Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sprechend: Freund! worzu bist du kommen?

gessen/ so sihe mehrmalen deinen Heyland an/ als solcher
in Gestalt eines Frembdlings mit den zweyen Jün-
gern Lucas und Cleophas nacher Emaus gangen/
und diese eine lange Red führten von den erschröcklichen
Peinen/ und grausamen Tod JEsu von Nazareth/ wie
nemlichen die Hohe-Priester mit demselbigen verfah-
ren etc. Worauf der HErr sich gestellt/ als hab er solches
schon alles vergessen/ was er von ihnen gelitten/ dessent-
halben die Zwey gefragt/ was dann geschehen? Du rach-
gieriger Mensch/ wann du noch nit den gefassten Grol-
len aus deinem Hertzen fallen lässest/ so erhebe noch ein-
mal deine Augen auf den hohen Creutzbaum/ und lese da-
selbsten die vier Buchstaben ober dem Haubt JEsu Chri-
sti gesch[r]ieb[e]n I. N. R. I. welche zwar insgemein nit an-
derst lauteten/ als JEsus Nazarenus Rex Judaeorum,
aber du kanst gar wol also lesen: JESUS Nonvult Re-
cordari Injuriarum, das ist zu teutsch also: I. JESUS.
N. Nit. R. Rächet. I. Injuri. Und du Hand voll Koth/
O Mensch/ du Speiß der Würmer/ O Mensch/ du Va-
sall des Tods/ O Mensch/ du Copey des Elends/ O Mensch/
du Wust und Unflat/ O Mensch/ wilst die geringste
Schmach rächen/ mit dem Degen revantsch suchen etc. da
es doch dein GOtt und Heyland nit gethan/ auch noch nit
thut/ dann unangesehen daß wir ihn täglich beleidigen
mit unsern Sünden/ und so vielfältigen Ubertrettungen/
er gleichwol uns noch tägliche/ stündliche/ augenblickliche
Gnaden und Gutthaten erweiset/ so wol anlangend die
Gesundh[e]it unsers Leibs/ die Fruchtbarkeit der Erden/
das Heyl des Hauß/ als auch die innerliche Erleuchtung
unse[r]er Seelen. Ist also GOtt nit anderst/ als wie ein
Blum/ welche von ihrem Stengel und Wurtzel/ als von

ihrem

T t 2

ſprechend: Freund! worzu biſt du kommen?

geſſen/ ſo ſihe mehrmalen deinen Heyland an/ als ſolcher
in Geſtalt eines Frembdlings mit den zweyen Juͤn-
gern Lucas und Cleophas nacher Emaus gangen/
und dieſe eine lange Red fuͤhrten von den erſchroͤcklichen
Peinen/ und grauſamen Tod JEſu von Nazareth/ wie
nemlichen die Hohe-Prieſter mit demſelbigen verfah-
ren ꝛc. Worauf der HErr ſich geſtellt/ als hab er ſolches
ſchon alles vergeſſen/ was er von ihnen gelitten/ deſſent-
halben die Zwey gefragt/ was dann geſchehen? Du rach-
gieriger Menſch/ wann du noch nit den gefaſſten Grol-
len aus deinem Hertzen fallen laͤſſeſt/ ſo erhebe noch ein-
mal deine Augen auf den hohen Creutzbaum/ und leſe da-
ſelbſten die vier Buchſtaben ober dem Haubt JEſu Chri-
ſti geſch[r]ieb[e]n I. N. R. I. welche zwar insgemein nit an-
derſt lauteten/ als JEſus Nazarenus Rex Judæorum,
aber du kanſt gar wol alſo leſen: JESUS Nonvult Re-
cordari Injuriarum, das iſt zu teutſch alſo: I. JESUS.
N. Nit. R. Raͤchet. I. Injuri. Und du Hand voll Koth/
O Menſch/ du Speiß der Wuͤrmer/ O Menſch/ du Va-
ſall des Tods/ O Menſch/ du Copey des Elends/ O Menſch/
du Wuſt und Unflat/ O Menſch/ wilſt die geringſte
Schmach raͤchen/ mit dem Degen revantſch ſuchen ꝛc. da
es doch dein GOtt und Heyland nit gethan/ auch noch nit
thut/ dann unangeſehen daß wir ihn taͤglich beleidigen
mit unſern Suͤnden/ und ſo vielfaͤltigen Ubertrettungen/
er gleichwol uns noch taͤgliche/ ſtuͤndliche/ augenblickliche
Gnaden und Gutthaten erweiſet/ ſo wol anlangend die
Geſundh[e]it unſers Leibs/ die Fruchtbarkeit der Erden/
das Heyl des Hauß/ als auch die innerliche Erleuchtung
unſe[r]er Seelen. Iſt alſo GOtt nit anderſt/ als wie ein
Blum/ welche von ihrem Stengel und Wurtzel/ als von

