Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ein Trauerspiel.
Vielleicht wird dich und mich dereinst die Nachwelt
nennen,
Mich wird sie als getreu, dich als Verräther kennen.
Ulfo.
Jch seh schon, daß dein Geist nie edle Thaten wagt.
Jch nannte dich mit Recht, feig, sklavisch und verzagt.
Begehrest du Beweis, nimm ihn von meinem Degen.
Godewin.
Jch fodre den Beweis, und will ihn widerlegen.
Estrithe.
Wohin? Unglückliche!
Godewin.
Komm, Ulfo, folge mir.
Estrithe.
Was thust du, Godewin? Ach! Ulfo bleib doch hier.
Ulfo.
Jch will dich wieder sehn.
Estrithe.
Nein! itzt mußt du mich hören.
Ulfo.
Man ruffet mich zum Kampf, und ich soll mich ent-
ehren?
Estrithe
Ein Augenblick Verzug thut nichts zu deiner Schmach?
Ulfo.
So geh denn, Godewin, und glaub ich, folge nach.
Fünfter
ein Trauerſpiel.
Vielleicht wird dich und mich dereinſt die Nachwelt
nennen,
Mich wird ſie als getreu, dich als Verraͤther kennen.
Ulfo.
Jch ſeh ſchon, daß dein Geiſt nie edle Thaten wagt.
Jch nannte dich mit Recht, feig, ſklaviſch und verzagt.
Begehreſt du Beweis, nimm ihn von meinem Degen.
Godewin.
Jch fodre den Beweis, und will ihn widerlegen.
Eſtrithe.
Wohin? Ungluͤckliche!
Godewin.
Komm, Ulfo, folge mir.
Eſtrithe.
Was thuſt du, Godewin? Ach! Ulfo bleib doch hier.
Ulfo.
Jch will dich wieder ſehn.
Eſtrithe.
Nein! itzt mußt du mich hoͤren.
Ulfo.
Man ruffet mich zum Kampf, und ich ſoll mich ent-
ehren?
Eſtrithe
Ein Augenblick Verzug thut nichts zu deiner Schmach?
Ulfo.
So geh denn, Godewin, und glaub ich, folge nach.
Fuͤnfter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GOD">
            <p><pb facs="#f0041" n="27"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">ein Trauer&#x017F;piel.</hi></fw><lb/>
Vielleicht wird dich und mich derein&#x017F;t die Nachwelt<lb/><hi rendition="#et">nennen,</hi><lb/>
Mich wird &#x017F;ie als getreu, dich als Verra&#x0364;ther kennen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ULF">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ulfo.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch &#x017F;eh &#x017F;chon, daß dein Gei&#x017F;t nie edle Thaten wagt.<lb/>
Jch nannte dich mit Recht, feig, &#x017F;klavi&#x017F;ch und verzagt.<lb/>
Begehre&#x017F;t du Beweis, nimm ihn von meinem Degen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch fodre den Beweis, und will ihn widerlegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wohin? Unglu&#x0364;ckliche!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Komm, Ulfo, folge mir.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was thu&#x017F;t du, Godewin? Ach! Ulfo bleib doch hier.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ULF">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ulfo.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch will dich wieder &#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Nein! itzt mußt du mich ho&#x0364;ren.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ULF">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ulfo.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Man ruffet mich zum Kampf, und ich &#x017F;oll mich ent-<lb/><hi rendition="#et">ehren?</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ein Augenblick Verzug thut nichts zu deiner Schmach?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ULF">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ulfo.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So geh denn, Godewin, und glaub ich, folge nach.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfter</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0041] ein Trauerſpiel. Vielleicht wird dich und mich dereinſt die Nachwelt nennen, Mich wird ſie als getreu, dich als Verraͤther kennen. Ulfo. Jch ſeh ſchon, daß dein Geiſt nie edle Thaten wagt. Jch nannte dich mit Recht, feig, ſklaviſch und verzagt. Begehreſt du Beweis, nimm ihn von meinem Degen. Godewin. Jch fodre den Beweis, und will ihn widerlegen. Eſtrithe. Wohin? Ungluͤckliche! Godewin. Komm, Ulfo, folge mir. Eſtrithe. Was thuſt du, Godewin? Ach! Ulfo bleib doch hier. Ulfo. Jch will dich wieder ſehn. Eſtrithe. Nein! itzt mußt du mich hoͤren. Ulfo. Man ruffet mich zum Kampf, und ich ſoll mich ent- ehren? Eſtrithe Ein Augenblick Verzug thut nichts zu deiner Schmach? Ulfo. So geh denn, Godewin, und glaub ich, folge nach. Fuͤnfter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/41
Zitationshilfe: Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/41>, abgerufen am 24.04.2024.