Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aus Gründen schließ ich es, aus Zeichen, die nicht
trügen.
Jst es nicht wahr? du fühlst das göttliche Vergnügen,
Das niemand als ein Geist, der edel denkt, genießt,
Das sich durch Wohlthun nährt, und aus dem
Wohlthun fließt?
Du fühlst, wie schön es sey, für frohe Völker wachen,
Ein ganzes Reich erfreun, und Herzen glücklich machen,
Mit ernster Weisheit sich der Menschenliebe weyhn,
Jhr Vater, Sorger, Freund und auch ihr Beyspiel
seyn,
Und treibt ein strenger Zwang das Rachschwerdt nicht
zum Kriegen,
Durch seiner Länder Flor bloß über andre siegen?
Dieß war, als ich gelebt, die Freude meiner Brust,
Sprich, Friedrich, fühlst du nicht in dir itzt gleiche
Lust?
Du fühlst sie, ja! genug. Du wirst unsterblich wer-
den.
Durch Wohlthun steiget man zum Himmel von der
Erden.
Kein solcher Nahme sinkt in Sterblichkeit und Nacht.
Die Welt muß dankbar seyn, wenn man sie glücklich
macht.
Vielleicht wird sie dereinst mich darum seltner nennen,
Wenn sie, was mich erhub, an dir wird finden können.
Und zur Ermunterung an meines Ruhmes statt
Jn deinen Tugenden ein näher Beyspiel hat.
Wie glücklich säh ich denn auch meinen Ruhm be-
graben,
Zufrieden, was du thust, vordem gethan zu haben,
Erblickte nur dein Reich im fünften Friederich
Mich wieder auferweckt, und grösser noch als mich!

Vor-

Aus Gruͤnden ſchließ ich es, aus Zeichen, die nicht
truͤgen.
Jſt es nicht wahr? du fuͤhlſt das goͤttliche Vergnuͤgen,
Das niemand als ein Geiſt, der edel denkt, genießt,
Das ſich durch Wohlthun naͤhrt, und aus dem
Wohlthun fließt?
Du fuͤhlſt, wie ſchoͤn es ſey, fuͤr frohe Voͤlker wachen,
Ein ganzes Reich erfreun, und Herzen gluͤcklich machen,
Mit ernſter Weisheit ſich der Menſchenliebe weyhn,
Jhr Vater, Sorger, Freund und auch ihr Beyſpiel
ſeyn,
Und treibt ein ſtrenger Zwang das Rachſchwerdt nicht
zum Kriegen,
Durch ſeiner Laͤnder Flor bloß uͤber andre ſiegen?
Dieß war, als ich gelebt, die Freude meiner Bruſt,
Sprich, Friedrich, fuͤhlſt du nicht in dir itzt gleiche
Luſt?
Du fuͤhlſt ſie, ja! genug. Du wirſt unſterblich wer-
den.
Durch Wohlthun ſteiget man zum Himmel von der
Erden.
Kein ſolcher Nahme ſinkt in Sterblichkeit und Nacht.
Die Welt muß dankbar ſeyn, wenn man ſie gluͤcklich
macht.
Vielleicht wird ſie dereinſt mich darum ſeltner nennen,
Wenn ſie, was mich erhub, an dir wird finden koͤnnen.
Und zur Ermunterung an meines Ruhmes ſtatt
Jn deinen Tugenden ein naͤher Beyſpiel hat.
Wie gluͤcklich ſaͤh ich denn auch meinen Ruhm be-
graben,
Zufrieden, was du thuſt, vordem gethan zu haben,
Erblickte nur dein Reich im fuͤnften Friederich
Mich wieder auferweckt, und groͤſſer noch als mich!

