545.1">Dem höchsten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-204">GOtt</persName> zu Lob und Ehr/ Der mich ein Stumm begabt hat sehr/ Daß ich leß/ schreib und rechnen kan/ In <hi rendition="#aq">Geometri</hi> auch thu bestahn/ <hi rendition="#aq">Astronomi,</hi> auch Kupfer ätzen/ Flach mahlens auch mich zu ergötzen. Darum/ O Mensch/ an <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-204">GOtt</persName> zag nit/ Der ein Gnad nimt/ und viel dargibt/ Ob mir schon gnommen Red und Ghör/ Sey doch dem höchsten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-204">GOtt</persName> Lob/Ehr!</p>
            <p xml:id="p545.2"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXXX.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2806 http://d-nb.info/gnd/12214516X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500024425 http://viaf.org/viaf/24866132">Abraham von Diepenbeck</persName> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-377 http://www.geonames.org/2747351/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006837">Herzogenbusch</placeName>.</note>UNter denen Lob-würdigen Künstlern der Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName> ware nicht der geringsten einer/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2806 http://d-nb.info/gnd/12214516X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500024425 http://viaf.org/viaf/24866132">Abraham von Diepenbeck</persName>/ sonst von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-377 http://www.geonames.org/2747351/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006837">Herzogenbusch</placeName> bürtig/ der zu erst ein Glaßmahler gewesen/ und alle andere seiner Zeit darinnen überstiegen/ wornach er sich mit Oelfarben zu mahlen beflißen/ als einer der bästen <hi rendition="#aq">Discipuln</hi> des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-61 http://d-nb.info/gnd/11860354X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500002921 http://viaf.org/viaf/56647196"><hi rendition="#aq">Rubens</hi></persName>, der/ vermittelst seines Sinn-reichen Verstands/ allerhand herlichen Zeichnungen/ und schönen <hi rendition="#aq">Invention</hi>en/ denen Kupferstechern zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName> angegeben/ welche sein Lob gnugsam heraus streichen; Sonderlich aber das fürtrefliche <bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-1196">große Werk der 50. Kupfer/ die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1401 http://d-nb.info/gnd/119176629 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500001977 http://viaf.org/viaf/95293187"><hi rendition="#aq">Cornelius Blomart</hi></persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1403 http://d-nb.info/gnd/121751627 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500022945 http://viaf.org/viaf/72257277"><hi rendition="#aq">Mattham</hi></persName> gestochen/ unter dem Titul des <hi rendition="#aq">Cabinets <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3409 http://d-nb.info/gnd/102194629 http://viaf.org/viaf/69316448">Favereavv</persName>,</hi> Königlichen Rahts zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-228 http://www.geonames.org/2988507/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7008038">Paris</placeName>/ so <date when="1663">Anno 1663.</date> ausgegangen/ genannt <hi rendition="#aq">Tableux du Temple des Muses,</hi> welches allein mächtig genug ist/ seine große Würden und sinnreichen Geist für aller Welt zu preisen:</ref></bibl> Verhoffentlich wird er auch noch täglich/ weil er noch bey guter Gesundheit ist/ sich in dergleichen Kunst-Werken üben.</p>
            <p xml:id="p545.3"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXXXI.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2633 http://d-nb.info/gnd/118907832 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500001443 http://viaf.org/viaf/88765161">David Teniers</persName>.</note>  EBen allda ware in kleinen Bildern und Landschaften sehr berühmt <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2633 http://d-nb.info/gnd/118907832 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500001443 http://viaf.org/viaf/88765161">David Teniers/ der Jüngere</persName>/ dern er viel sehr vernünftig für den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2349 http://d-nb.info/gnd/118593870 http://viaf.org/viaf/89085556">König in Spanien</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">Erzherzogen Leopold Wilhelm</persName>/ den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4245 http://d-nb.info/gnd/119357577 http://viaf.org/viaf/20488918">Prinzen von Oranien</persName> und andere viel gemahlt/ und zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7007856">Antorf</placeName> wohnhaft noch bey Leben seyn soll.</p>
            <p xml:id="p545.4"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXXXII.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2820 http://d-nb.info/gnd/128854359 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500013588 http://viaf.org/viaf/13372597">Cornelius Janson</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-342 http://www.geonames.org/2643743/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011781">Londen</placeName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2820 http://d-nb.info/gnd/128854359 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500013588 http://viaf.org/viaf/13372597">COrnelius Janson</persName> kan deßwegen der Niderländischen Nation beygefügt werden/ weil seine<cb/>
