Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
N. 46.)



Seltsamer Naturgeschichten
Des Schweizer-Lands
Wochentliche Erzehlung.


Von dem starken Fönwind/ der vergangnen October und Nov.
unsere Land mit grossem erfolgenden Schaden durchwehet.

JN dem Monat Augusto hatten wir eine ungemein anhaltende Hitz
und trökne. Auf denen hohen Alpen schmolze der Schnee und die
Eisberge stärker/ als in vilen anderen Jahren/ und kan ich bezeugen/
daß in meiner dißjährigen Reise über die höchsten Spitzen der Helvetischen
Gebirgen daselbst gespürt habe eine solche Wärme/ dergleichen mir um dise
Jahrzeit auch auf nidrigeren Gebirgen nie vorkommen. Jn zeit von 4.
Wochen hatten wir kaum zwey tag Regenwetter. Disere Witterung mach-
te hoffnung zu reicher einsamlung kostlicher Herbstfrüchten. Es hat aber der
Außtrag gezeiget/ daß dise zeit zwar in ansehung der wärme denen Früchten
vortheilhaftig/ aber wegen mitlauffender trökne sehr nachtheilig gewesen/
weilen der Nahrungssafr durch beständige außdämpfung auß der Erden/
und den Pflanzen selbs ihnen entzogen worden/ daß sie nach gestaltsame der
Jahrzeit nicht genug nachwachsen können. Hierauf bis mitten Septembris
war die Witterung kalt und naß. Die Feuchte zwar schiene die von allzu-
grosser trökne in dem wachstum verhinderte Früchte widerum nachzubrin-
gen; die Kälte aber zoge die Zäseren der Gewächsen also zusamen/ daß man
gleichsam ohne hoffnung war/ trinkbaren Wein zumachen/ und die Baum-
früchte auch in ihrer grösse eingezogen worden. Zu ende des Sept. aber und
zu anfang des Octobris kamen widerum lieblich warme/ mit warmem win-
de/ und Regen/ unter mischte Täge/ welche endlich die Trauben zu bald fölli-
ger reiffung bequem machten. Es ist zwaren auf denen hohen Gebirgen/
und auch zwischenligenden Thäleren unter der Regierung obgemeldter kalt
und feuchter Witterung der Schnee zeitlich/ und in grosser menge/ eingefal-
len/ daß man/ ehe mans vermeinte/ ab den Alpen fahren müßte/ und ein den
4. Oct. in Pündten gefallener schwerer/ auch hoher Schnee die Fruchtbäu-

men/
N. 46.)



Seltſamer Naturgeſchichten
Des Schweizer-Lands
Wochentliche Erzehlung.


Von dem ſtarken Foͤnwind/ der vergangnen October und Nov.
unſere Land mit groſſem erfolgenden Schaden durchwehet.

JN dem Monat Auguſto hatten wir eine ungemein anhaltende Hitz
und troͤkne. Auf denen hohen Alpen ſchmolze der Schnee und die
Eisberge ſtaͤrker/ als in vilen anderen Jahren/ und kan ich bezeugen/
daß in meiner dißjaͤhrigen Reiſe uͤber die hoͤchſten Spitzen der Helvetiſchen
Gebirgen daſelbſt geſpuͤrt habe eine ſolche Waͤrme/ dergleichen mir um diſe
Jahrzeit auch auf nidrigeren Gebirgen nie vorkommen. Jn zeit von 4.
Wochen hatten wir kaum zwey tag Regenwetter. Diſere Witterung mach-
te hoffnung zu reicher einſamlung koſtlicher Herbſtfruͤchten. Es hat aber der
Außtrag gezeiget/ daß diſe zeit zwar in anſehung der waͤrme denen Fruͤchten
vortheilhaftig/ aber wegen mitlauffender troͤkne ſehr nachtheilig geweſen/
weilen der Nahrungsſafr durch beſtaͤndige außdaͤmpfung auß der Erden/
und den Pflanzen ſelbs ihnen entzogen worden/ daß ſie nach geſtaltſame der
Jahrzeit nicht genug nachwachſen koͤnnen. Hierauf bis mitten Septembris
war die Witterung kalt und naß. Die Feuchte zwar ſchiene die von allzu-
groſſer troͤkne in dem wachstum verhinderte Fruͤchte widerum nachzubrin-
gen; die Kaͤlte aber zoge die Zaͤſeren der Gewaͤchſen alſo zuſamen/ daß man
gleichſam ohne hoffnung war/ trinkbaren Wein zumachen/ und die Baum-
fruͤchte auch in ihrer groͤſſe eingezogen worden. Zu ende des Sept. aber und
zu anfang des Octobris kamen widerum lieblich warme/ mit warmem win-
de/ und Regen/ unter miſchte Taͤge/ welche endlich die Trauben zu bald foͤlli-
ger reiffung bequem machten. Es iſt zwaren auf denen hohen Gebirgen/
und auch zwiſchenligenden Thaͤleren unter der Regierung obgemeldter kalt
und feuchter Witterung der Schnee zeitlich/ und in groſſer menge/ eingefal-
len/ daß man/ ehe mans vermeinte/ ab den Alpen fahren muͤßte/ und ein den
4. Oct. in Puͤndten gefallener ſchwerer/ auch hoher Schnee die Fruchtbaͤu-

