Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung Der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 2. Zürich, 1707.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
N. 40.)
(Den 6. Octobr. 1706.

Natur-Geschichten
Des
Schweizerlands.
Zweyter Theil.

Fortsezung
Von denen Baderwürfflen.

ZUr bekräftigung dessen kan dienen/ daß auch auf dem Hof zu Zürich/
da ein Römisch Castell gestanden/ vor etwas Jahren einiche den Badi-
schen gleiche Würffel hervor gegraben worden/ wann man nicht wil
sagen/ daß jemand vorher die Baderwürffel selbs an jeztgedachtem Ohrt
möchte verlohren haben. Andere wollen/ man müsse näher zu unseren Zeiten
schreiten/ und denen Juden den Ursprung diser Würfflen zu legen. Bekant
ist das gemeine Sprüchwort/ mit welchem man die Jüdische/ sonst elende/
und verachtete Nation außhöhnet/ Jud gib mir Würffel/ von welchem
Hohnwort an einem Ohrt mit mehrerem schreibet der gelehrte Wagenseil in
Pera Librorum Juvenilium, daß vor disem die armen Juden allezeit haben
müssen versehen seyn mit Würfflen/ um den Grimm der Christen zu stillen.
Und möchte wol vor etlich 100. Jahren zu Baden eine Verfolgung über die
Juden/ mit bestürmung ihrer Häuseren/ und außlährung ihres Würffelvor-
rahts/ ergangen seyn. Disere Muhtmassung bekräftiget um etwas der Um-
stand des Ohrts selbs/ da die Würffel gegraben werden/ welches vor disem
sol die Juden Statt genennet worden seyn. Dise letste Meinungen las-
sen sich alle muhtmaßlich darstellen/ aber nicht auß vatterländischen Geschich-
ten/ wie es wol sein solte/ beweisen. Bey solcher Ungewüßheit der Sachen
trösten wir uns mit jenem weisen Außspruch Arati Phaenom. p. m. 220. daß
auch seiner Zeit werde an den Tag kommen/ was jezt verborgen ligt.

-- -- -- Panta gar oupo
Ek Dios A[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]nthropoi ginoskamen, [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]' [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt] p[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]lla
Kekruptai, ton aike [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]le, kai [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]s antika d[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]
xeus.

Omnia
N. 40.)
(Den 6. Octobr. 1706.

Natur-Geſchichten
Des
Schweizerlands.
Zweyter Theil.

Fortſezung
Von denen Baderwuͤrfflen.

ZUr bekraͤftigung deſſen kan dienen/ daß auch auf dem Hof zu Zürich/
da ein Roͤmiſch Caſtell geſtanden/ vor etwas Jahren einiche den Badi-
ſchen gleiche Wuͤrffel hervor gegraben worden/ wann man nicht wil
ſagen/ daß jemand vorher die Baderwuͤrffel ſelbs an jeztgedachtem Ohrt
moͤchte verlohren haben. Andere wollen/ man muͤſſe naͤher zu unſeren Zeiten
ſchreiten/ und denen Juden den Urſprung diſer Wuͤrfflen zu legen. Bekant
iſt das gemeine Spruͤchwort/ mit welchem man die Juͤdiſche/ ſonſt elende/
und verachtete Nation außhoͤhnet/ Jud gib mir Würffel/ von welchem
Hohnwort an einem Ohrt mit mehrerem ſchreibet der gelehrte Wagenſeil in
Pera Librorum Juvenilium, daß vor diſem die armen Juden allezeit haben
muͤſſen verſehen ſeyn mit Wuͤrfflen/ um den Grimm der Chriſten zu ſtillen.
Und moͤchte wol vor etlich 100. Jahren zu Baden eine Verfolgung uͤber die
Juden/ mit beſtuͤrmung ihrer Haͤuſeren/ und außlaͤhrung ihres Wuͤrffelvor-
ꝛahts/ ergangen ſeyn. Diſere Muhtmaſſung bekraͤftiget um etwas der Um-
ſtand des Ohrts ſelbs/ da die Wuͤrffel gegraben werden/ welches vor diſem
ſol die Juden Statt genennet worden ſeyn. Diſe letſte Meinungen laſ-
ſen ſich alle muhtmaßlich darſtellen/ aber nicht auß vatterlaͤndiſchen Geſchich-
ten/ wie es wol ſein ſolte/ beweiſen. Bey ſolcher Ungewuͤßheit der Sachen
troͤſten wir uns mit jenem weiſen Außſpruch Arati Phænom. p. m. 220. daß
auch ſeiner Zeit werde an den Tag kommen/ was jezt verborgen ligt.

