Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Vier und Fünfftzigste Geistliche Lection

Nächtliche Empfehlung
an
Christum/ die alleerseligste Jungfrau und die
H. H. Patronen.

HErr GOtt himmlischer Vatter/ ich sage dir unendli-
chen Danck für die unzahlbare Wolthaten/ so dei-
ne allerhöchste Majestät mir armen Menschen von
meiner Kindheit an/ biß auff gegenwärtiges Augenblick
erwiesen hat. Zum Zeichen der schuldigsten Danckbarkeit/
opffere ich dir alle Verdiensten meines Heylands Jesu/ und
bitte dich fußfälliglich/ durch denselben unsern Herrn JE-
sum CHristum/ du wollest mir allzeit/ und sonderbahr in
der Stund meines Todts/ wie auch allen meinen Freunden/
Verwandten/ Wolthätern/ und für welche zu betten ich
schuldig bin/ deine gewöhnliche Barmhertzigkeit erzeigen.
Jmgleichen opffere ich dir/ O Jesu/ du Sohn deß lebendi-
gen GOttes dieselbe Dancksagung für alle mir geleistete
Wolthaten/ und verbinde selbige Dancksagung mit dem
Hertzen deiner Jungfräulichen Mutter Mariä/ und den
Verdiensten meiner H. H. Patronen. Hergegen opffere
ich dir/ O MAKJA/ in meiner Einfalt das Hertz
deines eingebohrnen Sohns/ mit meinem/ obwohl
unwurdigsten Hertzen/ und allen Verdiensten deiner ge-
treuen Diener und Liebhaber/ für alle mir erwiesene
Gnaden und Wolthaten. Dirauch mein Heyl. Engel/
und euch meinen H. H. Patronen/ die ihr mich bißhero so
treulich bewahret hat/ opffere ich das Hertz JEsu und
Mariä.

ACh! wie gern wolte ich/ mein GOtt und Herr/ diese
gantze Nacht auß allen meinen Kräfften dich loben
und preisen! nun aber muß nach der Schwachheit
meiner Naturen/ obschon ungern/ mich richten/ und die nö-
thige Ruhe meines Leibs annehmen. Jch stelle aber an mei-

Die Vier und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection

Naͤchtliche Empfehlung
an
Chriſtum/ die alleerſeligſte Jungfrau und die
H. H. Patronen.

HErr GOtt himmliſcher Vatter/ ich ſage dir unendli-
chen Danck für die unzahlbare Wolthaten/ ſo dei-
ne allerhoͤchſte Majeſtaͤt mir armen Menſchen von
meiner Kindheit an/ biß auff gegenwaͤrtiges Augenblick
erwieſen hat. Zum Zeichen der ſchuldigſten Danckbarkeit/
opffere ich dir alle Verdienſten meines Heylands Jeſu/ und
bitte dich fußfaͤlliglich/ durch denſelben unſern Herrn JE-
ſum CHriſtum/ du wolleſt mir allzeit/ und ſonderbahr in
der Stund meines Todts/ wie auch allen meinen Freunden/
Verwandten/ Wolthaͤtern/ und für welche zu betten ich
ſchuldig bin/ deine gewoͤhnliche Barmhertzigkeit erzeigen.
Jmgleichen opffere ich dir/ O Jeſu/ du Sohn deß lebendi-
gen GOttes dieſelbe Danckſagung für alle mir geleiſtete
Wolthaten/ und verbinde ſelbige Danckſagung mit dem
Hertzen deiner Jungfraͤulichen Mutter Mariaͤ/ und den
Verdienſten meiner H. H. Patronen. Hergegen opffere
ich dir/ O MAKJA/ in meiner Einfalt das Hertz
deines eingebohrnen Sohns/ mit meinem/ obwohl
unwůrdigſten Hertzen/ und allen Verdienſten deiner ge-
treuen Diener und Liebhaber/ für alle mir erwieſene
Gnaden und Wolthaten. Dirauch mein Heyl. Engel/
und euch meinen H. H. Patronen/ die ihr mich bißhero ſo
treulich bewahret hat/ opffere ich das Hertz JEſu und
Mariaͤ.

