Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nichts mit Jungfern zu thun haben sollen/ billi-
gen es auch keines weges; Aber deßwegen habt
ihr keine Macht/ sie bloß für euch/ ohne Vorbe-
wust unserer/ als derer Landsleute/ zu corrigiren,
vielweniger zu beschmausen/ ihr habt mit unsern
Penälen nichts zu thun/ und weil ihres nicht habt/
an seinem gehörigen Ort gesuchet/ und uns deß-
wegen begrüsset/ so seind wir auch nicht schuldig
euch in diesen zuwillfahren.
(Lassen die Vota
rumb gehen)
Absolvire sie hiermit sämptlichen
im Namen der Herren Landsleute/ doch so fern sie
sich noch diese Zeit über/ bey wehrenden ihrem
Statu in ihren gebührenden Schrancken verhal-
ten/ und erkläre sie künfftig für ehrliche Pursche.
Wer solche unsere absolution tadeln und nicht
gelten lassen wil/ der sol es mit uns austragen.
Die Studiosi.
Die andern lassen wir passiren/ ausser Flo-
retto.
Senior.
Floretto so wohl als die andern/ er ist einmal
für einen ehrlichen Purschen erkläret worden/ der
soll er auch bleiben/ aus Vrsachen so ihr schon
vernommen/ erkläret ihr ihn nicht dafür?
Die Studiosi.
Nein solange/ biß er sich mit uns abgefun-
den.
Senior.
Das soll er wol lassen/ und Trutz dem/ der ihm
deßwegen was sagen soll/ habt ihr was zu praeten-
ti
ren/ so thut es nur bald/ wir seind schon da.

Die
nichts mit Jungfern zu thun haben ſollen/ billi-
gen es auch keines weges; Aber deßwegen habt
ihr keine Macht/ ſie bloß fuͤr euch/ ohne Vorbe-
wuſt unſerer/ als derer Landsleute/ zu corrigiren,
vielweniger zu beſchmauſen/ ihr habt mit unſern
Penaͤlen nichts zu thun/ und weil ihres nicht habt/
an ſeinem gehoͤrigen Ort geſuchet/ und uns deß-
wegen begruͤſſet/ ſo ſeind wir auch nicht ſchuldig
euch in dieſen zuwillfahren.
(Laſſen die Vota
rumb gehen)
Abſolvire ſie hiermit ſaͤmptlichen
im Namen der Herren Landsleute/ doch ſo fern ſie
ſich noch dieſe Zeit uͤber/ bey wehrenden ihrem
Statu in ihren gebuͤhrenden Schrancken verhal-
ten/ und erklaͤre ſie kuͤnfftig fuͤr ehrliche Purſche.
Wer ſolche unſere abſolution tadeln und nicht
gelten laſſen wil/ der ſol es mit uns austragen.
Die Studioſi.
Die andern laſſen wir paſſiren/ auſſer Flo-
retto.
Senior.
Floretto ſo wohl als die andern/ er iſt einmal
fuͤr einen ehrlichen Purſchen erklaͤret worden/ der
ſoll er auch bleiben/ aus Vrſachen ſo ihr ſchon
vernommen/ erklaͤret ihr ihn nicht dafuͤr?
Die Studioſi.
Nein ſolange/ biß er ſich mit uns abgefun-
den.
Senior.
