Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

La
was ärgers greifen können. Ueberhaupt merken
wir, daß man in dieser Strophe nicht recht siehet,
wer da schmücket, oder geschmücket wird.

L.
Labyrinthische Tafel:

ist das nicht eine verwirrete?

"Dort an den goldenen Pfeilern, da sind laby-
rinthische Tafeln

"Voll vom Schicksal. --
Offenb. St. Klopst. 17 S.

Gott hänget sie auf, damit Eloa darinnen buch-
stabieren
kann. Unter andern buchstabieret er
auf der 18 S.

"Und die zur Rache gerüstete Glut! -- --

Er buchstabieret es, sage ich: denn wir sehen nir-
gends einen Zusammenhang. So buchstabieret
St. Klopstock!

Lächeln;

dieses ist ein vielschaffendes Wort in der
Klopstockisie; einer gewissen Krankheit, die
Dichter immer zu lächeln und oft zu lachen ma-
chet. Man lächelt in diesem Paroxismus Thrä-
nen, Worte, zerbrochene Hälse, Donner,
und noch mancherley.
Dieser Zufall ist gefähr-
lich; wer einmal zu lächeln anfängt, lächelt und
lachet die Zeit seines Lebens. Kömmt noch das
Gaukeln dazu: so ist der Mensch verlohren.
Wir führen es einmal für allemal an, um durch
das ewige Lächeln kein Lachen zu erregen. Es
ist kein anderer Rath, als wir führen die Lächler
in die Höhle des Trophonius. Wir fürchten

nur

La
was aͤrgers greifen koͤnnen. Ueberhaupt merken
wir, daß man in dieſer Strophe nicht recht ſiehet,
wer da ſchmuͤcket, oder geſchmuͤcket wird.

L.
Labyrinthiſche Tafel:

iſt das nicht eine verwirrete?

“Dort an den goldenen Pfeilern, da ſind laby-
rinthiſche Tafeln

“Voll vom Schickſal. —
Offenb. St. Klopſt. 17 S.

Gott haͤnget ſie auf, damit Eloa darinnen buch-
ſtabieren
kann. Unter andern buchſtabieret er
auf der 18 S.

Und die zur Rache geruͤſtete Glut! — —

Er buchſtabieret es, ſage ich: denn wir ſehen nir-
gends einen Zuſammenhang. So buchſtabieret
St. Klopſtock!

Laͤcheln;

dieſes iſt ein vielſchaffendes Wort in der
Klopſtockiſie; einer gewiſſen Krankheit, die
Dichter immer zu laͤcheln und oft zu lachen ma-
chet. Man laͤchelt in dieſem Paroxiſmus Thraͤ-
nen, Worte, zerbrochene Haͤlſe, Donner,
und noch mancherley.
Dieſer Zufall iſt gefaͤhr-
lich; wer einmal zu laͤcheln anfaͤngt, laͤchelt und
lachet die Zeit ſeines Lebens. Koͤmmt noch das
Gaukeln dazu: ſo iſt der Menſch verlohren.
Wir fuͤhren es einmal fuͤr allemal an, um durch
das ewige Laͤcheln kein Lachen zu erregen. Es
iſt kein anderer Rath, als wir fuͤhren die Laͤchler
in die Hoͤhle des Trophonius. Wir fuͤrchten