— — — Πάντα γὰρ οὔπω
Ἐκ Διὸς Α[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]νθρωποι γινώσκαμεν, [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]᾽ [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt] π[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]λλὰ
Κέκρυπται, τῶν ἄικε [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]λη, και [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]ς ἀντίκα δ[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]
ξεὺς.

Omnia
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0170" n="157"/>
      <fw place="top" type="header">N. 40.)</fw>
      <div n="1">
        <dateline> <hi rendition="#et">(Den 6. <hi rendition="#aq">Octobr.</hi> 1706.</hi> </dateline><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <head> <hi rendition="#fr">Natur-Ge&#x017F;chichten<lb/>
Des<lb/>
Schweizerlands.<lb/>
Zweyter Theil.</hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Fort&#x017F;ezung<lb/>
Von denen Baderwu&#x0364;rfflen.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">Z</hi>Ur bekra&#x0364;ftigung de&#x017F;&#x017F;en kan dienen/ daß auch auf dem Hof zu <hi rendition="#fr">Zürich/</hi><lb/>
da ein Ro&#x0364;mi&#x017F;ch Ca&#x017F;tell ge&#x017F;tanden/ vor etwas Jahren einiche den Badi-<lb/>
&#x017F;chen gleiche Wu&#x0364;rffel hervor gegraben worden/ wann man nicht wil<lb/>
&#x017F;agen/ daß jemand vorher die Baderwu&#x0364;rffel &#x017F;elbs an jeztgedachtem Ohrt<lb/>
mo&#x0364;chte verlohren haben. Andere wollen/ man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e na&#x0364;her zu un&#x017F;eren Zeiten<lb/>
&#x017F;chreiten/ und denen Juden den Ur&#x017F;prung di&#x017F;er Wu&#x0364;rfflen zu legen. Bekant<lb/>
i&#x017F;t das gemeine Spru&#x0364;chwort/ mit welchem man die Ju&#x0364;di&#x017F;che/ &#x017F;on&#x017F;t elende/<lb/>
und verachtete Nation außho&#x0364;hnet/ <hi rendition="#fr">Jud gib mir Würffel/</hi> von welchem<lb/>
Hohnwort an einem Ohrt mit mehrerem &#x017F;chreibet der gelehrte <hi rendition="#aq">Wagen&#x017F;eil in<lb/>
Pera Librorum Juvenilium,</hi> daß vor di&#x017F;em die armen Juden allezeit haben<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ehen &#x017F;eyn mit Wu&#x0364;rfflen/ um den Grimm der Chri&#x017F;ten zu &#x017F;tillen.<lb/>
Und mo&#x0364;chte wol vor etlich 100. Jahren zu Baden eine Verfolgung u&#x0364;ber die<lb/>
Juden/ mit be&#x017F;tu&#x0364;rmung ihrer Ha&#x0364;u&#x017F;eren/ und außla&#x0364;hrung ihres Wu&#x0364;rffelvor-<lb/>
&#xA75B;ahts/ ergangen &#x017F;eyn. Di&#x017F;ere Muhtma&#x017F;&#x017F;ung bekra&#x0364;ftiget um etwas der Um-<lb/>
&#x017F;tand des Ohrts &#x017F;elbs/ da die Wu&#x0364;rffel gegraben werden/ welches vor di&#x017F;em<lb/>
&#x017F;ol die <hi rendition="#fr">Juden Statt</hi> genennet worden &#x017F;eyn. Di&#x017F;e let&#x017F;te Meinungen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ich alle muhtmaßlich dar&#x017F;tellen/ aber nicht auß vatterla&#x0364;ndi&#x017F;chen Ge&#x017F;chich-<lb/>
ten/ wie es wol &#x017F;ein &#x017F;olte/ bewei&#x017F;en. Bey &#x017F;olcher Ungewu&#x0364;ßheit der Sachen<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;ten wir uns mit jenem wei&#x017F;en Auß&#x017F;pruch <hi rendition="#aq">Arati Phænom. p. m.</hi> 220. daß<lb/>
