Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

aber die Werck stimmten mit dem Glauben nit zu.
und zwar darum/ weil sich der Iscarioth äusserlich noch
gestellt/ als ein Discipul, als ein Christ/ als ein Freund/
als ein Nachfolger/ und doch in der That selbsten zeigte er
das Widerspiel/ er glaubte gleich andern Aposteln an JE-
sum Christum/ er wirckte gleich andern Aposteln Mira-
culn und Wunderwerck/ er zeigte gleich andern Aposteln/
daß er Christo nachfolge/ aber er war nur in dem Namen
ein Nachfolger/ in der That aber ein Verfolger/ desglei-
chen seynd alle/ so da Christen genennet werden/ und nitS. Ambr.
lib. 3. de
spiri.

Christlich leben. Etsi multi se nominent Christianos,
nomen usurpant, non omnes mercedem habent
Juda accepit osculum, sed audivit, Juda! osculo fi-
lium hominis tradis? hoc est, amoris pignore scelus
imples, & pariter instrumento odia seris, & charita-
tis officio mortem irrogas?

Wer bist du? antwort/ ein Catholischer Christ/ bist
du ein solcher/ so knye nieder/ schlag die Händ zusammen/
erhebe deine Augen gen Himmel/ und lege GOtt dem All-
mächtigen so viel Danck ab/ als da seynd Gräßl in den Fel-
dern/ Blätter in den Wäldern/ Strahlen in der Sonnen/
Tröpflein in dem Bronnen etc. Höre nit auf zu dancken
dem allergütigsten GOtt um diese grosse Gnad/ diß ist ein
Schatz über alle Schätz/ den da so viel Millionen der
Menschen nit gehabt haben/ als welche Stein und Pein/
Katzen und Ratzen/ Lux und Fuchs/ so gar den Teufel
vor einen Gott angebetten. Die Chaldäer haben als einen
Gott verehret den Urchasdim, die Heveer den Thar-
tak,
die Babylonier den Suchot, die Chutaeer den Ner-
gal,
die Ammoniter den Moloch, die Persier den Esch,
die Philistaeer den Dagon, die Ammorhaeer den Che-
mosch,
die Egyptier den Baalzephon, die Moabiter

den
Pars III. C c c

aber die Werck ſtimmten mit dem Glauben nit zu.
und zwar darum/ weil ſich der Iſcarioth aͤuſſerlich noch
geſtellt/ als ein Diſcipul, als ein Chriſt/ als ein Freund/
als ein Nachfolger/ und doch in der That ſelbſten zeigte er
das Widerſpiel/ er glaubte gleich andern Apoſteln an JE-
ſum Chriſtum/ er wirckte gleich andern Apoſteln Mira-
culn und Wunderwerck/ er zeigte gleich andern Apoſteln/
daß er Chriſto nachfolge/ aber er war nur in dem Namen
ein Nachfolger/ in der That aber ein Verfolger/ desglei-
chen ſeynd alle/ ſo da Chriſten genennet werden/ und nitS. Ambr.
lib. 3. de
ſpiri.

Chriſtlich leben. Etſi multi ſe nominent Chriſtianos,
nomen uſurpant, non omnes mercedem habent
Juda accepit oſculum, ſed audivit, Juda! oſculo fi-
lium hominis tradis? hoc eſt, amoris pignore ſcelus
imples, & pariter inſtrumento odia ſeris, & charita-
tis officio mortem irrogas?

