Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

Ca Ce
hat der weinende Hr. Nicolai in seiner Samml.
67 S.
"Unterdrücke die Strafen durch Ge-
"bäth, die du auf die Ursachen des Unglückes
"zueilen sahst; und sey erfreut, wenn sie, durch
"die Catastrophe des Seegens, hier und in
"Ewigkeit, ihren Fehler erkennen etc."
Die
Strafen? Hätte ich nicht eine unüberwindliche
Ehrfurcht vor allem, was ich nicht verstehe: so
wäre ich hier bald von einer Catastrophe des La-
chens
getroffen worden.

Cherubsgestalt ist ein Cherub.

Jst also mein Zim-
mer voll Bildnisse der alten Churfürsten: so ist
es von Churfürstengestalten voll. Noah be-
schreibet seinen Kindern Raphaels, nicht Ma-
ler Raphaels;
nein! Engel Raphaels ge-
malete Tapete in der Arche. Sie fragten ihn:

Welchem Stamm die Leut' in den schildernden
Ramen verwandt sind?
Er saget ihnen, das, was den Zügen des Pinsels
zu sagen verwehret ist:
Unter den Männern erblick ich einen mit Augen
und Lippen
Himmlischer lachen; sein Haupt geußt um
sich olympische Stralen,
Ob er den Menschen in allem sonst gleich, ißt,
schläft und sich kleidet;
Jhnen dienet, der selbst von Cherubsgestalten
bedienet wird etc.
Sein Haupt geußt! Olympische Stralen! s.
das Wort Olympisch in meinem olympischen
Wör-
F 4

Ca Ce
hat der weinende Hr. Nicolai in ſeiner Samml.
67 S.
“Unterdruͤcke die Strafen durch Ge-
“baͤth, die du auf die Urſachen des Ungluͤckes
“zueilen ſahſt; und ſey erfreut, wenn ſie, durch
“die Cataſtrophe des Seegens, hier und in
“Ewigkeit, ihren Fehler erkennen ꝛc.”
Die
Strafen? Haͤtte ich nicht eine unuͤberwindliche
Ehrfurcht vor allem, was ich nicht verſtehe: ſo
waͤre ich hier bald von einer Cataſtrophe des La-
chens
getroffen worden.

Cherubsgeſtalt iſt ein Cherub.

Jſt alſo mein Zim-
mer voll Bildniſſe der alten Churfuͤrſten: ſo iſt
es von Churfuͤrſtengeſtalten voll. Noah be-
ſchreibet ſeinen Kindern Raphaels, nicht Ma-
ler Raphaels;
nein! Engel Raphaels ge-
malete Tapete in der Arche. Sie fragten ihn:

Welchem Stamm die Leut’ in den ſchildernden
Ramen verwandt ſind?
Er ſaget ihnen, das, was den Zuͤgen des Pinſels
zu ſagen verwehret iſt:
Unter den Maͤnnern erblick ich einen mit Augen
und Lippen
Himmliſcher lachen; ſein Haupt geußt um
ſich olympiſche Stralen,
Ob er den Menſchen in allem ſonſt gleich, ißt,
ſchlaͤft und ſich kleidet;
Jhnen dienet, der ſelbſt von Cherubsgeſtalten
bedienet wird ꝛc.
Sein Haupt geußt! Olympiſche Stralen! ſ.
das Wort Olympiſch in meinem olympiſchen
Woͤr-
F 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0113" n="87"/><fw place="top" type="header">Ca Ce</fw><lb/>
hat der weinende Hr. <hi rendition="#fr">Nicolai</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#fr">Samml.<lb/>
67 S.</hi> <cit><quote>&#x201C;Unterdru&#x0364;cke die Strafen durch Ge-<lb/>
&#x201C;ba&#x0364;th, die du auf die Ur&#x017F;achen des Unglu&#x0364;ckes<lb/>
&#x201C;zueilen &#x017F;ah&#x017F;t; und &#x017F;ey erfreut, wenn <hi rendition="#fr">&#x017F;ie,</hi> durch<lb/>
&#x201C;die <hi rendition="#fr">Cata&#x017F;trophe des Seegens,</hi> hier und in<lb/>
&#x201C;Ewigkeit, ihren Fehler erkennen &#xA75B;c.&#x201D;</quote><bibl/></cit> Die<lb/>
Strafen? Ha&#x0364;tte ich nicht eine unu&#x0364;berwindliche<lb/>
Ehrfurcht vor allem, was ich nicht ver&#x017F;tehe: &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;re ich hier bald von einer <hi rendition="#fr">Cata&#x017F;trophe</hi> des <hi rendition="#fr">La-<lb/>
chens</hi> getroffen worden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Cherubsge&#x017F;talt i&#x017F;t ein Cherub.</head>
            <p>J&#x017F;t al&#x017F;o mein Zim-<lb/>
mer voll <hi rendition="#fr">Bildni&#x017F;&#x017F;e</hi> der alten <hi rendition="#fr">Churfu&#x0364;r&#x017F;ten:</hi> &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
es von <hi rendition="#fr">Churfu&#x0364;r&#x017F;tenge&#x017F;talten</hi> voll. <hi rendition="#fr">Noah</hi> be-<lb/>
&#x017F;chreibet &#x017F;einen Kindern <hi rendition="#fr">Raphaels,</hi> nicht <hi rendition="#fr">Ma-<lb/>
ler Raphaels;</hi> nein! <hi rendition="#fr">Engel Raphaels</hi> ge-<lb/>
malete Tapete in der <hi rendition="#fr">Arche.</hi> Sie fragten ihn:</p><lb/>
            <cit>
              <quote>Welchem Stamm die Leut&#x2019; in den <hi rendition="#fr">&#x017F;childernden</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Ramen</hi> verwandt &#x017F;ind?</hi><lb/>
Er &#x017F;aget ihnen, das, was den <hi rendition="#fr">Zu&#x0364;gen</hi> des <hi rendition="#fr">Pin&#x017F;els</hi><lb/>
zu <hi rendition="#fr">&#x017F;agen</hi> verwehret i&#x017F;t:<lb/>
Unter den Ma&#x0364;nnern erblick ich einen mit <hi rendition="#fr">Augen</hi><lb/><hi rendition="#et">und <hi rendition="#fr">Lippen</hi></hi><lb/><hi rendition="#fr">Himmli&#x017F;cher lachen;</hi> &#x017F;ein <hi rendition="#fr">Haupt geußt</hi> um<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ich <hi rendition="#fr">olympi&#x017F;che</hi> Stralen,</hi><lb/>
Ob er den Men&#x017F;chen in allem &#x017F;on&#x017F;t gleich, ißt,<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chla&#x0364;ft und &#x017F;ich kleidet;</hi><lb/>
Jhnen dienet, der &#x017F;elb&#x017F;t von <hi rendition="#fr">Cherubsge&#x017F;talten</hi><lb/><hi rendition="#et">bedienet wird &#xA75B;c.</hi><lb/>
Sein <hi rendition="#fr">Haupt geußt! Olympi&#x017F;che</hi> Stralen! &#x017F;.<lb/>
das Wort <hi rendition="#fr">Olympi&#x017F;ch</hi> in meinem <hi rendition="#fr">olympi&#x017F;chen</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Wo&#x0364;r-</hi></fw><lb/></quote>
            </cit>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0113] Ca Ce hat der weinende Hr. Nicolai in ſeiner Samml. 67 S. “Unterdruͤcke die Strafen durch Ge- “baͤth, die du auf die Urſachen des Ungluͤckes “zueilen ſahſt; und ſey erfreut, wenn ſie, durch “die Cataſtrophe des Seegens, hier und in “Ewigkeit, ihren Fehler erkennen ꝛc.” Die Strafen? Haͤtte ich nicht eine unuͤberwindliche Ehrfurcht vor allem, was ich nicht verſtehe: ſo waͤre ich hier bald von einer Cataſtrophe des La- chens getroffen worden. Cherubsgeſtalt iſt ein Cherub. Jſt alſo mein Zim- mer voll Bildniſſe der alten Churfuͤrſten: ſo iſt es von Churfuͤrſtengeſtalten voll. Noah be- ſchreibet ſeinen Kindern Raphaels, nicht Ma- ler Raphaels; nein! Engel Raphaels ge- malete Tapete in der Arche. Sie fragten ihn: Welchem Stamm die Leut’ in den ſchildernden Ramen verwandt ſind? Er ſaget ihnen, das, was den Zuͤgen des Pinſels zu ſagen verwehret iſt: Unter den Maͤnnern erblick ich einen mit Augen und Lippen Himmliſcher lachen; ſein Haupt geußt um ſich olympiſche Stralen, Ob er den Menſchen in allem ſonſt gleich, ißt, ſchlaͤft und ſich kleidet; Jhnen dienet, der ſelbſt von Cherubsgeſtalten bedienet wird ꝛc. Sein Haupt geußt! Olympiſche Stralen! ſ. das Wort Olympiſch in meinem olympiſchen Woͤr- F 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/113
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/113>, abgerufen am 24.04.2024.