men/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0218" n="(181)[181]"/>
      <fw place="top" type="header">N. 46.)</fw>
      <div n="1">
        <dateline> <hi rendition="#et">23. <hi rendition="#aq">Dec.</hi> 1705.</hi> </dateline><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <head> <hi rendition="#fr">Selt&#x017F;amer Naturge&#x017F;chichten<lb/>
Des Schweizer-Lands<lb/>
Wochentliche Erzehlung.</hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Von dem &#x017F;tarken Fo&#x0364;nwind/ der vergangnen October und Nov.<lb/>
un&#x017F;ere Land mit gro&#x017F;&#x017F;em erfolgenden Schaden durchwehet.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi>N dem Monat Augu&#x017F;to hatten wir eine ungemein anhaltende Hitz<lb/>
und tro&#x0364;kne. Auf denen hohen Alpen &#x017F;chmolze der Schnee und die<lb/>
Eisberge &#x017F;ta&#x0364;rker/ als in vilen anderen Jahren/ und kan ich bezeugen/<lb/>
daß in meiner dißja&#x0364;hrigen Rei&#x017F;e u&#x0364;ber die ho&#x0364;ch&#x017F;ten Spitzen der Helveti&#x017F;chen<lb/>
Gebirgen da&#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;pu&#x0364;rt habe eine &#x017F;olche Wa&#x0364;rme/ dergleichen mir um di&#x017F;e<lb/>
Jahrzeit auch auf nidrigeren Gebirgen nie vorkommen. Jn zeit von 4.<lb/>
Wochen hatten wir kaum zwey tag Regenwetter. Di&#x017F;ere Witterung mach-<lb/>
te hoffnung zu reicher ein&#x017F;amlung ko&#x017F;tlicher Herb&#x017F;tfru&#x0364;chten. Es hat aber der<lb/>
Außtrag gezeiget/ daß di&#x017F;e zeit zwar in an&#x017F;ehung der wa&#x0364;rme denen Fru&#x0364;chten<lb/>
vortheilhaftig/ aber wegen mitlauffender tro&#x0364;kne &#x017F;ehr nachtheilig gewe&#x017F;en/<lb/>
weilen der Nahrungs&#x017F;afr durch be&#x017F;ta&#x0364;ndige außda&#x0364;mpfung auß der Erden/<lb/>
und den Pflanzen &#x017F;elbs ihnen entzogen worden/ daß &#x017F;ie nach ge&#x017F;talt&#x017F;ame der<lb/>
Jahrzeit nicht genug nachwach&#x017F;en ko&#x0364;nnen. Hierauf bis mitten Septembris<lb/>
war die Witterung kalt und naß. Die Feuchte zwar &#x017F;chiene die von allzu-<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er tro&#x0364;kne in dem wachstum verhinderte Fru&#x0364;chte widerum nachzubrin-<lb/>
gen; die Ka&#x0364;lte aber zoge die Za&#x0364;&#x017F;eren der Gewa&#x0364;ch&#x017F;en al&#x017F;o zu&#x017F;amen/ daß man<lb/>
gleich&#x017F;am ohne hoffnung war/ trinkbaren Wein zumachen/ und die Baum-<lb/>
fru&#x0364;chte auch in ihrer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e eingezogen worden. Zu ende des Sept. aber und<lb/>
zu anfang des <hi rendition="#aq">Octobris</hi> kamen widerum lieblich warme/ mit warmem win-<lb/>
de/ und Regen/ unter mi&#x017F;chte Ta&#x0364;ge/ welche endlich die Trauben zu bald fo&#x0364;lli-<lb/>
