Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

El
schrieben. Rechnete jener die Größe des Herku-
les
aus seiner Zehe aus; und errieth jener Maler
aus einem Striche die Meisterhand, von der er
kam: so können auch wir von dieser Ode ganz si-
cher auf das Gehirne schliessen, in dem sie jung ge-
worden. Es war falsch, daß unsere Dichter
glaubten, mit jeder Strophe müsse der Sinn sich
auch schliessen. Nein! es sind Oden möglich, de-
ren Strophen so künstlich in einander geflochten
werden, daß kaum die letzte Strophe einen Punct
bekömmt. Denn wer kann das Meer aufhalten,
wenn es aus seinen Ufern tritt? so wallet auch
Klopstocks Gehirn, und tritt über die Küsten.

Wir finden auch ein eisernes Feld, indem wir
uns ein Feld vermuthen, welches mit zerknirsche-
ten Harnischen und zerbrochenen Speeren bedecket
ist. Wir wollen demnach in der ersten Ode, die
wir machen werden, uns eines gebeinten Feldes,
oder beinernen Ackers, bedienen.

Eloa, ein Engel, den Klopstock geschaffen.

Nun wissen wirs; die Bibel würde noch einmal so
viel gewinnen, wenn sie uns hübsch erzählte, wor-
aus Gott die Engel erschaffen. Der schweizeri-
sche Schöpfer
sah diesen Mangel ein, und er-
setzte ihn.

Gott schuf ihn erst. (a. St. zuerst) Aus einer hell-
leuchtenden Morgenröthe
Schuf er ihm einen ätherischen Leib. Ein Him-
mel von Wolken

Floß um ihn, da er wurde.
Offenb. St. Klopst. 15 S.

Es

El
ſchrieben. Rechnete jener die Groͤße des Herku-
les
aus ſeiner Zehe aus; und errieth jener Maler
aus einem Striche die Meiſterhand, von der er
kam: ſo koͤnnen auch wir von dieſer Ode ganz ſi-
cher auf das Gehirne ſchlieſſen, in dem ſie jung ge-
worden. Es war falſch, daß unſere Dichter
glaubten, mit jeder Strophe muͤſſe der Sinn ſich
auch ſchlieſſen. Nein! es ſind Oden moͤglich, de-
ren Strophen ſo kuͤnſtlich in einander geflochten
werden, daß kaum die letzte Strophe einen Punct
bekoͤmmt. Denn wer kann das Meer aufhalten,
wenn es aus ſeinen Ufern tritt? ſo wallet auch
Klopſtocks Gehirn, und tritt uͤber die Kuͤſten.

Wir finden auch ein eiſernes Feld, indem wir
uns ein Feld vermuthen, welches mit zerknirſche-
ten Harniſchen und zerbrochenen Speeren bedecket
iſt. Wir wollen demnach in der erſten Ode, die
wir machen werden, uns eines gebeinten Feldes,
oder beinernen Ackers, bedienen.

Eloa, ein Engel, den Klopſtock geſchaffen.

Nun wiſſen wirs; die Bibel wuͤrde noch einmal ſo
viel gewinnen, wenn ſie uns huͤbſch erzaͤhlte, wor-
aus Gott die Engel erſchaffen. Der ſchweizeri-
ſche Schoͤpfer
ſah dieſen Mangel ein, und er-
ſetzte ihn.

Gott ſchuf ihn erſt. (a. St. zuerſt) Aus einer hell-
leuchtenden Morgenroͤthe
Schuf er ihm einen aͤtheriſchen Leib. Ein Him-
mel von Wolken

Floß um ihn, da er wurde.
Offenb. St. Klopſt. 15 S.

Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0138" n="112"/><fw place="top" type="header">El</fw><lb/>
&#x017F;chrieben. Rechnete jener die Gro&#x0364;ße des <hi rendition="#fr">Herku-<lb/>
les</hi> aus &#x017F;einer Zehe aus; und errieth jener Maler<lb/>
aus einem Striche die Mei&#x017F;terhand, von der er<lb/>
kam: &#x017F;o ko&#x0364;nnen auch wir von die&#x017F;er <hi rendition="#fr">Ode</hi> ganz &#x017F;i-<lb/>
cher auf das Gehirne &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en, in dem &#x017F;ie jung ge-<lb/>
worden. Es war fal&#x017F;ch, daß un&#x017F;ere Dichter<lb/>
glaubten, mit jeder Strophe mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der Sinn &#x017F;ich<lb/>
auch &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en. Nein! es &#x017F;ind Oden mo&#x0364;glich, de-<lb/>
ren Strophen &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich in einander geflochten<lb/>
werden, daß kaum die letzte Strophe einen Punct<lb/>
beko&#x0364;mmt. Denn wer kann das Meer aufhalten,<lb/>
wenn es aus &#x017F;einen Ufern tritt? &#x017F;o wallet auch<lb/><hi rendition="#fr">Klop&#x017F;tocks</hi> Gehirn, und tritt u&#x0364;ber die Ku&#x0364;&#x017F;ten.</p><lb/>
            <p>Wir finden auch ein <hi rendition="#fr">ei&#x017F;ernes Feld,</hi> indem wir<lb/>
uns ein Feld vermuthen, welches mit zerknir&#x017F;che-<lb/>
ten Harni&#x017F;chen und zerbrochenen Speeren bedecket<lb/>
i&#x017F;t. Wir wollen demnach in der er&#x017F;ten <hi rendition="#fr">Ode,</hi> die<lb/>
wir machen werden, uns eines <hi rendition="#fr">gebeinten Feldes,</hi><lb/>
oder <hi rendition="#fr">beinernen Ackers,</hi> bedienen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Eloa, ein Engel, den Klop&#x017F;tock ge&#x017F;chaffen.</head><lb/>
            <p>Nun wi&#x017F;&#x017F;en wirs; die Bibel wu&#x0364;rde noch einmal &#x017F;o<lb/>
viel gewinnen, wenn &#x017F;ie uns hu&#x0364;b&#x017F;ch erza&#x0364;hlte, wor-<lb/>
aus Gott die Engel er&#x017F;chaffen. Der <hi rendition="#fr">&#x017F;chweizeri-<lb/>
&#x017F;che Scho&#x0364;pfer</hi> &#x017F;ah die&#x017F;en Mangel ein, und er-<lb/>
&#x017F;etzte ihn.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>Gott &#x017F;chuf ihn <hi rendition="#fr">er&#x017F;t.</hi> (a. <hi rendition="#fr">St. zuer&#x017F;t</hi>) Aus einer hell-<lb/><hi rendition="#et">leuchtenden <hi rendition="#fr">Morgenro&#x0364;the</hi></hi><lb/>
Schuf er ihm einen <hi rendition="#fr">a&#x0364;theri&#x017F;chen Leib.</hi> Ein <hi rendition="#fr">Him-<lb/><hi rendition="#et">mel von Wolken</hi></hi><lb/>
Floß um ihn, da er wurde.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Offenb. St. Klop&#x017F;t. 15 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0138] El ſchrieben. Rechnete jener die Groͤße des Herku- les aus ſeiner Zehe aus; und errieth jener Maler aus einem Striche die Meiſterhand, von der er kam: ſo koͤnnen auch wir von dieſer Ode ganz ſi- cher auf das Gehirne ſchlieſſen, in dem ſie jung ge- worden. Es war falſch, daß unſere Dichter glaubten, mit jeder Strophe muͤſſe der Sinn ſich auch ſchlieſſen. Nein! es ſind Oden moͤglich, de- ren Strophen ſo kuͤnſtlich in einander geflochten werden, daß kaum die letzte Strophe einen Punct bekoͤmmt. Denn wer kann das Meer aufhalten, wenn es aus ſeinen Ufern tritt? ſo wallet auch Klopſtocks Gehirn, und tritt uͤber die Kuͤſten. Wir finden auch ein eiſernes Feld, indem wir uns ein Feld vermuthen, welches mit zerknirſche- ten Harniſchen und zerbrochenen Speeren bedecket iſt. Wir wollen demnach in der erſten Ode, die wir machen werden, uns eines gebeinten Feldes, oder beinernen Ackers, bedienen. Eloa, ein Engel, den Klopſtock geſchaffen. Nun wiſſen wirs; die Bibel wuͤrde noch einmal ſo viel gewinnen, wenn ſie uns huͤbſch erzaͤhlte, wor- aus Gott die Engel erſchaffen. Der ſchweizeri- ſche Schoͤpfer ſah dieſen Mangel ein, und er- ſetzte ihn. Gott ſchuf ihn erſt. (a. St. zuerſt) Aus einer hell- leuchtenden Morgenroͤthe Schuf er ihm einen aͤtheriſchen Leib. Ein Him- mel von Wolken Floß um ihn, da er wurde. Offenb. St. Klopſt. 15 S. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/138
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/138>, abgerufen am 28.03.2024.