Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Man stelle sich dabey einen goldenen Mund vor,
der immer Himmelskost auf die Schüler spuckt;
auch an einen Schnupfen, den ein Mensch hat,
kann man dabey denken: indem wir wohl eher
dann es einem aus Nase und Maule haben lau-
fen sehen: allein, das war keine Himmelskost;
sonder des ehrlichen Rachels gemeiner Rotz.

Himmlisch.

Schon oben haben wir die himmlische
Sprache bewundert, die die tönende Harfe re-
det.

Der Seraph stehet entzückt; aber
Die Harfe tönt fort mit geflügelten Stimmen,
Schlag auf Schlag, Gedank auf Gedanke!
der hörende Jüngling
Jauchzt, und zerfließt im süßen Gefühl unaus-
sprechlicher Freuden. St. Kl. 124 S.

Ach! wie der göttliche Harfenist nicht wird die Au-
gen verdrehet haben! Ach! was für niedliche Flü-
gel die Stimmen nicht haben! Ach! was das für
Gedanken sind! Das ist gar kein Wunder, daß
diese Harfe a. St. Töne Gedanken von sich giebt:
denn sie kann ja reden; ja nicht allein reden: son-
dern gar himmlisch reden. Wie mag aber ein
Gedank klingen?

Hin.

Diese Sylbe streitet mit ent um den Vorzug:
und sie hat Recht dazu; sie ist ja so gut eine Sylbe,
als ent. Wir lassen sie daher in ihren wohl her-
gebrachten Rechten und Vorzügen ungestört, und
sagen einmal für allemal, daß man sie in der heili-
gen Dichtkunst mit allen nur möglichen Zeitwör-
tern versetzen kann; z. E. Hinbrüllen, hindon-
nern, hinsitzen etc. Zum Abscheue und zum Aeger-

nisse

Man ſtelle ſich dabey einen goldenen Mund vor,
der immer Himmelskoſt auf die Schuͤler ſpuckt;
auch an einen Schnupfen, den ein Menſch hat,
kann man dabey denken: indem wir wohl eher
dann es einem aus Naſe und Maule haben lau-
fen ſehen: allein, das war keine Himmelskoſt;
ſonder des ehrlichen Rachels gemeiner Rotz.

Himmliſch.

Schon oben haben wir die himmliſche
Sprache bewundert, die die toͤnende Harfe re-
det.

Der Seraph ſtehet entzuͤckt; aber
Die Harfe toͤnt fort mit gefluͤgelten Stim̃en,
Schlag auf Schlag, Gedank auf Gedanke!
der hoͤrende Juͤngling
Jauchzt, und zerfließt im ſuͤßen Gefuͤhl unaus-
ſprechlicher Freuden. St. Kl. 124 S.

Ach! wie der goͤttliche Harfeniſt nicht wird die Au-
gen verdrehet haben! Ach! was fuͤr niedliche Fluͤ-
gel die Stimmen nicht haben! Ach! was das fuͤr
Gedanken ſind! Das iſt gar kein Wunder, daß
dieſe Harfe a. St. Toͤne Gedanken von ſich giebt:
denn ſie kann ja reden; ja nicht allein reden: ſon-
dern gar himmliſch reden. Wie mag aber ein
Gedank klingen?

Hin.

Dieſe Sylbe ſtreitet mit ent um den Vorzug:
und ſie hat Recht dazu; ſie iſt ja ſo gut eine Sylbe,
als ent. Wir laſſen ſie daher in ihren wohl her-
gebrachten Rechten und Vorzuͤgen ungeſtoͤrt, und
ſagen einmal fuͤr allemal, daß man ſie in der heili-
gen Dichtkunſt mit allen nur moͤglichen Zeitwoͤr-
tern verſetzen kann; z. E. Hinbruͤllen, hindon-
nern, hinſitzen ꝛc. Zum Abſcheue und zum Aeger-

niſſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0246" n="220"/>
            <fw place="top" type="header">Hi</fw><lb/>
            <p>Man &#x017F;telle &#x017F;ich dabey einen <hi rendition="#fr">goldenen Mund</hi> vor,<lb/>
der immer <hi rendition="#fr">Himmelsko&#x017F;t auf die Schu&#x0364;ler &#x017F;puckt;</hi><lb/>
auch an einen <hi rendition="#fr">Schnupfen,</hi> den ein Men&#x017F;ch hat,<lb/>
kann man dabey denken: indem wir wohl eher<lb/>
dann es einem <hi rendition="#fr">aus Na&#x017F;e und Maule haben lau-<lb/>
fen &#x017F;ehen:</hi> allein, das war keine <hi rendition="#fr">Himmelsko&#x017F;t;</hi><lb/>
&#x017F;onder des ehrlichen <hi rendition="#fr">Rachels gemeiner Rotz.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Himmli&#x017F;ch.</head>
            <p>Schon oben haben wir die <hi rendition="#fr">himmli&#x017F;che<lb/>
Sprache</hi> bewundert, die <hi rendition="#fr">die to&#x0364;nende Harfe re-<lb/>
det.</hi></p>
            <cit>
              <quote>Der <hi rendition="#fr">Seraph</hi> &#x017F;tehet <hi rendition="#fr">entzu&#x0364;ckt;</hi> aber<lb/>
Die Harfe to&#x0364;nt fort mit <hi rendition="#fr">geflu&#x0364;gelten Stim&#x0303;en,<lb/>
Schlag auf Schlag, Gedank auf Gedanke!</hi><lb/><hi rendition="#et">der ho&#x0364;rende Ju&#x0364;ngling</hi><lb/><hi rendition="#fr">Jauchzt,</hi> und zerfließt im &#x017F;u&#x0364;ßen Gefu&#x0364;hl unaus-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prechlicher Freuden. <hi rendition="#fr">St. Kl. 124 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Ach! wie der go&#x0364;ttliche Harfeni&#x017F;t nicht wird die Au-<lb/>
gen verdrehet haben! Ach! was fu&#x0364;r niedliche Flu&#x0364;-<lb/>
gel die Stimmen nicht haben! Ach! was das fu&#x0364;r<lb/><hi rendition="#fr">Gedanken</hi> &#x017F;ind! Das i&#x017F;t gar kein Wunder, daß<lb/>
die&#x017F;e Harfe a. St. To&#x0364;ne <hi rendition="#fr">Gedanken von &#x017F;ich giebt:</hi><lb/>
denn &#x017F;ie kann ja reden; ja nicht allein reden: &#x017F;on-<lb/>
dern gar himmli&#x017F;ch reden. <hi rendition="#fr">Wie mag aber ein<lb/>
Gedank klingen?</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Hin.</head>
            <p>Die&#x017F;e Sylbe &#x017F;treitet mit <hi rendition="#fr">ent</hi> um den Vorzug:<lb/>
und &#x017F;ie hat Recht dazu; &#x017F;ie i&#x017F;t ja &#x017F;o gut eine Sylbe,<lb/>
als <hi rendition="#fr">ent.</hi> Wir la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie daher in ihren wohl her-<lb/>
gebrachten Rechten und Vorzu&#x0364;gen unge&#x017F;to&#x0364;rt, und<lb/>
&#x017F;agen einmal fu&#x0364;r allemal, daß man &#x017F;ie in der <hi rendition="#fr">heili-<lb/>
gen Dichtkun&#x017F;t</hi> mit allen nur mo&#x0364;glichen Zeitwo&#x0364;r-<lb/>
tern ver&#x017F;etzen kann; z. E. <hi rendition="#fr">Hinbru&#x0364;llen, hindon-<lb/>
nern, hin&#x017F;itzen</hi> &#xA75B;c. Zum Ab&#x017F;cheue und zum Aeger-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ni&#x017F;&#x017F;e</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[220/0246] Hi Man ſtelle ſich dabey einen goldenen Mund vor, der immer Himmelskoſt auf die Schuͤler ſpuckt; auch an einen Schnupfen, den ein Menſch hat, kann man dabey denken: indem wir wohl eher dann es einem aus Naſe und Maule haben lau- fen ſehen: allein, das war keine Himmelskoſt; ſonder des ehrlichen Rachels gemeiner Rotz. Himmliſch. Schon oben haben wir die himmliſche Sprache bewundert, die die toͤnende Harfe re- det. Der Seraph ſtehet entzuͤckt; aber Die Harfe toͤnt fort mit gefluͤgelten Stim̃en, Schlag auf Schlag, Gedank auf Gedanke! der hoͤrende Juͤngling Jauchzt, und zerfließt im ſuͤßen Gefuͤhl unaus- ſprechlicher Freuden. St. Kl. 124 S. Ach! wie der goͤttliche Harfeniſt nicht wird die Au- gen verdrehet haben! Ach! was fuͤr niedliche Fluͤ- gel die Stimmen nicht haben! Ach! was das fuͤr Gedanken ſind! Das iſt gar kein Wunder, daß dieſe Harfe a. St. Toͤne Gedanken von ſich giebt: denn ſie kann ja reden; ja nicht allein reden: ſon- dern gar himmliſch reden. Wie mag aber ein Gedank klingen? Hin. Dieſe Sylbe ſtreitet mit ent um den Vorzug: und ſie hat Recht dazu; ſie iſt ja ſo gut eine Sylbe, als ent. Wir laſſen ſie daher in ihren wohl her- gebrachten Rechten und Vorzuͤgen ungeſtoͤrt, und ſagen einmal fuͤr allemal, daß man ſie in der heili- gen Dichtkunſt mit allen nur moͤglichen Zeitwoͤr- tern verſetzen kann; z. E. Hinbruͤllen, hindon- nern, hinſitzen ꝛc. Zum Abſcheue und zum Aeger- niſſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/246
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/246>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.