Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Erster Aufzug.
Erster Auftritt.

Ulfo, Estrithe.

Ulfo.
Erwarte weiter nichts. Dein Wunsch ist dir ge-
währt.
Jch habe dich geführt, wohin du es begehrt.
Du siehst nun Dännemarks berühmte Hauptstadt
wieder.
Geh, wirf dich, wenn du willst, vor deinem Bruder
nieder;
Ersuche den Canut um gnädiges Verzeihn;
Bereu, eutschuldige, ja, mische Thränen ein;
Heiß meine That vor ihm ein übereilt Verbrechen,
Erniedrige dich nur: Jch will als Sieger sprechen.
Estrithe.
Ach! Ulfo! kannst du mich so grausam hintergehn?
Hast du mich hergeführt, hier deinen Tod zu sehn?
Bedenke, was du schon für deinen Trutz gelitten.
Mein Bruder ist erzürnt, und du willst ihn nicht bitten?

Ulfo.
A
Erſter Aufzug.
Erſter Auftritt.

Ulfo, Eſtrithe.

Ulfo.
Erwarte weiter nichts. Dein Wunſch iſt dir ge-
waͤhrt.
Jch habe dich gefuͤhrt, wohin du es begehrt.
Du ſiehſt nun Daͤnnemarks beruͤhmte Hauptſtadt
wieder.
Geh, wirf dich, wenn du willſt, vor deinem Bruder
nieder;
Erſuche den Canut um gnaͤdiges Verzeihn;
Bereu, eutſchuldige, ja, miſche Thraͤnen ein;
Heiß meine That vor ihm ein uͤbereilt Verbrechen,
Erniedrige dich nur: Jch will als Sieger ſprechen.
Eſtrithe.
Ach! Ulfo! kannſt du mich ſo grauſam hintergehn?
Haſt du mich hergefuͤhrt, hier deinen Tod zu ſehn?
Bedenke, was du ſchon fuͤr deinen Trutz gelitten.
Mein Bruder iſt erzuͤrnt, und du willſt ihn nicht bitten?

Ulfo.
A
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0015" n="[1]"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Aufzug.</hi> </hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ulfo, E&#x017F;trithe.</hi> </hi> </p><lb/>
          <sp who="#ULF">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ulfo.</hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>rwarte weiter nichts. Dein Wun&#x017F;ch i&#x017F;t dir ge-<lb/><hi rendition="#et">wa&#x0364;hrt.</hi><lb/>
Jch habe dich gefu&#x0364;hrt, wohin du es begehrt.<lb/>
Du &#x017F;ieh&#x017F;t nun Da&#x0364;nnemarks beru&#x0364;hmte Haupt&#x017F;tadt<lb/><hi rendition="#et">wieder.</hi><lb/>
Geh, wirf dich, wenn du will&#x017F;t, vor deinem Bruder<lb/><hi rendition="#et">nieder;</hi><lb/>
Er&#x017F;uche den Canut um gna&#x0364;diges Verzeihn;<lb/>
Bereu, eut&#x017F;chuldige, ja, mi&#x017F;che Thra&#x0364;nen ein;<lb/>
Heiß meine That vor ihm ein u&#x0364;bereilt Verbrechen,<lb/>
Erniedrige dich nur: Jch will als Sieger &#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ach! Ulfo! kann&#x017F;t du mich &#x017F;o grau&#x017F;am hintergehn?<lb/>
Ha&#x017F;t du mich hergefu&#x0364;hrt, hier deinen Tod zu &#x017F;ehn?<lb/>
Bedenke, was du &#x017F;chon fu&#x0364;r deinen Trutz gelitten.<lb/>
Mein Bruder i&#x017F;t erzu&#x0364;rnt, und du will&#x017F;t ihn nicht bitten?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ulfo.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[1]/0015] Erſter Aufzug. Erſter Auftritt. Ulfo, Eſtrithe. Ulfo. Erwarte weiter nichts. Dein Wunſch iſt dir ge- waͤhrt. Jch habe dich gefuͤhrt, wohin du es begehrt. Du ſiehſt nun Daͤnnemarks beruͤhmte Hauptſtadt wieder. Geh, wirf dich, wenn du willſt, vor deinem Bruder nieder; Erſuche den Canut um gnaͤdiges Verzeihn; Bereu, eutſchuldige, ja, miſche Thraͤnen ein; Heiß meine That vor ihm ein uͤbereilt Verbrechen, Erniedrige dich nur: Jch will als Sieger ſprechen. Eſtrithe. Ach! Ulfo! kannſt du mich ſo grauſam hintergehn? Haſt du mich hergefuͤhrt, hier deinen Tod zu ſehn? Bedenke, was du ſchon fuͤr deinen Trutz gelitten. Mein Bruder iſt erzuͤrnt, und du willſt ihn nicht bitten? Ulfo. A

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/15
Zitationshilfe: Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746, S. [1]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/15>, abgerufen am 29.03.2024.