Das ſoll er wol laſſen/ und Trutz dem/ der ihm
deßwegen was ſagen ſoll/ habt ihr was zu præten-
ti
ren/ ſo thut es nur bald/ wir ſeind ſchon da.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SEN">
            <p><pb facs="#f0132"/>
nichts mit Jungfern zu thun haben &#x017F;ollen/ billi-<lb/>
gen es auch keines weges; Aber deßwegen habt<lb/>
ihr keine Macht/ &#x017F;ie bloß fu&#x0364;r euch/ ohne Vorbe-<lb/>
wu&#x017F;t un&#x017F;erer/ als derer Landsleute/ zu <hi rendition="#aq">corrigiren,</hi><lb/>
vielweniger zu be&#x017F;chmau&#x017F;en/ ihr habt mit un&#x017F;ern<lb/>
Pena&#x0364;len nichts zu thun/ und weil ihres nicht habt/<lb/>
an &#x017F;einem geho&#x0364;rigen Ort ge&#x017F;uchet/ und uns deß-<lb/>
wegen begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o &#x017F;eind wir auch nicht &#x017F;chuldig<lb/>
euch in die&#x017F;en zuwillfahren.</p>
            <stage>(La&#x017F;&#x017F;en die <hi rendition="#aq">Vota</hi><lb/>
rumb gehen)</stage>
            <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;olvire</hi> &#x017F;ie hiermit &#x017F;a&#x0364;mptlichen<lb/>
im Namen der Herren Landsleute/ doch &#x017F;o fern &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich noch die&#x017F;e Zeit u&#x0364;ber/ bey wehrenden ihrem<lb/><hi rendition="#aq">Statu</hi> in ihren gebu&#x0364;hrenden Schrancken verhal-<lb/>
ten/ und erkla&#x0364;re &#x017F;ie ku&#x0364;nfftig fu&#x0364;r ehrliche Pur&#x017F;che.<lb/>
Wer &#x017F;olche un&#x017F;ere <hi rendition="#aq">ab&#x017F;olution</hi> tadeln und nicht<lb/>
gelten la&#x017F;&#x017F;en wil/ der &#x017F;ol es mit uns austragen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker>Die <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;i.</hi></speaker><lb/>
            <p>Die andern la&#x017F;&#x017F;en wir pa&#x017F;&#x017F;iren/ au&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Flo-<lb/>
retto.</hi></p>
          </sp>
          <sp who="#SEN">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Senior.</hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Floretto</hi> &#x017F;o wohl als die andern/ er i&#x017F;t einmal<lb/>
fu&#x0364;r einen ehrlichen Pur&#x017F;chen erkla&#x0364;ret worden/ der<lb/>
&#x017F;oll er auch bleiben/ aus Vr&#x017F;achen &#x017F;o ihr &#x017F;chon<lb/>
vernommen/ erkla&#x0364;ret ihr ihn nicht dafu&#x0364;r?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker>Die <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;i.</hi></speaker><lb/>
            <p>Nein &#x017F;olange/ biß er &#x017F;ich mit uns abgefun-<lb/>
den.</p>
          </sp>
          <sp who="#SEN">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Senior.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das &#x017F;oll er wol la&#x017F;&#x017F;en/ und Trutz dem/ der ihm<lb/>
deßwegen was &#x017F;agen &#x017F;oll/ habt ihr was zu <hi rendition="#aq">præten-<lb/>
ti</hi>ren/ &#x017F;o thut es nur bald/ wir &#x017F;eind &#x017F;chon da.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0132] nichts mit Jungfern zu thun haben ſollen/ billi- gen es auch keines weges; Aber deßwegen habt ihr keine Macht/ ſie bloß fuͤr euch/ ohne Vorbe- wuſt unſerer/ als derer Landsleute/ zu corrigiren, vielweniger zu beſchmauſen/ ihr habt mit unſern Penaͤlen nichts zu thun/ und weil ihres nicht habt/ an ſeinem gehoͤrigen Ort geſuchet/ und uns deß- wegen begruͤſſet/ ſo ſeind wir auch nicht ſchuldig euch in dieſen zuwillfahren. (Laſſen die Vota rumb gehen) Abſolvire ſie hiermit ſaͤmptlichen im Namen der Herren Landsleute/ doch ſo fern ſie ſich noch dieſe Zeit uͤber/ bey wehrenden ihrem Statu in ihren gebuͤhrenden Schrancken verhal- ten/ und erklaͤre ſie kuͤnfftig fuͤr ehrliche Purſche. Wer ſolche unſere abſolution tadeln und nicht gelten laſſen wil/ der ſol es mit uns austragen. Die Studioſi. Die andern laſſen wir paſſiren/ auſſer Flo- retto. Senior. Floretto ſo wohl als die andern/ er iſt einmal fuͤr einen ehrlichen Purſchen erklaͤret worden/ der ſoll er auch bleiben/ aus Vrſachen ſo ihr ſchon vernommen/ erklaͤret ihr ihn nicht dafuͤr? Die Studioſi. Nein ſolange/ biß er ſich mit uns abgefun- den. Senior. Das ſoll er wol laſſen/ und Trutz dem/ der ihm deßwegen was ſagen ſoll/ habt ihr was zu præten- tiren/ ſo thut es nur bald/ wir ſeind ſchon da. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/132
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/132>, abgerufen am 18.04.2024.