ACh! wie gern wolte ich/ mein GOtt und Herr/ dieſe
gantze Nacht auß allen meinen Kraͤfften dich loben
und preiſen! nun aber muß nach der Schwachheit
meiner Naturen/ obſchon ungern/ mich richten/ und die noͤ-
thige Ruhe meines Leibs annehmen. Jch ſtelle aber an mei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0772" n="744"/>
          <fw place="top" type="header">Die Vier und Fu&#x0364;nfftzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#b">Na&#x0364;chtliche Empfehlung</hi><lb/>
an<lb/>
Chri&#x017F;tum/ die alleer&#x017F;elig&#x017F;te Jungfrau und die<lb/>
H. H. Patronen.</head><lb/>
            <p> <hi rendition="#in">H</hi> <hi rendition="#fr">Err GOtt himmli&#x017F;cher Vatter/ ich &#x017F;age dir unendli-<lb/>
chen Danck für die unzahlbare Wolthaten/ &#x017F;o dei-<lb/>
ne allerho&#x0364;ch&#x017F;te Maje&#x017F;ta&#x0364;t mir armen Men&#x017F;chen von<lb/>
meiner Kindheit an/ biß auff gegenwa&#x0364;rtiges Augenblick<lb/>
erwie&#x017F;en hat. Zum Zeichen der &#x017F;chuldig&#x017F;ten Danckbarkeit/<lb/>
opffere ich dir alle Verdien&#x017F;ten meines Heylands Je&#x017F;u/ und<lb/>
bitte dich fußfa&#x0364;lliglich/ durch den&#x017F;elben un&#x017F;ern Herrn JE-<lb/>
&#x017F;um CHri&#x017F;tum/ du wolle&#x017F;t mir allzeit/ und &#x017F;onderbahr in<lb/>
der Stund meines Todts/ wie auch allen meinen Freunden/<lb/>
Verwandten/ Woltha&#x0364;tern/ und für welche zu betten ich<lb/>
&#x017F;chuldig bin/ deine gewo&#x0364;hnliche Barmhertzigkeit erzeigen.<lb/>
Jmgleichen opffere ich dir/ O Je&#x017F;u/ du Sohn deß lebendi-<lb/>
gen GOttes die&#x017F;elbe Danck&#x017F;agung für alle mir gelei&#x017F;tete<lb/>
Wolthaten/ und verbinde &#x017F;elbige Danck&#x017F;agung mit dem<lb/>
Hertzen deiner Jungfra&#x0364;ulichen Mutter Maria&#x0364;/ und den<lb/>
Verdien&#x017F;ten meiner H. H. Patronen. Hergegen opffere<lb/>
ich dir/ O MAKJA/ in meiner Einfalt das Hertz<lb/>
deines eingebohrnen Sohns/ mit meinem/ obwohl<lb/>
unw&#x016F;rdig&#x017F;ten Hertzen/ und allen Verdien&#x017F;ten deiner ge-<lb/>
treuen Diener und Liebhaber/ für alle mir erwie&#x017F;ene<lb/>
Gnaden und Wolthaten. Dirauch mein Heyl. Engel/<lb/>
und euch meinen H. H. Patronen/ die ihr mich bißhero &#x017F;o<lb/>
treulich bewahret hat/ opffere ich das Hertz JE&#x017F;u und<lb/>
Maria&#x0364;.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#in">A</hi> <hi rendition="#fr">Ch! wie gern wolte ich/ mein GOtt und Herr/ die&#x017F;e<lb/>
gantze Nacht auß allen meinen Kra&#x0364;fften dich loben<lb/>
und prei&#x017F;en! nun aber muß nach der Schwachheit<lb/>
meiner Naturen/ ob&#x017F;chon ungern/ mich richten/ und die no&#x0364;-<lb/>
thige Ruhe meines Leibs annehmen. Jch &#x017F;telle aber an mei-</hi><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">ne</hi> </fw><lb/>
            </p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[744/0772] Die Vier und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection Naͤchtliche Empfehlung an Chriſtum/ die alleerſeligſte Jungfrau und die H. H. Patronen. HErr GOtt himmliſcher Vatter/ ich ſage dir unendli- chen Danck für die unzahlbare Wolthaten/ ſo dei- ne allerhoͤchſte Majeſtaͤt mir armen Menſchen von meiner Kindheit an/ biß auff gegenwaͤrtiges Augenblick erwieſen hat. Zum Zeichen der ſchuldigſten Danckbarkeit/ opffere ich dir alle Verdienſten meines Heylands Jeſu/ und bitte dich fußfaͤlliglich/ durch denſelben unſern Herrn JE- ſum CHriſtum/ du wolleſt mir allzeit/ und ſonderbahr in der Stund meines Todts/ wie auch allen meinen Freunden/ Verwandten/ Wolthaͤtern/ und für welche zu betten ich ſchuldig bin/ deine gewoͤhnliche Barmhertzigkeit erzeigen. Jmgleichen opffere ich dir/ O Jeſu/ du Sohn deß lebendi- gen GOttes dieſelbe Danckſagung für alle mir geleiſtete Wolthaten/ und verbinde ſelbige Danckſagung mit dem Hertzen deiner Jungfraͤulichen Mutter Mariaͤ/ und den Verdienſten meiner H. H. Patronen. Hergegen opffere ich dir/ O MAKJA/ in meiner Einfalt das Hertz deines eingebohrnen Sohns/ mit meinem/ obwohl unwůrdigſten Hertzen/ und allen Verdienſten deiner ge- treuen Diener und Liebhaber/ für alle mir erwieſene Gnaden und Wolthaten. Dirauch mein Heyl. Engel/ und euch meinen H. H. Patronen/ die ihr mich bißhero ſo treulich bewahret hat/ opffere ich das Hertz JEſu und Mariaͤ. ACh! wie gern wolte ich/ mein GOtt und Herr/ dieſe gantze Nacht auß allen meinen Kraͤfften dich loben und preiſen! nun aber muß nach der Schwachheit meiner Naturen/ obſchon ungern/ mich richten/ und die noͤ- thige Ruhe meines Leibs annehmen. Jch ſtelle aber an mei- ne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/772
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 744. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/772>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.