Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
Fritz.
Die Mizi hat's uns erzählt. --
Christine
(zu Mizi). Und die Kathrin' hat mich noch auf-
gehalten.
Mizi.
O jeh, die falsche Person.
Christine.
Oh, die ist gewiß nicht falsch, die ist sehr gut
zu mir.
Mizi.
Du glaubst auch einer jeden.
Christine.
Warum soll die denn gegen mich falsch sein?
Fritz.
Wer ist denn die Kathrin?
Mizi.
Die Frau von einem Strumpfwirker und ärgert
sich alleweil, wenn wer jünger ist wie sie.
Christine.
Sie ist ja selbst noch eine junge Person.
Fritz.
Lassen wir die Kathrin. -- Was hast Du
denn da?
Fritz.
Die Mizi hat’s uns erzählt. —
Chriſtine
(zu Mizi). Und die Kathrin’ hat mich noch auf-
gehalten.
Mizi.
O jeh, die falſche Perſon.
Chriſtine.
Oh, die iſt gewiß nicht falſch, die iſt ſehr gut
zu mir.
Mizi.
Du glaubſt auch einer jeden.
Chriſtine.
Warum ſoll die denn gegen mich falſch ſein?
Fritz.
Wer iſt denn die Kathrin?
Mizi.
Die Frau von einem Strumpfwirker und ärgert
ſich alleweil, wenn wer jünger iſt wie ſie.
Chriſtine.
Sie iſt ja ſelbſt noch eine junge Perſon.
Fritz.
Laſſen wir die Kathrin. — Was haſt Du
denn da?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0036" n="30"/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Die Mizi hat&#x2019;s uns erzählt. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(zu Mizi).</stage>
          <p>Und die Kathrin&#x2019; hat mich noch auf-<lb/>
gehalten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>O jeh, die fal&#x017F;che Per&#x017F;on.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Oh, die i&#x017F;t gewiß nicht fal&#x017F;ch, die i&#x017F;t &#x017F;ehr gut<lb/>
zu mir.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du glaub&#x017F;t auch einer jeden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Warum &#x017F;oll die denn gegen mich fal&#x017F;ch &#x017F;ein?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Wer i&#x017F;t denn die Kathrin?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Die Frau von einem Strumpfwirker und ärgert<lb/>
&#x017F;ich alleweil, wenn wer jünger i&#x017F;t wie &#x017F;ie.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Sie i&#x017F;t ja &#x017F;elb&#x017F;t noch eine junge Per&#x017F;on.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>La&#x017F;&#x017F;en wir die Kathrin. &#x2014; Was ha&#x017F;t Du<lb/>
denn da?</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0036] Fritz. Die Mizi hat’s uns erzählt. — Chriſtine (zu Mizi). Und die Kathrin’ hat mich noch auf- gehalten. Mizi. O jeh, die falſche Perſon. Chriſtine. Oh, die iſt gewiß nicht falſch, die iſt ſehr gut zu mir. Mizi. Du glaubſt auch einer jeden. Chriſtine. Warum ſoll die denn gegen mich falſch ſein? Fritz. Wer iſt denn die Kathrin? Mizi. Die Frau von einem Strumpfwirker und ärgert ſich alleweil, wenn wer jünger iſt wie ſie. Chriſtine. Sie iſt ja ſelbſt noch eine junge Perſon. Fritz. Laſſen wir die Kathrin. — Was haſt Du denn da?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/36
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/36>, abgerufen am 29.03.2024.