nur
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0284" n="258"/><fw place="top" type="header">La</fw><lb/>
was <hi rendition="#fr">a&#x0364;rgers</hi> greifen ko&#x0364;nnen. Ueberhaupt merken<lb/>
wir, daß man in die&#x017F;er Strophe nicht recht &#x017F;iehet,<lb/><hi rendition="#fr">wer</hi> da <hi rendition="#fr">&#x017F;chmu&#x0364;cket,</hi> oder <hi rendition="#fr">ge&#x017F;chmu&#x0364;cket</hi> wird.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">L.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head>Labyrinthi&#x017F;che Tafel:</head>
            <p>i&#x017F;t das nicht eine <hi rendition="#fr">verwirrete?</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Dort an den goldenen Pfeilern, da &#x017F;ind <hi rendition="#fr">laby-<lb/><hi rendition="#et">rinthi&#x017F;che Tafeln</hi></hi><lb/>
&#x201C;Voll vom Schick&#x017F;al. &#x2014;<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Offenb. St. Klop&#x017F;t. 17 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Gott ha&#x0364;nget &#x017F;ie auf, damit <hi rendition="#fr">Eloa</hi> darinnen <hi rendition="#fr">buch-<lb/>
&#x017F;tabieren</hi> kann. Unter andern <hi rendition="#fr">buch&#x017F;tabieret</hi> er<lb/><hi rendition="#fr">auf der 18 S.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;<hi rendition="#fr">Und die zur Rache geru&#x0364;&#x017F;tete Glut!</hi> &#x2014; &#x2014;</quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Er <hi rendition="#fr">buch&#x017F;tabieret</hi> es, &#x017F;age ich: denn wir &#x017F;ehen nir-<lb/>
gends einen Zu&#x017F;ammenhang. So <hi rendition="#fr">buch&#x017F;tabieret<lb/>
St. Klop&#x017F;tock!</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>La&#x0364;cheln;</head>
            <p>die&#x017F;es i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">viel&#x017F;chaffendes</hi> Wort in der<lb/><hi rendition="#fr">Klop&#x017F;tocki&#x017F;ie;</hi> einer gewi&#x017F;&#x017F;en Krankheit, die<lb/>
Dichter immer zu <hi rendition="#fr">la&#x0364;cheln</hi> und oft zu <hi rendition="#fr">lachen</hi> ma-<lb/>
chet. Man <hi rendition="#fr">la&#x0364;chelt</hi> in die&#x017F;em <hi rendition="#fr">Paroxi&#x017F;mus Thra&#x0364;-<lb/>
nen, Worte, zerbrochene Ha&#x0364;l&#x017F;e, Donner,<lb/>
und noch mancherley.</hi> Die&#x017F;er Zufall i&#x017F;t gefa&#x0364;hr-<lb/>
lich; wer einmal zu <hi rendition="#fr">la&#x0364;cheln</hi> anfa&#x0364;ngt, <hi rendition="#fr">la&#x0364;chelt</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">lachet</hi> die Zeit &#x017F;eines Lebens. Ko&#x0364;mmt noch das<lb/><hi rendition="#fr">Gaukeln</hi> dazu: &#x017F;o i&#x017F;t der Men&#x017F;ch verlohren.<lb/>
Wir fu&#x0364;hren es einmal fu&#x0364;r allemal an, um durch<lb/>
das <hi rendition="#fr">ewige La&#x0364;cheln</hi> kein <hi rendition="#fr">Lachen</hi> zu erregen. Es<lb/>
i&#x017F;t kein anderer Rath, als wir fu&#x0364;hren die <hi rendition="#fr">La&#x0364;chler</hi><lb/>
in die <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;hle des Trophonius.</hi> Wir fu&#x0364;rchten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nur</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0284] La was aͤrgers greifen koͤnnen. Ueberhaupt merken wir, daß man in dieſer Strophe nicht recht ſiehet, wer da ſchmuͤcket, oder geſchmuͤcket wird. L. Labyrinthiſche Tafel: iſt das nicht eine verwirrete? “Dort an den goldenen Pfeilern, da ſind laby- rinthiſche Tafeln “Voll vom Schickſal. — Offenb. St. Klopſt. 17 S. Gott haͤnget ſie auf, damit Eloa darinnen buch- ſtabieren kann. Unter andern buchſtabieret er auf der 18 S. “Und die zur Rache geruͤſtete Glut! — — Er buchſtabieret es, ſage ich: denn wir ſehen nir- gends einen Zuſammenhang. So buchſtabieret St. Klopſtock! Laͤcheln; dieſes iſt ein vielſchaffendes Wort in der Klopſtockiſie; einer gewiſſen Krankheit, die Dichter immer zu laͤcheln und oft zu lachen ma- chet. Man laͤchelt in dieſem Paroxiſmus Thraͤ- nen, Worte, zerbrochene Haͤlſe, Donner, und noch mancherley. Dieſer Zufall iſt gefaͤhr- lich; wer einmal zu laͤcheln anfaͤngt, laͤchelt und lachet die Zeit ſeines Lebens. Koͤmmt noch das Gaukeln dazu: ſo iſt der Menſch verlohren. Wir fuͤhren es einmal fuͤr allemal an, um durch das ewige Laͤcheln kein Lachen zu erregen. Es iſt kein anderer Rath, als wir fuͤhren die Laͤchler in die Hoͤhle des Trophonius. Wir fuͤrchten nur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/284
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/284>, abgerufen am 24.04.2024.