Vor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0008"/>
Aus Gru&#x0364;nden &#x017F;chließ ich es, aus Zeichen, die nicht<lb/><hi rendition="#et">tru&#x0364;gen.</hi><lb/>
J&#x017F;t es nicht wahr<choice><sic><choice><sic>&#x2E2E;</sic><corr>?</corr></choice></sic><corr>?</corr></choice> du fu&#x0364;hl&#x017F;t das go&#x0364;ttliche Vergnu&#x0364;gen,<lb/>
Das niemand als ein Gei&#x017F;t, der edel denkt, genießt,<lb/>
Das &#x017F;ich durch Wohlthun na&#x0364;hrt, und aus dem<lb/><hi rendition="#et">Wohlthun fließt?</hi><lb/>
Du fu&#x0364;hl&#x017F;t, wie &#x017F;cho&#x0364;n es &#x017F;ey, fu&#x0364;r frohe Vo&#x0364;lker wachen,<lb/>
Ein ganzes Reich erfreun, und Herzen glu&#x0364;cklich machen,<lb/>
Mit ern&#x017F;ter Weisheit &#x017F;ich der Men&#x017F;chenliebe weyhn,<lb/>
Jhr Vater, Sorger, Freund und auch ihr Bey&#x017F;piel<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn,</hi><lb/>
Und treibt ein &#x017F;trenger Zwang das Rach&#x017F;chwerdt nicht<lb/><hi rendition="#et">zum Kriegen,</hi><lb/>
Durch &#x017F;einer La&#x0364;nder Flor bloß u&#x0364;ber andre &#x017F;iegen?<lb/>
Dieß war, als ich gelebt, die Freude meiner Bru&#x017F;t,<lb/>
Sprich, <hi rendition="#fr">Friedrich,</hi> fu&#x0364;hl&#x017F;t du nicht in dir itzt gleiche<lb/><hi rendition="#et">Lu&#x017F;t<choice><sic>&#x2E2E;</sic><corr>?</corr></choice></hi><lb/>
Du fu&#x0364;hl&#x017F;t &#x017F;ie, ja! genug. Du wir&#x017F;t un&#x017F;terblich wer-<lb/><hi rendition="#et">den.</hi><lb/>
Durch Wohlthun &#x017F;teiget man zum Himmel von der<lb/><hi rendition="#et">Erden.</hi><lb/>
Kein &#x017F;olcher Nahme &#x017F;inkt in Sterblichkeit und Nacht.<lb/>
Die Welt muß dankbar &#x017F;eyn, wenn man &#x017F;ie glu&#x0364;cklich<lb/><hi rendition="#et">macht.</hi><lb/>
Vielleicht wird &#x017F;ie derein&#x017F;t mich darum &#x017F;eltner nennen,<lb/>
Wenn &#x017F;ie, was mich erhub, an dir wird finden ko&#x0364;nnen.<lb/>
Und zur Ermunterung an meines Ruhmes &#x017F;tatt<lb/>
Jn deinen Tugenden ein na&#x0364;her Bey&#x017F;piel hat.<lb/>
Wie glu&#x0364;cklich &#x017F;a&#x0364;h ich denn auch meinen Ruhm be-<lb/><hi rendition="#et">graben,</hi><lb/>
Zufrieden, was du thu&#x017F;t, vordem gethan zu haben,<lb/>
Erblickte nur dein Reich im fu&#x0364;nften <hi rendition="#fr">Friederich</hi><lb/>
Mich wieder auferweckt, und gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er noch als mich!</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Vor-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0008] Aus Gruͤnden ſchließ ich es, aus Zeichen, die nicht truͤgen. Jſt es nicht wahr? du fuͤhlſt das goͤttliche Vergnuͤgen, Das niemand als ein Geiſt, der edel denkt, genießt, Das ſich durch Wohlthun naͤhrt, und aus dem Wohlthun fließt? Du fuͤhlſt, wie ſchoͤn es ſey, fuͤr frohe Voͤlker wachen, Ein ganzes Reich erfreun, und Herzen gluͤcklich machen, Mit ernſter Weisheit ſich der Menſchenliebe weyhn, Jhr Vater, Sorger, Freund und auch ihr Beyſpiel ſeyn, Und treibt ein ſtrenger Zwang das Rachſchwerdt nicht zum Kriegen, Durch ſeiner Laͤnder Flor bloß uͤber andre ſiegen? Dieß war, als ich gelebt, die Freude meiner Bruſt, Sprich, Friedrich, fuͤhlſt du nicht in dir itzt gleiche Luſt? Du fuͤhlſt ſie, ja! genug. Du wirſt unſterblich wer- den. Durch Wohlthun ſteiget man zum Himmel von der Erden. Kein ſolcher Nahme ſinkt in Sterblichkeit und Nacht. Die Welt muß dankbar ſeyn, wenn man ſie gluͤcklich macht. Vielleicht wird ſie dereinſt mich darum ſeltner nennen, Wenn ſie, was mich erhub, an dir wird finden koͤnnen. Und zur Ermunterung an meines Ruhmes ſtatt Jn deinen Tugenden ein naͤher Beyſpiel hat. Wie gluͤcklich ſaͤh ich denn auch meinen Ruhm be- graben, Zufrieden, was du thuſt, vordem gethan zu haben, Erblickte nur dein Reich im fuͤnften Friederich Mich wieder auferweckt, und groͤſſer noch als mich! Vor-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/8
Zitationshilfe:	Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/8>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.