Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den. Was bedünckt euch Amandus, gehen wir
nicht wohl geputzt herrein/ und werden wir dem
Frawen-Zimmer nun einwenig anders gefallen.

Amandus.
Sonderlich der Fr. Doctorin am Tische/ ich
habe es schon längsten gemerckt/ daß sie euch nicht
gar abgeneigt/ und ein Auge auff euch hat.

Floretto.
Jhr seyd sehr wunderlich Amandus, wenn
sich die jungen Weibergen nur ein wenig freund-
lich stellen/ so meynt ihr also bald/ es hette ein an-
der Absehen; Es ist nicht so bald gethan/ wie ihr
wohl meynt/ und gehört mehr zu solchen sachen/
als ein Fleischer-Messer zu einem Schwein-
braten.

Amandus.
Ha ha/ ich mus dessen lachen; Was sol wohl
dazu gehören? das Ding/ das giebt sich von
sich selbsten/ wo man sich nur ein wenig zutäppisch
macht. Es geben es offtermahls wohl etliche
selbsten zuverstehen. Aber ich gönne es euch gar
gerne. Nunmehr wollen wir bedacht seyn/ wie
wir uns prächtig halten/ und für andern herfür
thun mügen/ wir wollen uns resolut herumb
schlagen. Jch muß sehen/ wo ich heunte Abend
die ersten Händel bekomme/ der erste/ so mich nur schel
ansehen wird/ den wil ich als bald in die Fresse
schmeissen/ und hernach mit der Fuchtel herausser
und hinder ihm her wischen/ He courage heute sol
also bald der Anfang zum neuen Studenten-Le-
ben gemacht werden. (gehen ab)

Der

den. Was beduͤnckt euch Amandus, gehen wir
nicht wohl geputzt herrein/ und werden wir dem
Frawen-Zimmer nun einwenig anders gefallen.

Amandus.
Sonderlich der Fr. Doctorin am Tiſche/ ich
habe es ſchon laͤngſten gemerckt/ daß ſie euch nicht
gar abgeneigt/ und ein Auge auff euch hat.

Floretto.
Jhr ſeyd ſehr wunderlich Amandus, wenn
ſich die jungen Weibergen nur ein wenig freund-
lich ſtellen/ ſo meynt ihr alſo bald/ es hette ein an-
der Abſehen; Es iſt nicht ſo bald gethan/ wie ihr
wohl meynt/ und gehoͤrt mehr zu ſolchen ſachen/
als ein Fleiſcher-Meſſer zu einem Schwein-
braten.

Amandus.
Ha ha/ ich mus deſſen lachen; Was ſol wohl
dazu gehoͤren? das Ding/ das giebt ſich von
ſich ſelbſten/ wo man ſich nur ein wenig zutaͤppiſch
macht. Es geben es offtermahls wohl etliche
ſelbſten zuverſtehen. Aber ich goͤnne es euch gar
gerne. Nunmehr wollen wir bedacht ſeyn/ wie
wir uns praͤchtig halten/ und fuͤr andern herfuͤr
thun muͤgen/ wir wollen uns reſolut herumb
ſchlagen. Jch muß ſehen/ wo ich heunte Abend
die erſten Haͤndel bekom̃e/ der erſte/ ſo mich nur ſchel
anſehen wird/ den wil ich als bald in die Freſſe
ſchmeiſſen/ und hernach mit der Fuchtel herauſſer
und hinder ihm her wiſchen/ He courage heute ſol
alſo bald der Anfang zum neuen Studenten-Le-
ben gemacht werden. (gehen ab)

