Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.

derst ist/ also befunden/ so bitt ich euch doch um die Wun-
den JEsu meines Erlösers/ folget nach/ und trettet in die
Fußstapffen des Jacobs im Alten Testament.

Nachdem Jacob über 14. Jahr in des Labans Dien-Genes. 30.
sten gewesen/ hat er erstgedachten seinen Schwähr-Vat-
ter also angeredet: Ihr wisset gar wohl/ was Gestalten
ich euch über 14. Jahr lang treue Dienst geleistet habe/
Tag und Nacht/ früh und spat/ Sommer und Winter
hab ich wenig Schlaff noch Ruhe gehabt/ sondern je und
allemal mit höchstem Fleiß und Sorgfältigkeit euren
Nutzen und Interesse beobachtet/ weil ich dann nun eure
zwey Töchter zu Weibern hab/ und Mittler Zeit auch
mehrer Kinder zu gewarten/ also hoffe ich/ ihr werdet es
mir nit vor ungut aufnehmen/ wann ich endlichen auch
auf das Meinige ein genauere Obsicht werde tragen/
justum est, ut & ego aliquando provideam domui meae,
es ist gar recht/ daß ich auch meinem Hauß einmal vor-
stehe.

Die Jahr meiner Kindheit im Stecken-Reuten/ undGenes 30.
Häusel-Bauen/ mein ganze Jugend hab ich verzehrt in
schnöder Liebe und Muthwillen/ die Zeit meiner Mann-
heit hab ich angewendet zu lauter Negotien und Trafica,
die Zeit meines Lebens weiß ich keinen Tag/ an dem ich
nit dem Leib hätte gedienet/ und ihme in allen gewillfah-
ret; Ey so ist ja recht/ daß ich auch meine in Hauß einmal
vorstehe/ es ist ja recht/ daß ich einmal ein andern Le-
bens-Wandel führe/ es ist ja recht/ daß ich einmal mein
so theure Seel versorge/ es ist ja recht/ daß ich einmal
durch ein General-Beicht alle meine Sünden bereue/
es ist ja recht/ daß ich die übrige und vielleicht gar kurtze
Zeit meinem GOtt diene/ und das unendliche Heil mei-
ner Seelen in Obacht nehme. Justum est, ut &
ego aliquando provideam do-
mui meae.

Judas

Pars III. L l

wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.

derſt iſt/ alſo befunden/ ſo bitt ich euch doch um die Wun-
den JEſu meines Erloͤſers/ folget nach/ und trettet in die
Fußſtapffen des Jacobs im Alten Teſtament.

Nachdem Jacob uͤber 14. Jahr in des Labans Dien-Genes. 30.
ſten geweſen/ hat er erſtgedachten ſeinen Schwaͤhr-Vat-
ter alſo angeredet: Ihr wiſſet gar wohl/ was Geſtalten
ich euch uͤber 14. Jahr lang treue Dienſt geleiſtet habe/
Tag und Nacht/ fruͤh und ſpat/ Sommer und Winter
hab ich wenig Schlaff noch Ruhe gehabt/ ſondern je und
allemal mit hoͤchſtem Fleiß und Sorgfaͤltigkeit euren
Nutzen und Intereſſe beobachtet/ weil ich dann nun eure
zwey Toͤchter zu Weibern hab/ und Mittler Zeit auch
mehrer Kinder zu gewarten/ alſo hoffe ich/ ihr werdet es
mir nit vor ungut aufnehmen/ wann ich endlichen auch
auf das Meinige ein genauere Obſicht werde tragen/
juſtum eſt, ut & ego aliquando provideam domui meæ,
es iſt gar recht/ daß ich auch meinem Hauß einmal vor-
ſtehe.

Die Jahr meiner Kindheit im Stecken-Reuten/ undGenes 30.
Haͤuſel-Bauen/ mein ganze Jugend hab ich verzehrt in
ſchnoͤder Liebe und Muthwillen/ die Zeit meiner Mann-
heit hab ich angewendet zu lauter Negotien und Trafica,
die Zeit meines Lebens weiß ich keinen Tag/ an dem ich
nit dem Leib haͤtte gedienet/ und ihme in allen gewillfah-
ret; Ey ſo iſt ja recht/ daß ich auch meine in Hauß einmal
vorſtehe/ es iſt ja recht/ daß ich einmal ein andern Le-
bens-Wandel fuͤhre/ es iſt ja recht/ daß ich einmal mein
ſo theure Seel verſorge/ es iſt ja recht/ daß ich einmal
durch ein General-Beicht alle meine Suͤnden bereue/
es iſt ja recht/ daß ich die uͤbrige und vielleicht gar kurtze
Zeit meinem GOtt diene/ und das unendliche Heil mei-
ner Seelen in Obacht nehme. Juſtum eſt, ut &
ego aliquando provideam do-
mui meæ.