ihrem

T t 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0363" n="331"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">&#x017F;prechend: Freund! worzu bi&#x017F;t du kommen?</hi></fw><lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o &#x017F;ihe mehrmalen deinen Heyland an/ als &#x017F;olcher<lb/>
in Ge&#x017F;talt eines Frembdlings mit den zweyen Ju&#x0364;n-<lb/>
gern <hi rendition="#aq">Lucas</hi> und <hi rendition="#aq">Cleophas</hi> nacher <hi rendition="#aq">Emaus</hi> gangen/<lb/>
und die&#x017F;e eine lange Red fu&#x0364;hrten von den er&#x017F;chro&#x0364;cklichen<lb/>
Peinen/ und grau&#x017F;amen Tod JE&#x017F;u von Nazareth/ wie<lb/>
nemlichen die Hohe-Prie&#x017F;ter mit dem&#x017F;elbigen verfah-<lb/>
ren &#xA75B;c. Worauf der HErr &#x017F;ich ge&#x017F;tellt/ als hab er &#x017F;olches<lb/>
&#x017F;chon alles verge&#x017F;&#x017F;en/ was er von ihnen gelitten/ de&#x017F;&#x017F;ent-<lb/>
halben die Zwey gefragt/ was dann ge&#x017F;chehen? Du rach-<lb/>
gieriger Men&#x017F;ch/ wann du noch nit den gefa&#x017F;&#x017F;ten Grol-<lb/>
len aus deinem Hertzen fallen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t/ &#x017F;o erhebe noch ein-<lb/>
mal deine Augen auf den hohen Creutzbaum/ und le&#x017F;e da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten die vier Buch&#x017F;taben ober dem Haubt JE&#x017F;u Chri-<lb/>
&#x017F;ti ge&#x017F;ch<supplied>r</supplied>ieb<supplied>e</supplied>n <hi rendition="#aq">I. N. R. I.</hi> welche zwar insgemein nit an-<lb/>
der&#x017F;t lauteten/ als <hi rendition="#aq">JE&#x017F;us Nazarenus Rex Judæorum,</hi><lb/>
aber du kan&#x017F;t gar wol al&#x017F;o le&#x017F;en: <hi rendition="#aq">JESUS Nonvult Re-<lb/>
cordari Injuriarum,</hi> das i&#x017F;t zu teut&#x017F;ch al&#x017F;o: <hi rendition="#aq">I. JESUS.<lb/>
N.</hi> Nit. <hi rendition="#aq">R.</hi> Ra&#x0364;chet. <hi rendition="#aq">I. Injuri.</hi> Und du Hand voll Koth/<lb/>
O Men&#x017F;ch/ du Speiß der Wu&#x0364;rmer/ O Men&#x017F;ch/ du Va-<lb/>
&#x017F;all des Tods/ O Men&#x017F;ch/ du Copey des Elends/ O Men&#x017F;ch/<lb/>
du Wu&#x017F;t und Unflat/ O Men&#x017F;ch/ wil&#x017F;t die gering&#x017F;te<lb/>
Schmach ra&#x0364;chen/ mit dem Degen <hi rendition="#aq">revant</hi>&#x017F;ch &#x017F;uchen &#xA75B;c. da<lb/>
es doch dein GOtt und Heyland nit gethan/ auch noch nit<lb/>
thut/ dann unange&#x017F;ehen daß wir ihn ta&#x0364;glich beleidigen<lb/>
mit un&#x017F;ern Su&#x0364;nden/ und &#x017F;o vielfa&#x0364;ltigen Ubertrettungen/<lb/>
