Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
Käthe.
Warthe/ ietzunt komm ich hinein.
Jäckel.
Ey macht doch fort; ich kriege darnach Stös-
[se v]on dem Schulmeister.
Käthe zu Brosen.
Brose/ wie wollen wirs denn nun noch mit
Jäckeln machen? Wollen wir ihn denn noch nein
auff den Vnverstand thun/ unnd wollen ihn zu ei-
nem Staudenten machen lassen? Der Bube hat
so schreckliche Lust zu der Staudiriche. Wie er
noch in der Buje lage/ er lage und zu fingerte sich/
ich dachte Er würde gar ein Organischt werden.
Brose.
Es sind jo solche Müßiggenger ohne das ge-
nug; Was sollen wirs ihn noch lange lernen las-
sen. Er wird es schon von sich selber lernen/ und
wenn er 10. Jahr auff dem Vnverstande wehre/
ich gläubte nicht/ daß er lernete einen Pflug recht
keilen. Wofür giebt einer denn das Geld?
Käthe.
Je Brose/ hört ihrs nicht/ wir wollen ihn
lassen zu so einen Kerl machen/ sie haben Degen
an/ und wissen sich gar viel; Ob es Doctor, oder
was sonsten seyn?
Brose.
Was soll er denn für einer werden? Jrgend
so einer/ der den Leuthen das Wasser besihet/ und
einem so ein Gepurlament im Bansche machen
kan/
Kaͤthe.
Warthe/ ietzunt komm ich hinein.
Jaͤckel.
Ey macht doch fort; ich kriege darnach Stoͤſ-
[ſe v]on dem Schulmeiſter.
Kaͤthe zu Broſen.
Broſe/ wie wollen wirs denn nun noch mit
Jaͤckeln machen? Wollen wir ihn denn noch nein
auff den Vnverſtand thun/ unnd wollen ihn zu ei-
nem Staudenten machen laſſen? Der Bube hat
ſo ſchreckliche Luſt zu der Staudiriche. Wie er
noch in der Buje lage/ er lage und zu fingerte ſich/
ich dachte Er wuͤrde gar ein Organiſcht werden.
Broſe.
Es ſind jo ſolche Muͤßiggenger ohne das ge-
nug; Was ſollen wirs ihn noch lange lernen laſ-
ſen. Er wird es ſchon von ſich ſelber lernen/ und
wenn er 10. Jahr auff dem Vnverſtande wehre/
ich glaͤubte nicht/ daß er lernete einen Pflug recht
keilen. Wofuͤr giebt einer denn das Geld?
Kaͤthe.
Je Broſe/ hoͤrt ihrs nicht/ wir wollen ihn
laſſen zu ſo einen Kerl machen/ ſie haben Degen
an/ und wiſſen ſich gar viel; Ob es Doctor, oder
was ſonſten ſeyn?
Broſe.
Was ſoll er denn fuͤr einer werden? Jrgend
ſo einer/ der den Leuthen das Waſſer beſihet/ und
einem ſo ein Gepurlament im Banſche machen
kan/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0092"/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker>Ka&#x0364;the.</speaker><lb/>
            <p>Warthe/ ietzunt komm ich hinein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JAEC">
            <speaker>Ja&#x0364;ckel.</speaker><lb/>
            <p>Ey macht doch fort; ich kriege darnach Sto&#x0364;&#x017F;-<lb/><supplied>&#x017F;e v</supplied>on dem Schulmei&#x017F;ter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker>Ka&#x0364;the</speaker>
            <stage>zu Bro&#x017F;en.</stage><lb/>
            <p>Bro&#x017F;e/ wie wollen wirs denn nun noch mit<lb/>
Ja&#x0364;ckeln machen? Wollen wir ihn denn noch nein<lb/>
auff den Vnver&#x017F;tand thun/ unnd wollen ihn zu ei-<lb/>
nem Staudenten machen la&#x017F;&#x017F;en? Der Bube hat<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chreckliche Lu&#x017F;t zu der Staudiriche. Wie er<lb/>
noch in der Buje lage/ er lage und zu fingerte &#x017F;ich/<lb/>
ich dachte Er wu&#x0364;rde gar ein Organi&#x017F;cht werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>Es &#x017F;ind jo &#x017F;olche Mu&#x0364;ßiggenger ohne das ge-<lb/>
nug; Was &#x017F;ollen wirs ihn noch lange lernen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Er wird es &#x017F;chon von &#x017F;ich &#x017F;elber lernen/ und<lb/>
wenn er 10. Jahr auff dem Vnver&#x017F;tande wehre/<lb/>
ich gla&#x0364;ubte nicht/ daß er lernete einen Pflug recht<lb/>
keilen. Wofu&#x0364;r giebt einer denn das Geld?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker>Ka&#x0364;the.</speaker><lb/>
            <p>Je Bro&#x017F;e/ ho&#x0364;rt ihrs nicht/ wir wollen ihn<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;o einen Kerl machen/ &#x017F;ie haben Degen<lb/>
an/ und wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich gar viel; Ob es <hi rendition="#aq">Doctor,</hi> oder<lb/>
was &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;eyn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>Was &#x017F;oll er denn fu&#x0364;r einer werden? Jrgend<lb/>
&#x017F;o einer/ der den Leuthen das Wa&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;ihet/ und<lb/>
einem &#x017F;o ein Gepurlament im Ban&#x017F;che machen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kan/</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0092] Kaͤthe. Warthe/ ietzunt komm ich hinein. Jaͤckel. Ey macht doch fort; ich kriege darnach Stoͤſ- ſe von dem Schulmeiſter. Kaͤthe zu Broſen. Broſe/ wie wollen wirs denn nun noch mit Jaͤckeln machen? Wollen wir ihn denn noch nein auff den Vnverſtand thun/ unnd wollen ihn zu ei- nem Staudenten machen laſſen? Der Bube hat ſo ſchreckliche Luſt zu der Staudiriche. Wie er noch in der Buje lage/ er lage und zu fingerte ſich/ ich dachte Er wuͤrde gar ein Organiſcht werden. Broſe. Es ſind jo ſolche Muͤßiggenger ohne das ge- nug; Was ſollen wirs ihn noch lange lernen laſ- ſen. Er wird es ſchon von ſich ſelber lernen/ und wenn er 10. Jahr auff dem Vnverſtande wehre/ ich glaͤubte nicht/ daß er lernete einen Pflug recht keilen. Wofuͤr giebt einer denn das Geld? Kaͤthe. Je Broſe/ hoͤrt ihrs nicht/ wir wollen ihn laſſen zu ſo einen Kerl machen/ ſie haben Degen an/ und wiſſen ſich gar viel; Ob es Doctor, oder was ſonſten ſeyn? Broſe. Was ſoll er denn fuͤr einer werden? Jrgend ſo einer/ der den Leuthen das Waſſer beſihet/ und einem ſo ein Gepurlament im Banſche machen kan/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/92
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/92>, abgerufen am 25.04.2024.