Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
Fritz.
Durchaus nicht. Nervosität -- (ironisch) schlechtes
Gewissen, wenn Du willst.
Theodor.
Du sagst, sie hat sich schon einmal getäuscht --
Fritz.
Nun ja -- und heute wohl wieder.
Theodor.
Heute -- Ja, was heißt denn das alles --?
Fritz
(nach einer kleinen Pause). Sie glaubt, .... man
paßt uns auf.
Theodor.
Wie?
Fritz.
Sie hat Schreckbilder, wahrhaftig, förmliche
Hallucinationen.
(Beim Fenster). Sie sieht hier durch
den Ritz des Vorhangs irgend einen Menschen, der
dort an der Straßenecke steht, und glaubt --
(unter-
bricht sich).
Ist es überhaupt möglich, ein Gesicht
auf diese Entfernung hin zu erkennen?
Theodor.
Kaum.
Fritz.
Das sag' ich ja auch. Aber das ist dann schrecklich.
Fritz.
Durchaus nicht. Nervoſität — (ironiſch) ſchlechtes
Gewiſſen, wenn Du willſt.
Theodor.
Du ſagſt, ſie hat ſich ſchon einmal getäuſcht —
Fritz.
Nun ja — und heute wohl wieder.
Theodor.
Heute — Ja, was heißt denn das alles —?
Fritz
(nach einer kleinen Pauſe). Sie glaubt, .... man
paßt uns auf.
Theodor.
Wie?
Fritz.
Sie hat Schreckbilder, wahrhaftig, förmliche
Hallucinationen.
(Beim Fenſter). Sie ſieht hier durch
den Ritz des Vorhangs irgend einen Menſchen, der
dort an der Straßenecke ſteht, und glaubt —
(unter-
bricht ſich).
Iſt es überhaupt möglich, ein Geſicht
auf dieſe Entfernung hin zu erkennen?
Theodor.
Kaum.
Fritz.
Das ſag’ ich ja auch. Aber das iſt dann ſchrecklich.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0021" n="15"/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Durchaus nicht. Nervo&#x017F;ität &#x2014;</p>
          <stage>(ironi&#x017F;ch)</stage>
          <p>&#x017F;chlechtes<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en, wenn Du will&#x017F;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du &#x017F;ag&#x017F;t, &#x017F;ie hat &#x017F;ich &#x017F;chon einmal getäu&#x017F;cht &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nun ja &#x2014; und heute wohl wieder.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Heute &#x2014; Ja, was heißt denn das alles &#x2014;?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(nach einer kleinen Pau&#x017F;e).</stage>
          <p>Sie glaubt, .... man<lb/>
paßt uns auf.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Wie?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Sie hat Schreckbilder, wahrhaftig, förmliche<lb/>
Hallucinationen.</p>
          <stage>(Beim Fen&#x017F;ter).</stage>
          <p>Sie &#x017F;ieht hier durch<lb/>
den Ritz des Vorhangs irgend einen Men&#x017F;chen, der<lb/>
dort an der Straßenecke &#x017F;teht, und glaubt &#x2014;</p>
          <stage>(unter-<lb/>
bricht &#x017F;ich).</stage>
          <p>I&#x017F;t es überhaupt möglich, ein Ge&#x017F;icht<lb/>
auf die&#x017F;e Entfernung hin zu erkennen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Kaum.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das &#x017F;ag&#x2019; ich ja auch. Aber das i&#x017F;t dann &#x017F;chrecklich.<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0021] Fritz. Durchaus nicht. Nervoſität — (ironiſch) ſchlechtes Gewiſſen, wenn Du willſt. Theodor. Du ſagſt, ſie hat ſich ſchon einmal getäuſcht — Fritz. Nun ja — und heute wohl wieder. Theodor. Heute — Ja, was heißt denn das alles —? Fritz (nach einer kleinen Pauſe). Sie glaubt, .... man paßt uns auf. Theodor. Wie? Fritz. Sie hat Schreckbilder, wahrhaftig, förmliche Hallucinationen. (Beim Fenſter). Sie ſieht hier durch den Ritz des Vorhangs irgend einen Menſchen, der dort an der Straßenecke ſteht, und glaubt — (unter- bricht ſich). Iſt es überhaupt möglich, ein Geſicht auf dieſe Entfernung hin zu erkennen? Theodor. Kaum. Fritz. Das ſag’ ich ja auch. Aber das iſt dann ſchrecklich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/21
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/21>, abgerufen am 19.04.2024.