Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stellte ihn aufrecht an die Felswand; es war, als sei eines Menschen
Haupt dran angedeutet und eine Bischofsmitra. Und Rauching griff
einen gewaltigen knorrigen Stock und gab dem Alten einen zu Handen
und begann auf das Steinbild einzudreschen und sprach einen Spruch
dazu, langsam und ernst wie eine Litanei: Luitward von Vercelli!
Reichsverräther, Ehebrecher, neque enim! Nonnenräuber, Macht-
erschleicher, neque enim!.. Dicht fielen die Streiche, da legte sich
ein Lächeln um des Alten welke Züge, er erhob sich und schlug mit
matten Armen ebenfalls drauf:

Es steht geschrieben, ein Bischof muß tadellos sein, sprach er in
Rauching's Ton, -- das für den Nordmänner-Frieden! das für der
Kaiserin Richardis Verführung, neque enim! Das für den Reichstag
zu Tribur, das für Arnulf's Kaiserwahl! neque enim!!

Die Höhle wiederhallte vom dumpfen Klang; fest stand das Stein-
bild im Hagel der Schläge, dem Alten ward's leicht und leichter, er
hieb sich warm am alten Haß, der ihm seit Jahren ein dürftig Le-
ben fristete.

Ekkehard verstand den Hergang nicht ganz. Es ward ihm un-
heimlich. Er empfahl sich und ging.

Habt wohl schöne Kurzweil gefunden beim alten Narren droben,
sprach der Maier von Sernatingen zu ihm, da er sein Roß gesattelt
vorführte: vermeint er immer noch, er hab' eine Krone verspielt und
ein Reich? Ha ha!152)

Ekkehard ritt von dannen. Im Buchwald sproßte das junge Grün
des nahenden Frühlings. Ein jugendlicher Mönch aus der Reichenau
ging desselben Weges. Keck, wie Waffenklirren, tönte sein Sang durch
die Waldeinsamkeit:

"O tapfre junge Landeskraft, nun halt' dich brav!
Mit Wächterruf und Feldgeschrei verscheuch' den Schlaf,
Und mach' die Rund zu jeder Stund um Thor und Thurm!
Der Feind ist klug und schleicht mit Trug heran zum Sturm.
Von Wall und Zinnen schalle laut dein Halt werda!
Das Echo wiederhalle:eia vigila!!"153)

Es war das Lied, das die Nachtwachen zu Mutina in Welschland
sangen, da der Hunnen Heer vor der Bischofsstadt lag. Der Mönch

D. B. VII. Scheffel, Ekkehard. 10

ſtellte ihn aufrecht an die Felswand; es war, als ſei eines Menſchen
Haupt dran angedeutet und eine Biſchofsmitra. Und Rauching griff
einen gewaltigen knorrigen Stock und gab dem Alten einen zu Handen
und begann auf das Steinbild einzudreſchen und ſprach einen Spruch
dazu, langſam und ernſt wie eine Litanei: Luitward von Vercelli!
Reichsverräther, Ehebrecher, neque enim! Nonnenräuber, Macht-
erſchleicher, neque enim!.. Dicht fielen die Streiche, da legte ſich
ein Lächeln um des Alten welke Züge, er erhob ſich und ſchlug mit
matten Armen ebenfalls drauf:

Es ſteht geſchrieben, ein Biſchof muß tadellos ſein, ſprach er in
Rauching's Ton, — das für den Nordmänner-Frieden! das für der
Kaiſerin Richardis Verführung, neque enim! Das für den Reichstag
zu Tribur, das für Arnulf's Kaiſerwahl! neque enim!!

Die Höhle wiederhallte vom dumpfen Klang; feſt ſtand das Stein-
bild im Hagel der Schläge, dem Alten ward's leicht und leichter, er
hieb ſich warm am alten Haß, der ihm ſeit Jahren ein dürftig Le-
ben friſtete.

Ekkehard verſtand den Hergang nicht ganz. Es ward ihm un-
heimlich. Er empfahl ſich und ging.