Eltern aus den <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1211">Spanischen Niderlanden</placeName> bürtig/ aber doch sich wegen damaliger Kriegs-Unruh nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-342 http://www.geonames.org/2643743/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7011781">Londen</placeName> begeben/ und allda diesen Sohn gezeuget haben/ der sich hernach auf die Mahl-Kunst/ absonderlich auf die Contrafäte eiferigst geleget/ dahero er in Dienste <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1531 http://d-nb.info/gnd/118720856 http://viaf.org/viaf/67750325">König Carl Stuarts</persName> in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-355 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002445">Engeland</placeName> aufgenommen worden/ woselbst er den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1531 http://d-nb.info/gnd/118720856 http://viaf.org/viaf/67750325">König</persName>/ die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2533 http://d-nb.info/gnd/118904043 http://viaf.org/viaf/88851046">Königin</persName>/ und den ganzen Hof gecontrafätet: wie aber selbiger <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1531 http://d-nb.info/gnd/118720856 http://viaf.org/viaf/67750325">König</persName> mit dem Parlament in Strittigkeit und Zwytracht gerahten/ und dardurch <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-355 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002445">Engeland</placeName> völlig beunruhiget worden/ begabe sich unser <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2820 http://d-nb.info/gnd/128854359 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500013588 http://viaf.org/viaf/13372597">Janson</persName>/ mit fast allen andern berühmten Künstlern aus <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-355 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7002445">Engeland</placeName>/ in das damals höchstglückselige <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-126 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1003759">Holland</placeName>/ allwo er sehr viele gute Contrafäte gemahlt/ und ist endlichen/ <date when="1665">Anno 1665.</date> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> von dieser Welt abgeschieden.</p>
            <p xml:id="p545.5"><note place="right"><hi rendition="#aq">CCXXXIII.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-181 http://d-nb.info/gnd/123380103 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500026249 http://viaf.org/viaf/29801997">Govert Flink</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-412 http://www.geonames.org/2887835/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7012313">Clev</placeName>.</note>AUs den <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1037">Clevischen Landen</placeName> wurde diese edle Kunst merklich gezieret/ durch den herrlichen Künstler <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-181 http://d-nb.info/gnd/123380103 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500026249 http://viaf.org/viaf/29801997">Govert Flinck</persName>/ so sich von dort nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-13 http://www.geonames.org/2759794/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006952">Amsterdam</placeName> zu <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1003 http://d-nb.info/gnd/11859964X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500011051 http://viaf.org/viaf/64013650"><hi rendition="#aq">Rembrand</hi></persName> begeben/ und bey ihm trefflich zugenommen/ indem er/ neben großem Fleiß/ seinen guten Verstand zum Vortheil gehabt/ wordurch sein Lob bald weit ausgebreitet worden. Er folgte in der Manier viel seinem Lehrmeister/ wurde aber in Gleichheit und Annemlichkeit der Contrafäten glücklicher geschätzt. Er hielte sich lange Jahre auf bey dem berühmten Kunsthändler <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2835 http://d-nb.info/gnd/12466458X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500010860 http://viaf.org/viaf/95747002">Ulenburg</persName>/ dem er viel ausbündige herrliche Contrafäte von eigner Hand hinterlaßen. Darunter auch auf des <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-135 http://www.rijksmuseum.nl/collectie/SK-C-370"><hi rendition="#aq">Claveniers</hi> Doelen er derselben Stadts-Burgermeister/ in halber Figur</name>/ sehr natürlich und warhaft gebildt/ neben andern Stucken mehr.</p>
            <p>Da nun sein Lob je länger je mehr zuname/ wurde er zu Ihrer <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1998 http://d-nb.info/gnd/11853596X http://viaf.org/viaf/67256875">Churfürstl. Durchl. Herzogen in Brandenburg</persName> nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-412 http://www.geonames.org/2887835/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7012313">Cleev</placeName> beruffen/ um <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-136">dieselbige</name> und <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-4247">dero Gemahlin</name>/ wie auch den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2160 http://d-nb.info/gnd/118736515 http://viaf.org/viaf/72836094">Prinzen von Oranien</persName>/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-137"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2160 