Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
Py Qu
"Von holden Freunden, Jken! umarmet
"Fährst du anitzt auf ruhigen Stunden,
"Und trinkst aus pyrmontischen Bächern
"Gesundheit und Freude.
Brem. Ged. 75 S.

Fährt sich es sanft auf dem Wagen der Stun-
den?
Wir rathen allen Dichtern, in Ermang-
lung des Pyrmonterbrunnens, unser Wörter-
buch
des Frühjahres zu brauchen. Jener reini-
get nur den Leib; dieses aber den Kopf. Wir
nehmen an der Gesundheit unserer heiligen Män-
ner
herzlich Theil; bitten sie daher, folgende Spe-
cies zum Clystiere vor dem Brunnen
zu ge-
brauchen:
Species zu einem Clystiere; welches
aber nicht von hinten; sondern durch
die Nase zu appliciren.

"Nimm eine Hand voll Kräuter aus Boileaus
"Dichtkunst;
sonderlich von da, wo ein Kraut
"für die Teufel
wächset; vom Antilongin,
"quantum satis; je mehr, je besser. An St.
"der Milch, koche dieses in einem Nösel der
"Wasserbläschen, die mit dicken Klumpen
"vermenget, vom Odin wegrolleten.
Laß
"es so lau werden, bis du es auf dem Auge leiden
"kannst. Und dann sprütze!"

Q.
Quade.

Was kann ein Mensch davor, wenn er ei-
nen quaden Namen hat? Jst aber auch der Dich-

ter
Y 5
Py Qu
“Von holden Freunden, Jken! umarmet
Faͤhrſt du anitzt auf ruhigen Stunden,
“Und trinkſt aus pyrmontiſchen Baͤchern
“Geſundheit und Freude.
Brem. Ged. 75 S.

Faͤhrt ſich es ſanft auf dem Wagen der Stun-
den?
Wir rathen allen Dichtern, in Ermang-
lung des Pyrmonterbrunnens, unſer Woͤrter-
buch
des Fruͤhjahres zu brauchen. Jener reini-
get nur den Leib; dieſes aber den Kopf. Wir
nehmen an der Geſundheit unſerer heiligen Maͤn-
ner
herzlich Theil; bitten ſie daher, folgende Spe-
cies zum Clyſtiere vor dem Brunnen
zu ge-
brauchen:
Species zu einem Clyſtiere; welches
aber nicht von hinten; ſondern durch
die Naſe zu appliciren.

“Nimm eine Hand voll Kraͤuter aus Boileaus
“Dichtkunſt;
ſonderlich von da, wo ein Kraut
“fuͤr die Teufel
waͤchſet; vom Antilongin,
quantum ſatis; je mehr, je beſſer. An St.
der Milch, koche dieſes in einem Noͤſel der
“Waſſerblaͤschen, die mit dicken Klumpen
“vermenget, vom Odin wegrolleten.
Laß
“es ſo lau werden, bis du es auf dem Auge leiden
“kannſt. Und dann ſpruͤtze!

Q.
Quade.

Was kann ein Menſch davor, wenn er ei-
nen quaden Namen hat? Jſt aber auch der Dich-