Wer biſt du? antwort/ ein Catholiſcher Chriſt/ biſt
du ein ſolcher/ ſo knye nieder/ ſchlag die Haͤnd zuſammen/
erhebe deine Augen gen Himmel/ und lege GOtt dem All-
maͤchtigen ſo viel Danck ab/ als da ſeynd Graͤßl in den Fel-
dern/ Blaͤtter in den Waͤldern/ Strahlen in der Sonnen/
Troͤpflein in dem Bronnen ꝛc. Hoͤre nit auf zu dancken
dem allerguͤtigſten GOtt um dieſe groſſe Gnad/ diß iſt ein
Schatz uͤber alle Schaͤtz/ den da ſo viel Millionen der
Menſchen nit gehabt haben/ als welche Stein und Pein/
Katzen und Ratzen/ Lux und Fuchs/ ſo gar den Teufel
vor einen Gott angebetten. Die Chaldaͤer haben als einen
Gott verehret den Urchasdim, die Heveer den Thar-
tak,
die Babylonier den Suchot, die Chutæer den Ner-
gal,
die Ammoniter den Moloch, die Perſier den Eſch,
die Philiſtæer den Dagon, die Ammorhæer den Che-
moſch,
die Egyptier den Baalzephon, die Moabiter

den
Pars III. C c c
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0417" n="385"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">aber die Werck &#x017F;timmten mit dem Glauben nit zu.</hi></fw><lb/>
und zwar darum/ weil &#x017F;ich der <hi rendition="#aq">I&#x017F;carioth</hi> a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich noch<lb/>
ge&#x017F;tellt/ als ein <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cipul,</hi> als ein Chri&#x017F;t/ als ein Freund/<lb/>
als ein Nachfolger/ und doch in der That &#x017F;elb&#x017F;ten zeigte er<lb/>
das Wider&#x017F;piel/ er glaubte gleich andern Apo&#x017F;teln an JE-<lb/>
&#x017F;um Chri&#x017F;tum/ er wirckte gleich andern Apo&#x017F;teln Mira-<lb/>
culn und Wunderwerck/ er zeigte gleich andern Apo&#x017F;teln/<lb/>
daß er Chri&#x017F;to nachfolge/ aber er war nur in dem Namen<lb/>
ein Nachfolger/ in der That aber ein Verfolger/ desglei-<lb/>
chen &#x017F;eynd alle/ &#x017F;o da Chri&#x017F;ten genennet werden/ und nit<note place="right"><hi rendition="#aq">S. Ambr.<lb/>
lib. 3. de<lb/>
&#x017F;piri.</hi></note><lb/>
Chri&#x017F;tlich leben. <hi rendition="#aq">Et&#x017F;i multi &#x017F;e nominent Chri&#x017F;tianos,<lb/>
nomen u&#x017F;urpant, non omnes mercedem habent<lb/>
Juda accepit o&#x017F;culum, &#x017F;ed audivit, Juda! o&#x017F;culo fi-<lb/>
lium hominis tradis? hoc e&#x017F;t, amoris pignore &#x017F;celus<lb/>
imples, &amp; pariter in&#x017F;trumento odia &#x017F;eris, &amp; charita-<lb/>
tis officio mortem irrogas?</hi></p><lb/>
        <p>Wer bi&#x017F;t du? antwort/ ein Catholi&#x017F;cher Chri&#x017F;t/ bi&#x017F;t<lb/>
du ein &#x017F;olcher/ &#x017F;o knye nieder/ &#x017F;chlag die Ha&#x0364;nd zu&#x017F;ammen/<lb/>
erhebe deine Augen gen Himmel/ und lege GOtt dem All-<lb/>
ma&#x0364;chtigen &#x017F;o viel Danck ab/ als da &#x017F;eynd Gra&#x0364;ßl in den Fel-<lb/>
dern/ Bla&#x0364;tter in den Wa&#x0364;ldern/ Strahlen in der Sonnen/<lb/>
Tro&#x0364;pflein in dem Bronnen &#xA75B;c. Ho&#x0364;re nit auf zu dancken<lb/>
dem allergu&#x0364;tig&#x017F;ten GOtt um die&#x017F;e gro&#x017F;&#x017F;e Gnad/ diß i&#x017F;t ein<lb/>