ger reiffung bequem machten. Es i&#x017F;t zwaren auf denen hohen Gebirgen/<lb/>
und auch zwi&#x017F;chenligenden Tha&#x0364;leren unter der Regierung obgemeldter kalt<lb/>
und feuchter Witterung der Schnee zeitlich/ und in gro&#x017F;&#x017F;er menge/ eingefal-<lb/>
len/ daß man/ ehe mans vermeinte/ ab den Alpen fahren mu&#x0364;ßte/ und ein den<lb/>
4. Oct. in Pu&#x0364;ndten gefallener &#x017F;chwerer/ auch hoher Schnee die Fruchtba&#x0364;u-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[(181)[181]/0218] N. 46.) 23. Dec. 1705. Seltſamer Naturgeſchichten Des Schweizer-Lands Wochentliche Erzehlung. Von dem ſtarken Foͤnwind/ der vergangnen October und Nov. unſere Land mit groſſem erfolgenden Schaden durchwehet. JN dem Monat Auguſto hatten wir eine ungemein anhaltende Hitz und troͤkne. Auf denen hohen Alpen ſchmolze der Schnee und die Eisberge ſtaͤrker/ als in vilen anderen Jahren/ und kan ich bezeugen/ daß in meiner dißjaͤhrigen Reiſe uͤber die hoͤchſten Spitzen der Helvetiſchen Gebirgen daſelbſt geſpuͤrt habe eine ſolche Waͤrme/ dergleichen mir um diſe Jahrzeit auch auf nidrigeren Gebirgen nie vorkommen. Jn zeit von 4. Wochen hatten wir kaum zwey tag Regenwetter. Diſere Witterung mach- te hoffnung zu reicher einſamlung koſtlicher Herbſtfruͤchten. Es hat aber der Außtrag gezeiget/ daß diſe zeit zwar in anſehung der waͤrme denen Fruͤchten vortheilhaftig/ aber wegen mitlauffender troͤkne ſehr nachtheilig geweſen/ weilen der Nahrungsſafr durch beſtaͤndige außdaͤmpfung auß der Erden/ und den Pflanzen ſelbs ihnen entzogen worden/ daß ſie nach geſtaltſame der Jahrzeit nicht genug nachwachſen koͤnnen. Hierauf bis mitten Septembris war die Witterung kalt und naß. Die Feuchte zwar ſchiene die von allzu- groſſer troͤkne in dem wachstum verhinderte Fruͤchte widerum nachzubrin- gen; die Kaͤlte aber zoge die Zaͤſeren der Gewaͤchſen alſo zuſamen/ daß man gleichſam ohne hoffnung war/ trinkbaren Wein zumachen/ und die Baum- fruͤchte auch in ihrer groͤſſe eingezogen worden. Zu ende des Sept. aber und zu anfang des Octobris kamen widerum lieblich warme/ mit warmem win- de/ und Regen/ unter miſchte Taͤge/ welche endlich die Trauben zu bald foͤlli- ger reiffung bequem machten. Es iſt zwaren auf denen hohen Gebirgen/ und auch zwiſchenligenden Thaͤleren unter der Regierung obgemeldter kalt und feuchter Witterung der Schnee zeitlich/ und in groſſer menge/ eingefal- len/ daß man/ ehe mans vermeinte/ ab den Alpen fahren muͤßte/ und ein den 4. Oct. in Puͤndten gefallener ſchwerer/ auch hoher Schnee die Fruchtbaͤu- men/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/218
Zitationshilfe: Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706, S. (181)[181]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/218>, abgerufen am 25.04.2024.