Habt wohl ſchöne Kurzweil gefunden beim alten Narren droben,
ſprach der Maier von Sernatingen zu ihm, da er ſein Roß geſattelt
vorführte: vermeint er immer noch, er hab' eine Krone verſpielt und
ein Reich? Ha ha!152)

Ekkehard ritt von dannen. Im Buchwald ſproßte das junge Grün
des nahenden Frühlings. Ein jugendlicher Mönch aus der Reichenau
ging deſſelben Weges. Keck, wie Waffenklirren, tönte ſein Sang durch
die Waldeinſamkeit:

„O tapfre junge Landeskraft, nun halt' dich brav!
Mit Wächterruf und Feldgeſchrei verſcheuch' den Schlaf,
Und mach' die Rund zu jeder Stund um Thor und Thurm!
Der Feind iſt klug und ſchleicht mit Trug heran zum Sturm.
Von Wall und Zinnen ſchalle laut dein Halt werda!
Das Echo wiederhalle:eia vigila!!“153)

Es war das Lied, das die Nachtwachen zu Mutina in Welſchland
ſangen, da der Hunnen Heer vor der Biſchofsſtadt lag. Der Mönch

D. B. VII. Scheffel, Ekkehard. 10
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0167" n="145"/>
&#x017F;tellte ihn aufrecht an die Felswand; es war, als &#x017F;ei eines Men&#x017F;chen<lb/>
Haupt dran angedeutet und eine Bi&#x017F;chofsmitra. Und Rauching griff<lb/>
einen gewaltigen knorrigen Stock und gab dem Alten einen zu Handen<lb/>
und begann auf das Steinbild einzudre&#x017F;chen und &#x017F;prach einen Spruch<lb/>
dazu, lang&#x017F;am und ern&#x017F;t wie eine Litanei: Luitward von Vercelli!<lb/>
Reichsverräther, Ehebrecher, <hi rendition="#aq">neque enim!</hi> Nonnenräuber, Macht-<lb/>
er&#x017F;chleicher, <hi rendition="#aq">neque enim!</hi>.. Dicht fielen die Streiche, da legte &#x017F;ich<lb/>
ein Lächeln um des Alten welke Züge, er erhob &#x017F;ich und &#x017F;chlug mit<lb/>
matten Armen ebenfalls drauf:</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;teht ge&#x017F;chrieben, ein Bi&#x017F;chof muß tadellos &#x017F;ein, &#x017F;prach er in<lb/>
Rauching's Ton, &#x2014; das für den Nordmänner-Frieden! das für der<lb/>
Kai&#x017F;erin Richardis Verführung, <hi rendition="#aq">neque enim!</hi> Das für den Reichstag<lb/>
zu Tribur, das für Arnulf's Kai&#x017F;erwahl! <hi rendition="#aq">neque enim!!</hi></p><lb/>
        <p>Die Höhle wiederhallte vom dumpfen Klang; fe&#x017F;t &#x017F;tand das Stein-<lb/>
bild im Hagel der Schläge, dem Alten ward's leicht und leichter, er<lb/>
hieb &#x017F;ich warm am alten Haß, der ihm &#x017F;eit Jahren ein dürftig Le-<lb/>
ben fri&#x017F;tete.</p><lb/>
        <p>Ekkehard ver&#x017F;tand den Hergang nicht ganz. Es ward ihm un-<lb/>
heimlich. Er empfahl &#x017F;ich und ging.</p><lb/>
        <p>Habt wohl &#x017F;chöne Kurzweil gefunden beim alten Narren droben,<lb/>
&#x017F;prach der Maier von Sernatingen zu ihm, da er &#x017F;ein Roß ge&#x017F;attelt<lb/>
vorführte: vermeint er immer noch, er hab' eine Krone ver&#x017F;pielt und<lb/>
ein Reich? Ha ha!<note xml:id="ed152" next="#edt152" place="end" n="152)"/></p><lb/>
        <p>Ekkehard ritt von dannen. Im Buchwald &#x017F;proßte das junge Grün<lb/>
des nahenden Frühlings. Ein jugendlicher Mönch aus der Reichenau<lb/>
ging de&#x017F;&#x017F;elben Weges. Keck, wie Waffenklirren, tönte &#x017F;ein Sang durch<lb/>