Schatz u&#x0364;ber alle Scha&#x0364;tz/ den da &#x017F;o viel Millionen der<lb/>
Men&#x017F;chen nit gehabt haben/ als welche Stein und Pein/<lb/>
Katzen und Ratzen/ Lux und Fuchs/ &#x017F;o gar den Teufel<lb/>
vor einen Gott angebetten. Die Chalda&#x0364;er haben als einen<lb/>
Gott verehret den <hi rendition="#aq">Urchasdim,</hi> die <hi rendition="#aq">Heveer</hi> den <hi rendition="#aq">Thar-<lb/>
tak,</hi> die Babylonier den <hi rendition="#aq">Suchot,</hi> die <hi rendition="#aq">Chutæer</hi> den <hi rendition="#aq">Ner-<lb/>
gal,</hi> die Ammoniter den <hi rendition="#aq">Moloch,</hi> die <hi rendition="#aq">Per&#x017F;ier</hi> den <hi rendition="#aq">E&#x017F;ch,</hi><lb/>
die <hi rendition="#aq">Phili&#x017F;tæer</hi> den <hi rendition="#aq">Dagon,</hi> die <hi rendition="#aq">Ammorhæer</hi> den <hi rendition="#aq">Che-<lb/>
mo&#x017F;ch,</hi> die Egyptier den <hi rendition="#aq">Baalzephon,</hi> die <hi rendition="#aq">Moabiter</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> C c c</fw><fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[385/0417] aber die Werck ſtimmten mit dem Glauben nit zu. und zwar darum/ weil ſich der Iſcarioth aͤuſſerlich noch geſtellt/ als ein Diſcipul, als ein Chriſt/ als ein Freund/ als ein Nachfolger/ und doch in der That ſelbſten zeigte er das Widerſpiel/ er glaubte gleich andern Apoſteln an JE- ſum Chriſtum/ er wirckte gleich andern Apoſteln Mira- culn und Wunderwerck/ er zeigte gleich andern Apoſteln/ daß er Chriſto nachfolge/ aber er war nur in dem Namen ein Nachfolger/ in der That aber ein Verfolger/ desglei- chen ſeynd alle/ ſo da Chriſten genennet werden/ und nit Chriſtlich leben. Etſi multi ſe nominent Chriſtianos, nomen uſurpant, non omnes mercedem habent Juda accepit oſculum, ſed audivit, Juda! oſculo fi- lium hominis tradis? hoc eſt, amoris pignore ſcelus imples, & pariter inſtrumento odia ſeris, & charita- tis officio mortem irrogas? S. Ambr. lib. 3. de ſpiri. Wer biſt du? antwort/ ein Catholiſcher Chriſt/ biſt du ein ſolcher/ ſo knye nieder/ ſchlag die Haͤnd zuſammen/ erhebe deine Augen gen Himmel/ und lege GOtt dem All- maͤchtigen ſo viel Danck ab/ als da ſeynd Graͤßl in den Fel- dern/ Blaͤtter in den Waͤldern/ Strahlen in der Sonnen/ Troͤpflein in dem Bronnen ꝛc. Hoͤre nit auf zu dancken dem allerguͤtigſten GOtt um dieſe groſſe Gnad/ diß iſt ein Schatz uͤber alle Schaͤtz/ den da ſo viel Millionen der Menſchen nit gehabt haben/ als welche Stein und Pein/ Katzen und Ratzen/ Lux und Fuchs/ ſo gar den Teufel vor einen Gott angebetten. Die Chaldaͤer haben als einen Gott verehret den Urchasdim, die Heveer den Thar- tak, die Babylonier den Suchot, die Chutæer den Ner- gal, die Ammoniter den Moloch, die Perſier den Eſch, die Philiſtæer den Dagon, die Ammorhæer den Che- moſch, die Egyptier den Baalzephon, die Moabiter den Pars III. C c c

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/417
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/417>, abgerufen am 24.04.2024.