ter
Y 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0371" n="345"/>
            <fw place="top" type="header">Py Qu</fw><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Von holden Freunden, Jken! umarmet<lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Fa&#x0364;hr&#x017F;t du anitzt auf ruhigen Stunden,</hi><lb/>
&#x201C;Und <hi rendition="#fr">trink&#x017F;t aus pyrmonti&#x017F;chen Ba&#x0364;chern</hi><lb/><hi rendition="#et">&#x201C;Ge&#x017F;undheit und Freude.<lb/><hi rendition="#fr">Brem. Ged. 75 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Fa&#x0364;hrt &#x017F;ich es &#x017F;anft auf dem Wagen der Stun-<lb/>
den?</hi> Wir rathen allen Dichtern, in Ermang-<lb/>
lung des <hi rendition="#fr">Pyrmonterbrunnens,</hi> un&#x017F;er <hi rendition="#fr">Wo&#x0364;rter-<lb/>
buch</hi> des <hi rendition="#fr">Fru&#x0364;hjahres</hi> zu brauchen. Jener reini-<lb/>
get nur den <hi rendition="#fr">Leib;</hi> die&#x017F;es aber den <hi rendition="#fr">Kopf.</hi> Wir<lb/>
nehmen an der Ge&#x017F;undheit un&#x017F;erer <hi rendition="#fr">heiligen Ma&#x0364;n-<lb/>
ner</hi> herzlich Theil; bitten &#x017F;ie daher, folgende <hi rendition="#fr">Spe-<lb/>
cies zum Cly&#x017F;tiere vor dem Brunnen</hi> zu ge-<lb/>
brauchen:<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Species zu einem Cly&#x017F;tiere; welches<lb/>
aber nicht von hinten; &#x017F;ondern durch<lb/>
die Na&#x017F;e zu appliciren.</hi></hi></p><lb/>
            <p>&#x201C;Nimm eine Hand voll Kra&#x0364;uter aus <hi rendition="#fr">Boileaus<lb/>
&#x201C;Dichtkun&#x017F;t;</hi> &#x017F;onderlich von da, wo ein <hi rendition="#fr">Kraut<lb/>
&#x201C;fu&#x0364;r die Teufel</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;et; vom <hi rendition="#fr">Antilongin,</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#aq">quantum &#x017F;atis;</hi> je mehr, je be&#x017F;&#x017F;er. An St.<lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">der Milch,</hi> koche die&#x017F;es in einem <hi rendition="#fr">No&#x0364;&#x017F;el der<lb/>
&#x201C;Wa&#x017F;&#x017F;erbla&#x0364;schen, die mit dicken Klumpen<lb/>
&#x201C;vermenget, vom Odin wegrolleten.</hi> Laß<lb/>
&#x201C;es &#x017F;o lau werden, bis du es auf dem Auge leiden<lb/>
&#x201C;kann&#x017F;t. Und dann <hi rendition="#fr">&#x017F;pru&#x0364;tze!</hi>&#x201D;</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Q.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head>Quade.</head>
            <p>Was kann ein Men&#x017F;ch davor, wenn er ei-<lb/>
nen <hi rendition="#fr">quaden Namen</hi> hat? J&#x017F;t aber auch der Dich-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[345/0371] Py Qu “Von holden Freunden, Jken! umarmet “Faͤhrſt du anitzt auf ruhigen Stunden, “Und trinkſt aus pyrmontiſchen Baͤchern “Geſundheit und Freude. Brem. Ged. 75 S. Faͤhrt ſich es ſanft auf dem Wagen der Stun- den? Wir rathen allen Dichtern, in Ermang- lung des Pyrmonterbrunnens, unſer Woͤrter- buch des Fruͤhjahres zu brauchen. Jener reini- get nur den Leib; dieſes aber den Kopf. Wir nehmen an der Geſundheit unſerer heiligen Maͤn- ner herzlich Theil; bitten ſie daher, folgende Spe- cies zum Clyſtiere vor dem Brunnen zu ge- brauchen: Species zu einem Clyſtiere; welches aber nicht von hinten; ſondern durch die Naſe zu appliciren. “Nimm eine Hand voll Kraͤuter aus Boileaus “Dichtkunſt; ſonderlich von da, wo ein Kraut “fuͤr die Teufel waͤchſet; vom Antilongin, “quantum ſatis; je mehr, je beſſer. An St. “der Milch, koche dieſes in einem Noͤſel der “Waſſerblaͤschen, die mit dicken Klumpen “vermenget, vom Odin wegrolleten. Laß “es ſo lau werden, bis du es auf dem Auge leiden “kannſt. Und dann ſpruͤtze!” Q. Quade. Was kann ein Menſch davor, wenn er ei- nen quaden Namen hat? Jſt aber auch der Dich- ter Y 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/371
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 345. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/371>, abgerufen am 29.03.2024.