auch &#x017F;einer Zeit werde an den Tag kommen/ was jezt verborgen ligt.</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#et">&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x03A0;&#x03AC;&#x03BD;&#x03C4;&#x03B1; &#x03B3;&#x1F70;&#x03C1; &#x03BF;&#x1F54;&#x03C0;&#x03C9;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x1F18;&#x03BA; &#x0394;&#x03B9;&#x1F78;&#x03C2; &#x0391;<gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x03BD;&#x03B8;&#x03C1;&#x03C9;&#x03C0;&#x03BF;&#x03B9; &#x03B3;&#x03B9;&#x03BD;&#x03CE;&#x03C3;&#x03BA;&#x03B1;&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;, <gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x1FBD; <gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/> &#x03C0;<gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x03BB;&#x03BB;&#x1F70;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x039A;&#x03AD;&#x03BA;&#x03C1;&#x03C5;&#x03C0;&#x03C4;&#x03B1;&#x03B9;, &#x03C4;&#x1FF6;&#x03BD; &#x1F04;&#x03B9;&#x03BA;&#x03B5; <gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x03BB;&#x03B7;, &#x03BA;&#x03B1;&#x03B9; <gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x03C2; &#x1F00;&#x03BD;&#x03C4;&#x03AF;&#x03BA;&#x03B1; &#x03B4;<gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x03BE;&#x03B5;&#x1F7A;&#x03C2;.</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Omnia</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0170] N. 40.) (Den 6. Octobr. 1706. Natur-Geſchichten Des Schweizerlands. Zweyter Theil. Fortſezung Von denen Baderwuͤrfflen. ZUr bekraͤftigung deſſen kan dienen/ daß auch auf dem Hof zu Zürich/ da ein Roͤmiſch Caſtell geſtanden/ vor etwas Jahren einiche den Badi- ſchen gleiche Wuͤrffel hervor gegraben worden/ wann man nicht wil ſagen/ daß jemand vorher die Baderwuͤrffel ſelbs an jeztgedachtem Ohrt moͤchte verlohren haben. Andere wollen/ man muͤſſe naͤher zu unſeren Zeiten ſchreiten/ und denen Juden den Urſprung diſer Wuͤrfflen zu legen. Bekant iſt das gemeine Spruͤchwort/ mit welchem man die Juͤdiſche/ ſonſt elende/ und verachtete Nation außhoͤhnet/ Jud gib mir Würffel/ von welchem Hohnwort an einem Ohrt mit mehrerem ſchreibet der gelehrte Wagenſeil in Pera Librorum Juvenilium, daß vor diſem die armen Juden allezeit haben muͤſſen verſehen ſeyn mit Wuͤrfflen/ um den Grimm der Chriſten zu ſtillen. Und moͤchte wol vor etlich 100. Jahren zu Baden eine Verfolgung uͤber die Juden/ mit beſtuͤrmung ihrer Haͤuſeren/ und außlaͤhrung ihres Wuͤrffelvor- ꝛahts/ ergangen ſeyn. Diſere Muhtmaſſung bekraͤftiget um etwas der Um- ſtand des Ohrts ſelbs/ da die Wuͤrffel gegraben werden/ welches vor diſem ſol die Juden Statt genennet worden ſeyn. Diſe letſte Meinungen laſ- ſen ſich alle muhtmaßlich darſtellen/ aber nicht auß vatterlaͤndiſchen Geſchich- ten/ wie es wol ſein ſolte/ beweiſen. Bey ſolcher Ungewuͤßheit der Sachen troͤſten wir uns mit jenem weiſen Außſpruch Arati Phænom. p. m. 220. daß auch ſeiner Zeit werde an den Tag kommen/ was jezt verborgen ligt. — — — Πάντα γὰρ οὔπω Ἐκ Διὸς Α_νθρωποι γινώσκαμεν, _᾽ _ π_λλὰ Κέκρυπται, τῶν ἄικε _λη, και _ς ἀντίκα δ_ ξεὺς. Omnia

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten02_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten02_1706/170
Zitationshilfe: Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung Der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 2. Zürich, 1707, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten02_1706/170>, abgerufen am 20.04.2024.