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FLO">
            <p><pb facs="#f0141"/>
den. Was bedu&#x0364;nckt euch <hi rendition="#aq">Amandus,</hi> gehen wir<lb/>
nicht wohl geputzt herrein/ und werden wir dem<lb/>
Frawen-Zimmer nun einwenig anders gefallen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sonderlich der Fr. <hi rendition="#aq">Doctorin</hi> am Ti&#x017F;che/ ich<lb/>
habe es &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;ten gemerckt/ daß &#x017F;ie euch nicht<lb/>
gar abgeneigt/ und <choice><sic>eln</sic><corr>ein</corr></choice> Auge auff euch hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FLO">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Floretto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jhr &#x017F;eyd &#x017F;ehr wunderlich <hi rendition="#aq">Amandus,</hi> wenn<lb/>
&#x017F;ich die jungen Weibergen nur ein wenig freund-<lb/>
lich &#x017F;tellen/ &#x017F;o meynt ihr al&#x017F;o bald/ es hette ein an-<lb/>
der Ab&#x017F;ehen; Es i&#x017F;t nicht &#x017F;o bald gethan/ wie ihr<lb/>
wohl meynt/ und geho&#x0364;rt mehr zu &#x017F;olchen &#x017F;achen/<lb/>
als ein Flei&#x017F;cher-Me&#x017F;&#x017F;er zu einem Schwein-<lb/>
braten.</p>
          </sp>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ha ha/ ich mus de&#x017F;&#x017F;en lachen; Was &#x017F;ol wohl<lb/>
dazu geho&#x0364;ren? das Ding/ das giebt &#x017F;ich von<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten/ wo man &#x017F;ich nur ein wenig zuta&#x0364;ppi&#x017F;ch<lb/>
macht. Es geben es offtermahls wohl etliche<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten zuver&#x017F;tehen. Aber ich go&#x0364;nne es euch gar<lb/>
gerne. Nunmehr wollen wir bedacht &#x017F;eyn/ wie<lb/>
wir uns pra&#x0364;chtig halten/ und fu&#x0364;r andern herfu&#x0364;r<lb/>
thun mu&#x0364;gen/ wir wollen uns <hi rendition="#aq">re&#x017F;olut</hi> herumb<lb/>
&#x017F;chlagen. Jch muß &#x017F;ehen/ wo ich heunte Abend<lb/>
die er&#x017F;ten Ha&#x0364;ndel bekom&#x0303;e/ der er&#x017F;te/ &#x017F;o mich nur &#x017F;chel<lb/>
an&#x017F;ehen wird/ den wil ich als bald in die Fre&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en/ und hernach mit der Fuchtel herau&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und hinder ihm her wi&#x017F;chen/ He <hi rendition="#aq">courage</hi> heute &#x017F;ol<lb/>
al&#x017F;o bald der Anfang zum neuen <hi rendition="#fr">Studenten</hi>-Le-<lb/>
ben gemacht werden.</p>
            <stage>(gehen ab)</stage>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0141] den. Was beduͤnckt euch Amandus, gehen wir nicht wohl geputzt herrein/ und werden wir dem Frawen-Zimmer nun einwenig anders gefallen. Amandus. Sonderlich der Fr. Doctorin am Tiſche/ ich habe es ſchon laͤngſten gemerckt/ daß ſie euch nicht gar abgeneigt/ und ein Auge auff euch hat. Floretto. Jhr ſeyd ſehr wunderlich Amandus, wenn ſich die jungen Weibergen nur ein wenig freund- lich ſtellen/ ſo meynt ihr alſo bald/ es hette ein an- der Abſehen; Es iſt nicht ſo bald gethan/ wie ihr wohl meynt/ und gehoͤrt mehr zu ſolchen ſachen/ als ein Fleiſcher-Meſſer zu einem Schwein- braten. Amandus. Ha ha/ ich mus deſſen lachen; Was ſol wohl dazu gehoͤren? das Ding/ das giebt ſich von ſich ſelbſten/ wo man ſich nur ein wenig zutaͤppiſch macht. Es geben es offtermahls wohl etliche ſelbſten zuverſtehen. Aber ich goͤnne es euch gar gerne. Nunmehr wollen wir bedacht ſeyn/ wie wir uns praͤchtig halten/ und fuͤr andern herfuͤr thun muͤgen/ wir wollen uns reſolut herumb ſchlagen. Jch muß ſehen/ wo ich heunte Abend die erſten Haͤndel bekom̃e/ der erſte/ ſo mich nur ſchel anſehen wird/ den wil ich als bald in die Freſſe ſchmeiſſen/ und hernach mit der Fuchtel herauſſer und hinder ihm her wiſchen/ He courage heute ſol alſo bald der Anfang zum neuen Studenten-Le- ben gemacht werden. (gehen ab) Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/141
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/141>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.