Judas

Pars III. L l

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0297" n="265"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.</hi></fw><lb/>
der&#x017F;t i&#x017F;t/ al&#x017F;o befunden/ &#x017F;o bitt ich euch doch um die Wun-<lb/>
den JE&#x017F;u meines Erlo&#x0364;&#x017F;ers/ folget nach/ und trettet in die<lb/>
Fuß&#x017F;tapffen des <hi rendition="#aq">Jacobs</hi> im Alten Te&#x017F;tament.</p><lb/>
        <p>Nachdem <hi rendition="#aq">Jacob</hi> u&#x0364;ber 14. Jahr in des <hi rendition="#aq">Labans</hi> Dien-<note place="right"><hi rendition="#aq">Genes. 30.</hi></note><lb/>
&#x017F;ten gewe&#x017F;en/ hat er er&#x017F;tgedachten &#x017F;einen Schwa&#x0364;hr-Vat-<lb/>
ter al&#x017F;o angeredet: Ihr wi&#x017F;&#x017F;et gar wohl/ was Ge&#x017F;talten<lb/>
ich euch u&#x0364;ber 14. Jahr lang treue Dien&#x017F;t gelei&#x017F;tet habe/<lb/>
Tag und Nacht/ fru&#x0364;h und &#x017F;pat/ Sommer und Winter<lb/>
hab ich wenig Schlaff noch Ruhe gehabt/ &#x017F;ondern je und<lb/>
allemal mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem Fleiß und Sorgfa&#x0364;ltigkeit euren<lb/>
Nutzen und <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> beobachtet/ weil ich dann nun eure<lb/>
zwey To&#x0364;chter zu Weibern hab/ und Mittler Zeit auch<lb/>
mehrer Kinder zu gewarten/ al&#x017F;o hoffe ich/ ihr werdet es<lb/>
mir nit vor ungut aufnehmen/ wann ich endlichen auch<lb/>
auf das Meinige ein genauere Ob&#x017F;icht werde tragen/<lb/><hi rendition="#aq">ju&#x017F;tum e&#x017F;t, ut &amp; ego aliquando provideam domui meæ,</hi><lb/>
es i&#x017F;t gar recht/ daß ich auch meinem Hauß einmal vor-<lb/>
&#x017F;tehe.</p><lb/>
        <p>Die Jahr meiner Kindheit im Stecken-Reuten/ und<note place="right"><hi rendition="#aq">Genes 30.</hi></note><lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;el-Bauen/ mein ganze Jugend hab ich verzehrt in<lb/>
&#x017F;chno&#x0364;der Liebe und Muthwillen/ die Zeit meiner Mann-<lb/>
heit hab ich angewendet zu lauter <hi rendition="#aq">Negotien</hi> und <hi rendition="#aq">Trafica,</hi><lb/>
die Zeit meines Lebens weiß ich keinen Tag/ an dem ich<lb/>
nit dem Leib ha&#x0364;tte gedienet/ und ihme in allen gewillfah-<lb/>
ret; Ey &#x017F;o i&#x017F;t ja recht/ daß ich auch meine in Hauß einmal<lb/>
vor&#x017F;tehe/ es i&#x017F;t ja recht/ daß ich einmal ein andern Le-<lb/>
bens-Wandel fu&#x0364;hre/ es i&#x017F;t ja recht/ daß ich einmal mein<lb/>
&#x017F;o theure Seel ver&#x017F;orge/ es i&#x017F;t ja recht/ daß ich einmal<lb/>
durch ein <hi rendition="#aq">General-</hi>Beicht alle meine Su&#x0364;nden bereue/<lb/>
es i&#x017F;t ja recht/ daß ich die u&#x0364;brige und vielleicht gar kurtze<lb/>
Zeit meinem GOtt diene/ und das unendliche Heil mei-<lb/><hi rendition="#c">ner Seelen in Obacht nehme. <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tum e&#x017F;t, ut &amp;<lb/>
ego aliquando provideam do-<lb/>
mui meæ.</hi></hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> L l</fw>
      <fw place="bottom" type="catch">Judas</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[265/0297] wahre Liecht mit Liechtern und Laternen. derſt iſt/ alſo befunden/ ſo bitt ich euch doch um die Wun- den JEſu meines Erloͤſers/ folget nach/ und trettet in die Fußſtapffen des Jacobs im Alten Teſtament. Nachdem Jacob uͤber 14. Jahr in des Labans Dien- ſten geweſen/ hat er erſtgedachten ſeinen Schwaͤhr-Vat- ter alſo angeredet: Ihr wiſſet gar wohl/ was Geſtalten ich euch uͤber 14. Jahr lang treue Dienſt geleiſtet habe/ Tag und Nacht/ fruͤh und ſpat/ Sommer und Winter hab ich wenig Schlaff noch Ruhe gehabt/ ſondern je und allemal mit hoͤchſtem Fleiß und Sorgfaͤltigkeit euren Nutzen und Intereſſe beobachtet/ weil ich dann nun eure zwey Toͤchter zu Weibern hab/ und Mittler Zeit auch mehrer Kinder zu gewarten/ alſo hoffe ich/ ihr werdet es mir nit vor ungut aufnehmen/ wann ich endlichen auch auf das Meinige ein genauere Obſicht werde tragen/ juſtum eſt, ut & ego aliquando provideam domui meæ, es iſt gar recht/ daß ich auch meinem Hauß einmal vor- ſtehe. Genes. 30. Die Jahr meiner Kindheit im Stecken-Reuten/ und Haͤuſel-Bauen/ mein ganze Jugend hab ich verzehrt in ſchnoͤder Liebe und Muthwillen/ die Zeit meiner Mann- heit hab ich angewendet zu lauter Negotien und Trafica, die Zeit meines Lebens weiß ich keinen Tag/ an dem ich nit dem Leib haͤtte gedienet/ und ihme in allen gewillfah- ret; Ey ſo iſt ja recht/ daß ich auch meine in Hauß einmal vorſtehe/ es iſt ja recht/ daß ich einmal ein andern Le- bens-Wandel fuͤhre/ es iſt ja recht/ daß ich einmal mein ſo theure Seel verſorge/ es iſt ja recht/ daß ich einmal durch ein General-Beicht alle meine Suͤnden bereue/ es iſt ja recht/ daß ich die uͤbrige und vielleicht gar kurtze Zeit meinem GOtt diene/ und das unendliche Heil mei- ner Seelen in Obacht nehme. Juſtum eſt, ut & ego aliquando provideam do- mui meæ. Genes 30. Judas Pars III. L l

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/297
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/297>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.