Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Theodor.
Du Katz, Du!
Fritz
(öffnet das Packet, das Mizi gebracht). Großartig ...
Christine
(zu Fritz). Wie Du alles hübsch in Ordnung hast!
Fritz
Ja ... (Ordnet die Sachen, die Mizi mitgebracht, --
Sardinenbüchse, kaltes Fleisch, Butter, Käse).
Christine.
Fritz ... willst Du mir's nicht sagen?
Fritz.
Was denn?
Christine
(sehr schüchtern). Wer die Dame war?
Fritz.
Nein, ärger' mich nicht. (Milde). Schau, das
haben wir ja so ausdrücklich mit einander ausgemacht:
Gefragt wird nichts. Das ist ja gerade das schöne.
Wenn ich mit Dir zusammen bin, versinkt die Welt
-- punktum. Ich frag' Dich auch um nichts.
Christine.
Mich kannst Du um alles fragen.
Theodor.
Du Katz, Du!
Fritz
(öffnet das Packet, das Mizi gebracht). Großartig …
Chriſtine
(zu Fritz). Wie Du alles hübſch in Ordnung haſt!
Fritz
Ja … (Ordnet die Sachen, die Mizi mitgebracht, —
Sardinenbüchſe, kaltes Fleiſch, Butter, Käſe).
Chriſtine.
Fritz … willſt Du mir’s nicht ſagen?
Fritz.
Was denn?
Chriſtine
(ſehr ſchüchtern). Wer die Dame war?
Fritz.
Nein, ärger’ mich nicht. (Milde). Schau, das
haben wir ja ſo ausdrücklich mit einander ausgemacht:
Gefragt wird nichts. Das iſt ja gerade das ſchöne.
Wenn ich mit Dir zuſammen bin, verſinkt die Welt
— punktum. Ich frag’ Dich auch um nichts.
Chriſtine.
Mich kannſt Du um alles fragen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0047" n="41"/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du Katz, Du!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(öffnet das Packet, das Mizi gebracht).</stage>
          <p>Großartig &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(zu Fritz).</stage>
          <p>Wie Du alles hüb&#x017F;ch in Ordnung ha&#x017F;t!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <p>Ja &#x2026;</p>
          <stage>(Ordnet die Sachen, die Mizi mitgebracht, &#x2014;<lb/>
Sardinenbüch&#x017F;e, kaltes Flei&#x017F;ch, Butter, Kä&#x017F;e).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Fritz &#x2026; will&#x017F;t Du mir&#x2019;s nicht &#x017F;agen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Was denn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(&#x017F;ehr &#x017F;chüchtern).</stage>
          <p>Wer die Dame war?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nein, ärger&#x2019; mich nicht.</p>
          <stage>(Milde).</stage>
          <p>Schau, das<lb/>
haben wir ja &#x017F;o ausdrücklich mit einander ausgemacht:<lb/>
Gefragt wird nichts. Das i&#x017F;t ja gerade das &#x017F;chöne.<lb/>
Wenn ich mit Dir zu&#x017F;ammen bin, ver&#x017F;inkt die Welt<lb/>
&#x2014; punktum. Ich frag&#x2019; Dich auch um nichts.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Mich kann&#x017F;t Du um alles fragen.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0047] Theodor. Du Katz, Du! Fritz (öffnet das Packet, das Mizi gebracht). Großartig … Chriſtine (zu Fritz). Wie Du alles hübſch in Ordnung haſt! Fritz Ja … (Ordnet die Sachen, die Mizi mitgebracht, — Sardinenbüchſe, kaltes Fleiſch, Butter, Käſe). Chriſtine. Fritz … willſt Du mir’s nicht ſagen? Fritz. Was denn? Chriſtine (ſehr ſchüchtern). Wer die Dame war? Fritz. Nein, ärger’ mich nicht. (Milde). Schau, das haben wir ja ſo ausdrücklich mit einander ausgemacht: Gefragt wird nichts. Das iſt ja gerade das ſchöne. Wenn ich mit Dir zuſammen bin, verſinkt die Welt — punktum. Ich frag’ Dich auch um nichts. Chriſtine. Mich kannſt Du um alles fragen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/47
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/47>, abgerufen am 25.04.2024.