http://d-nb.info/gnd/118736515 http://viaf.org/viaf/72836094">Prinzen Moritzen von Nassau</persName></name>/ zu <hi rendition="#aq">contraf</hi>äten/ wie er dann auch dieselbe rühmlich gefärtiget/ und zur Gedächtnus hinterlaßen/ Er hat auch in großen Bildern und Historien sich geübet/ und viel Gutes verfärtiget/ doch ware er von Natur bäßer in <hi rendition="#aq">Contraf</hi>äten/ möchte aber wol höher gestiegen seyn/ so ihme die widrige <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1227 http://d-nb.info/gnd/11893208X http://viaf.org/viaf/62347694"><hi rendition="#aq">Parcae</hi></persName> den Lebens-Faden länger gesponnen hätten/ dannoch ist sein Lob der emsigen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-144"><hi rendition="#aq">Fama</hi></persName> zu erweitern anbefohlen.</p>
            <figure rendition="#c" xml:id="figure-0545.1">
              <figure facs="figure-0545-1.jpg"/>
            </figure>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 319]/0131] Göttlicher reichen Gnad/ die insgemein aus vätterlicher Vorsorge/ was den Menschen einerseits abgehet/ anderseits reichlich ersetzet. Dernthalben dieser unser von Natur stumm-gebohrner Zürcher/ von sich selbst diese Reimen geschrieben: Dem höchsten GOtt zu Lob und Ehr/ Der mich ein Stumm begabt hat sehr/ Daß ich leß/ schreib und rechnen kan/ In Geometri auch thu bestahn/ Astronomi, auch Kupfer ätzen/ Flach mahlens auch mich zu ergötzen. Darum/ O Mensch/ an GOtt zag nit/ Der ein Gnad nimt/ und viel dargibt/ Ob mir schon gnommen Red und Ghör/ Sey doch dem höchsten GOtt Lob/Ehr! UNter denen Lob-würdigen Künstlern der Stadt Antorf ware nicht der geringsten einer/ Abraham von Diepenbeck/ sonst von Herzogenbusch bürtig/ der zu erst ein Glaßmahler gewesen/ und alle andere seiner Zeit darinnen überstiegen/ wornach er sich mit Oelfarben zu mahlen beflißen/ als einer der bästen Discipuln des Rubens, der/ vermittelst seines Sinn-reichen Verstands/ allerhand herlichen Zeichnungen/ und schönen Inventionen/ denen Kupferstechern zu Antorf angegeben/ welche sein Lob gnugsam heraus streichen; Sonderlich aber das fürtrefliche große Werk der 50. Kupfer/ die Cornelius Blomart und Mattham gestochen/ unter dem Titul des Cabinets Favereavv, Königlichen Rahts zu Paris/ so Anno 1663. ausgegangen/ genannt Tableux du Temple des Muses, welches allein mächtig genug ist/ seine große Würden und sinnreichen Geist für aller Welt zu preisen: Verhoffentlich wird er auch noch täglich/ weil er noch bey guter Gesundheit ist/ sich in dergleichen Kunst-Werken üben. CCXXX. Abraham von Diepenbeck von Herzogenbusch. EBen allda ware in kleinen Bildern und Landschaften sehr berühmt David Teniers/ der Jüngere/ dern er viel sehr vernünftig für den König in Spanien/ Erzherzogen Leopold Wilhelm/ den Prinzen von Oranien und andere viel gemahlt/ und zu Antorf wohnhaft noch bey Leben seyn soll. CCXXXI. David Teniers. COrnelius Janson kan deßwegen der Niderländischen Nation beygefügt werden/ weil seine Eltern aus den Spanischen Niderlanden bürtig/ aber doch sich wegen damaliger Kriegs-Unruh nach Londen begeben/ und allda diesen Sohn gezeuget haben/ der sich hernach auf die Mahl-Kunst/ absonderlich auf die Contrafäte eiferigst geleget/ dahero er in Dienste König Carl Stuarts in Engeland aufgenommen worden/ woselbst er den König/ die Königin/ und den ganzen Hof gecontrafätet: wie aber selbiger König mit dem Parlament in Strittigkeit und Zwytracht gerahten/ und dardurch Engeland völlig beunruhiget worden/ begabe sich unser Janson/ mit fast allen andern berühmten Künstlern aus Engeland/ in das damals höchstglückselige Holland/ allwo er sehr viele gute Contrafäte gemahlt/ und ist endlichen/ Anno 1665. zu Amsterdam von dieser Welt abgeschieden. CCXXXII. Cornelius Janson/ von Londen. AUs den Clevischen Landen wurde diese edle Kunst merklich gezieret/ durch den herrlichen Künstler Govert Flinck/ so sich von dort nach Amsterdam zu Rembrand begeben/ und bey ihm trefflich zugenommen/ indem er/ neben großem Fleiß/ seinen guten Verstand zum Vortheil gehabt/ wordurch sein Lob bald weit ausgebreitet worden. Er folgte in der Manier viel seinem Lehrmeister/ wurde aber in Gleichheit und Annemlichkeit der Contrafäten glücklicher geschätzt. Er hielte sich lange Jahre auf bey dem berühmten Kunsthändler Ulenburg/ dem er viel ausbündige herrliche Contrafäte von eigner Hand hinterlaßen. Darunter auch auf des Claveniers Doelen er derselben Stadts-Burgermeister/ in halber Figur/ sehr natürlich und warhaft gebildt/ neben andern Stucken mehr. CCXXXIII. Govert Flink/ von Clev. Da nun sein Lob je länger je mehr zuname/ wurde er zu Ihrer Churfürstl. Durchl. Herzogen in Brandenburg nach Cleev beruffen/ um dieselbige und dero Gemahlin/ wie auch den Prinzen von Oranien/ Prinzen Moritzen von Nassau/ zu contrafäten/ wie er dann auch dieselbe rühmlich gefärtiget/ und zur Gedächtnus hinterlaßen/ Er hat auch in großen Bildern und Historien sich geübet/ und viel Gutes verfärtiget/ doch ware er von Natur bäßer in Contrafäten/ möchte aber wol höher gestiegen seyn/ so ihme die widrige Parcae den Lebens-Faden länger gesponnen hätten/ dannoch ist sein Lob der emsigen Fama zu erweitern anbefohlen. [Abbildung [Abbildung] ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/131
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 319]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/131>, abgerufen am 29.03.2024.