Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
auf ein paar Wochen verreiste, was möchtest Du da
sagen?
Christine
(ängstlich). Wie? Du willst verreisen?
Fritz.
Nein... Immerhin wär' es aber möglich, daß
ich einmal die Laune hätte, acht Tage ganz allein
zu sein...
Christine.
Ja, warum denn?
Fritz.
Ich spreche ja nur von der Möglichkeit. Ich
kenne mich, ich hab' solche Launen. Und Du könntest
ja auch einmal Lust haben, mich ein paar Tage nicht
zu sehn ... das werd' ich immer verstehn.
Christine.
Die Laune werd' ich nie haben, Fritz.
Fritz.
Das kann man nie wissen.
Christine.
Ich weiß es ... ich hab' Dich lieb.
Fritz.
Ich hab' Dich ja auch sehr lieb.
3*
auf ein paar Wochen verreiſte, was möchteſt Du da
ſagen?
Chriſtine
(ängſtlich). Wie? Du willſt verreiſen?
Fritz.
Nein… Immerhin wär’ es aber möglich, daß
ich einmal die Laune hätte, acht Tage ganz allein
zu ſein…
Chriſtine.
Ja, warum denn?
Fritz.
Ich ſpreche ja nur von der Möglichkeit. Ich
kenne mich, ich hab’ ſolche Launen. Und Du könnteſt
ja auch einmal Luſt haben, mich ein paar Tage nicht
zu ſehn … das werd’ ich immer verſtehn.
Chriſtine.
Die Laune werd’ ich nie haben, Fritz.
Fritz.
Das kann man nie wiſſen.
Chriſtine.
Ich weiß es … ich hab’ Dich lieb.
Fritz.
Ich hab’ Dich ja auch ſehr lieb.
3*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#FRI">
          <p><pb facs="#f0041" n="35"/>
auf ein paar Wochen verrei&#x017F;te, was möchte&#x017F;t Du da<lb/>
&#x017F;agen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(äng&#x017F;tlich).</stage>
          <p>Wie? Du will&#x017F;t verrei&#x017F;en?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nein&#x2026; Immerhin wär&#x2019; es aber möglich, daß<lb/>
ich einmal die Laune hätte, acht Tage ganz allein<lb/>
zu &#x017F;ein&#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ja, warum denn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich &#x017F;preche ja nur von der Möglichkeit. Ich<lb/>
kenne mich, ich hab&#x2019; &#x017F;olche Launen. Und Du könnte&#x017F;t<lb/>
ja auch einmal Lu&#x017F;t haben, mich ein paar Tage nicht<lb/>
zu &#x017F;ehn &#x2026; das werd&#x2019; ich immer ver&#x017F;tehn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Die Laune werd&#x2019; ich nie haben, Fritz.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das kann man nie wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich weiß es &#x2026; ich hab&#x2019; Dich lieb.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich hab&#x2019; Dich ja auch &#x017F;ehr lieb.</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">3*</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0041] auf ein paar Wochen verreiſte, was möchteſt Du da ſagen? Chriſtine (ängſtlich). Wie? Du willſt verreiſen? Fritz. Nein… Immerhin wär’ es aber möglich, daß ich einmal die Laune hätte, acht Tage ganz allein zu ſein… Chriſtine. Ja, warum denn? Fritz. Ich ſpreche ja nur von der Möglichkeit. Ich kenne mich, ich hab’ ſolche Launen. Und Du könnteſt ja auch einmal Luſt haben, mich ein paar Tage nicht zu ſehn … das werd’ ich immer verſtehn. Chriſtine. Die Laune werd’ ich nie haben, Fritz. Fritz. Das kann man nie wiſſen. Chriſtine. Ich weiß es … ich hab’ Dich lieb. Fritz. Ich hab’ Dich ja auch ſehr lieb. 3*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/41
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/41>, abgerufen am 25.04.2024.