Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christine.
Du bist aber mein Alles, Fritz, für Dich könnt
ich ... (sie unterbricht sich). Nein, ich kann mir nicht
denken, daß je eine Stunde kommt, wo ich Dich nicht
sehen wollte. So lang ich leb', Fritz -- --
Fritz
(unterbricht). Kind, ich bitt' Dich ... so was sag'
lieber nicht .. die großen Worte, die hab' ich nicht
gern. Von der Ewigkeit reden wir nicht...
Christine
(traurig lächelnd). Hab' keine Angst, Fritz ... ich
weiß ja, daß es nicht für immer ist ...
Fritz.
Du verstehst mich falsch, Kind. Es ist ja möglich,
(lachend) daß wir einmal überhaupt nicht ohne ein-
ander leben können, aber wissen können wir's ja nicht,
nicht wahr? Wir sind ja nur Menschen ...
Theodor
(auf die Lichter weisend). Bitte sich das gefälligst an-
zusehn... Sieht das nicht anders aus, als wenn
da eine dumme Lampe stünde?
Fritz.
Du bist wirklich der geborene Festarrangeur.
Chriſtine.
Du biſt aber mein Alles, Fritz, für Dich könnt
ich … (ſie unterbricht ſich). Nein, ich kann mir nicht
denken, daß je eine Stunde kommt, wo ich Dich nicht
ſehen wollte. So lang ich leb’, Fritz — —
Fritz
(unterbricht). Kind, ich bitt’ Dich … ſo was ſag’
lieber nicht .. die großen Worte, die hab’ ich nicht
gern. Von der Ewigkeit reden wir nicht…
Chriſtine
(traurig lächelnd). Hab’ keine Angſt, Fritz … ich
weiß ja, daß es nicht für immer iſt …
Fritz.
Du verſtehſt mich falſch, Kind. Es iſt ja möglich,
(lachend) daß wir einmal überhaupt nicht ohne ein-
ander leben können, aber wiſſen können wir’s ja nicht,
nicht wahr? Wir ſind ja nur Menſchen …
Theodor
(auf die Lichter weiſend). Bitte ſich das gefälligſt an-
zuſehn… Sieht das nicht anders aus, als wenn
da eine dumme Lampe ſtünde?
Fritz.
Du biſt wirklich der geborene Feſtarrangeur.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0042" n="36"/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du bi&#x017F;t aber mein Alles, Fritz, für Dich könnt<lb/>
ich &#x2026;</p>
          <stage>(&#x017F;ie unterbricht &#x017F;ich).</stage>
          <p>Nein, ich kann mir nicht<lb/>
denken, daß je eine Stunde kommt, wo ich Dich nicht<lb/>
&#x017F;ehen wollte. So lang ich leb&#x2019;, Fritz &#x2014; &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(unterbricht).</stage>
          <p>Kind, ich bitt&#x2019; Dich &#x2026; &#x017F;o was &#x017F;ag&#x2019;<lb/>
lieber nicht .. die großen Worte, die hab&#x2019; ich nicht<lb/>
gern. Von der Ewigkeit reden wir nicht&#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(traurig lächelnd).</stage>
          <p>Hab&#x2019; keine Ang&#x017F;t, Fritz &#x2026; ich<lb/>
weiß ja, daß es nicht für immer i&#x017F;t &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du ver&#x017F;teh&#x017F;t mich fal&#x017F;ch, Kind. Es i&#x017F;t ja möglich,</p><lb/>
          <stage>(lachend)</stage>
          <p>daß wir einmal überhaupt nicht ohne ein-<lb/>
ander leben können, aber wi&#x017F;&#x017F;en können wir&#x2019;s ja nicht,<lb/>
nicht wahr? Wir &#x017F;ind ja nur Men&#x017F;chen &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Theodor</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(auf die Lichter wei&#x017F;end).</stage>
          <p>Bitte &#x017F;ich das gefällig&#x017F;t an-<lb/>
zu&#x017F;ehn&#x2026; Sieht das nicht anders aus, als wenn<lb/>
da eine dumme Lampe &#x017F;tünde?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du bi&#x017F;t wirklich der geborene Fe&#x017F;tarrangeur.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0042] Chriſtine. Du biſt aber mein Alles, Fritz, für Dich könnt ich … (ſie unterbricht ſich). Nein, ich kann mir nicht denken, daß je eine Stunde kommt, wo ich Dich nicht ſehen wollte. So lang ich leb’, Fritz — — Fritz (unterbricht). Kind, ich bitt’ Dich … ſo was ſag’ lieber nicht .. die großen Worte, die hab’ ich nicht gern. Von der Ewigkeit reden wir nicht… Chriſtine (traurig lächelnd). Hab’ keine Angſt, Fritz … ich weiß ja, daß es nicht für immer iſt … Fritz. Du verſtehſt mich falſch, Kind. Es iſt ja möglich, (lachend) daß wir einmal überhaupt nicht ohne ein- ander leben können, aber wiſſen können wir’s ja nicht, nicht wahr? Wir ſind ja nur Menſchen … Theodor (auf die Lichter weiſend). Bitte ſich das gefälligſt an- zuſehn… Sieht das nicht anders aus, als wenn da eine dumme Lampe ſtünde? Fritz. Du biſt wirklich der geborene Feſtarrangeur.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/42
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/42>, abgerufen am 19.04.2024.