er gleichwol uns noch ta&#x0364;gliche/ &#x017F;tu&#x0364;ndliche/ augenblickliche<lb/>
Gnaden und Gutthaten erwei&#x017F;et/ &#x017F;o wol anlangend die<lb/>
Ge&#x017F;undh<supplied>e</supplied>it un&#x017F;ers Leibs/ die Fruchtbarkeit der Erden/<lb/>
das Heyl des Hauß/ als auch die innerliche Erleuchtung<lb/>
un&#x017F;e<supplied>r</supplied>er Seelen. I&#x017F;t al&#x017F;o GOtt nit ander&#x017F;t/ als wie ein<lb/>
Blum/ welche von ihrem Stengel und Wurtzel/ als von<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T t 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ihrem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[331/0363] ſprechend: Freund! worzu biſt du kommen? geſſen/ ſo ſihe mehrmalen deinen Heyland an/ als ſolcher in Geſtalt eines Frembdlings mit den zweyen Juͤn- gern Lucas und Cleophas nacher Emaus gangen/ und dieſe eine lange Red fuͤhrten von den erſchroͤcklichen Peinen/ und grauſamen Tod JEſu von Nazareth/ wie nemlichen die Hohe-Prieſter mit demſelbigen verfah- ren ꝛc. Worauf der HErr ſich geſtellt/ als hab er ſolches ſchon alles vergeſſen/ was er von ihnen gelitten/ deſſent- halben die Zwey gefragt/ was dann geſchehen? Du rach- gieriger Menſch/ wann du noch nit den gefaſſten Grol- len aus deinem Hertzen fallen laͤſſeſt/ ſo erhebe noch ein- mal deine Augen auf den hohen Creutzbaum/ und leſe da- ſelbſten die vier Buchſtaben ober dem Haubt JEſu Chri- ſti geſchrieben I. N. R. I. welche zwar insgemein nit an- derſt lauteten/ als JEſus Nazarenus Rex Judæorum, aber du kanſt gar wol alſo leſen: JESUS Nonvult Re- cordari Injuriarum, das iſt zu teutſch alſo: I. JESUS. N. Nit. R. Raͤchet. I. Injuri. Und du Hand voll Koth/ O Menſch/ du Speiß der Wuͤrmer/ O Menſch/ du Va- ſall des Tods/ O Menſch/ du Copey des Elends/ O Menſch/ du Wuſt und Unflat/ O Menſch/ wilſt die geringſte Schmach raͤchen/ mit dem Degen revantſch ſuchen ꝛc. da es doch dein GOtt und Heyland nit gethan/ auch noch nit thut/ dann unangeſehen daß wir ihn taͤglich beleidigen mit unſern Suͤnden/ und ſo vielfaͤltigen Ubertrettungen/ er gleichwol uns noch taͤgliche/ ſtuͤndliche/ augenblickliche Gnaden und Gutthaten erweiſet/ ſo wol anlangend die Geſundheit unſers Leibs/ die Fruchtbarkeit der Erden/ das Heyl des Hauß/ als auch die innerliche Erleuchtung unſerer Seelen. Iſt alſo GOtt nit anderſt/ als wie ein Blum/ welche von ihrem Stengel und Wurtzel/ als von ihrem T t 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/363
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/363>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.