die Waldein&#x017F;amkeit:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;O tapfre junge Landeskraft, nun halt' dich brav!</l><lb/>
          <l>Mit Wächterruf und Feldge&#x017F;chrei ver&#x017F;cheuch' den Schlaf,</l><lb/>
          <l>Und mach' die Rund zu jeder Stund um Thor und Thurm!</l><lb/>
          <l>Der Feind i&#x017F;t klug und &#x017F;chleicht mit Trug heran zum Sturm.</l><lb/>
          <l>Von Wall und Zinnen &#x017F;challe laut dein Halt werda!</l><lb/>
          <l>Das Echo wiederhalle:<hi rendition="#aq">eia vigila!!</hi>&#x201C;<note xml:id="ed153" next="#edt153" place="end" n="153)"/></l>
        </lg><lb/>
        <p>Es war das Lied, das die Nachtwachen zu Mutina in Wel&#x017F;chland<lb/>
&#x017F;angen, da der Hunnen Heer vor der Bi&#x017F;chofs&#x017F;tadt lag. Der Mönch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D. B. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">VII.</hi></hi> Scheffel, Ekkehard. 10</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0167] ſtellte ihn aufrecht an die Felswand; es war, als ſei eines Menſchen Haupt dran angedeutet und eine Biſchofsmitra. Und Rauching griff einen gewaltigen knorrigen Stock und gab dem Alten einen zu Handen und begann auf das Steinbild einzudreſchen und ſprach einen Spruch dazu, langſam und ernſt wie eine Litanei: Luitward von Vercelli! Reichsverräther, Ehebrecher, neque enim! Nonnenräuber, Macht- erſchleicher, neque enim!.. Dicht fielen die Streiche, da legte ſich ein Lächeln um des Alten welke Züge, er erhob ſich und ſchlug mit matten Armen ebenfalls drauf: Es ſteht geſchrieben, ein Biſchof muß tadellos ſein, ſprach er in Rauching's Ton, — das für den Nordmänner-Frieden! das für der Kaiſerin Richardis Verführung, neque enim! Das für den Reichstag zu Tribur, das für Arnulf's Kaiſerwahl! neque enim!! Die Höhle wiederhallte vom dumpfen Klang; feſt ſtand das Stein- bild im Hagel der Schläge, dem Alten ward's leicht und leichter, er hieb ſich warm am alten Haß, der ihm ſeit Jahren ein dürftig Le- ben friſtete. Ekkehard verſtand den Hergang nicht ganz. Es ward ihm un- heimlich. Er empfahl ſich und ging. Habt wohl ſchöne Kurzweil gefunden beim alten Narren droben, ſprach der Maier von Sernatingen zu ihm, da er ſein Roß geſattelt vorführte: vermeint er immer noch, er hab' eine Krone verſpielt und ein Reich? Ha ha! ¹⁵²⁾ Ekkehard ritt von dannen. Im Buchwald ſproßte das junge Grün des nahenden Frühlings. Ein jugendlicher Mönch aus der Reichenau ging deſſelben Weges. Keck, wie Waffenklirren, tönte ſein Sang durch die Waldeinſamkeit: „O tapfre junge Landeskraft, nun halt' dich brav! Mit Wächterruf und Feldgeſchrei verſcheuch' den Schlaf, Und mach' die Rund zu jeder Stund um Thor und Thurm! Der Feind iſt klug und ſchleicht mit Trug heran zum Sturm. Von Wall und Zinnen ſchalle laut dein Halt werda! Das Echo wiederhalle:eia vigila!!“ ¹⁵³⁾ Es war das Lied, das die Nachtwachen zu Mutina in Welſchland ſangen, da der Hunnen Heer vor der Biſchofsſtadt lag. Der Mönch D. B. VII. Scheffel, Ekkehard. 10

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/167
Zitationshilfe: Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/167>, abgerufen am 23.04.2024.